Your Honor
9.4/10 
16 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?
| Eredeti cím: | 친애하는 판사님께 / Chinaehaneun Pansanimgge |
| Egyéb cím(ek): | Dear Judge | Magyar cím(ek): | Bíró Úr |
| Műfaj: | Dráma |
| Kategória: | TV-sorozat |
| Részek száma: | 16 |
| Tévécsatorna: | SBS |
| Sugárzási dátum: | 2018-07-25 - 2018-09-20 |
| Vetítési idő: | szerda és csütörtök 22:00 |
| Utoljára frissítve: | 2020.03.18. |
| Rendezte: | Boo Sung Chul |
| Forgatókönyvet írta: | Chun Sung Il |
| Filmzene: | Meghallgatom! |
| Képgaléria: | Megnézem! |
| Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
Főszereplők:
 | Yoon Shi Yoon | Han Kang Ho / Han Soo Ho |
 | Lee Yoo Young | Song So Eun |
 | Nara | Joo Eun Yeok |
 | Park Byung Eun | Oh Sang Chul |
 | Sung Dong Il | Sa Ma Ryong |
 | Heo Ji Won | Jin Wook Tae |
Ismertető
Han Soo Ho és Han Kang Ho ikertestvérek. Míg Soo Ho egy elismert bíró, aki mindent megold, Kang Ho egy elítélt bűnöző, aki mindig visszaesik. Soo Ho váratlanul eltűnik, bűnöző testvére pedig átveszi a helyét és bíróként kezd új életet, ezzel megúszva, hogy újra börtönbe kerüljön.
SZIL77 Köszönöm a sorozat forditását.
2020.04.03. 15:59:19 Ázsia pontok: 853112/112
jakabkne Kedves Lai! Köszönöm a sorozat fordítását.Tetszett YSY alakítása ,jó volt a történet végig.
2020.03.23. 11:26:48 Ázsia pontok: 870111/112
Ayana Imádom Yoon Shi Yoont, nagyon édes volt ebben a sorozatban is. Köszönöm szépen a fordítást, nagyon tetszett vele a dráma.
2020.03.21. 19:06:03 Ázsia pontok: 816110/112
nemethbaby Örök hálám kedves Lai! Szórakoztató mégis mélyen nagyon komoly sorozat volt, és hát YOON SHI YOON szuper volt, mint mindig.
2020.03.18. 23:49:26 Ázsia pontok: 55109/112
Csukane Csilla Nagyon szépen köszönöm ennek a szuper sorinak a fordítását! Nagyon tetszett! U+1F970
2020.03.18. 21:57:58 Ázsia pontok: 306108/112
Magyar fórum
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító fórumáról.
Jogi nyilatkozat
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
Magyar felirat
| 1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.12.10. | Köszönöm | Letöltötték: 301 |
| 2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.12.20. | Köszönöm | Letöltötték: 261 |
| 3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.12.26. | Köszönöm | Letöltötték: 253 |
| 4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.12.29. | Köszönöm | Letöltötték: 251 |
| 5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.01.11. | Köszönöm | Letöltötték: 247 |
| 6. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.01.19. | Köszönöm | Letöltötték: 245 |
| 7. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.02.01. | Köszönöm | Letöltötték: 242 |
| 8. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.02.23. | Köszönöm | Letöltötték: 226 |
| 9. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.02.28. | Köszönöm | Letöltötték: 224 |
| 10. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.03.07. | Köszönöm | Letöltötték: 227 |
| 11. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.03.08. | Köszönöm | Letöltötték: 223 |
| 12. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.03.14. | Köszönöm | Letöltötték: 219 |
| 13. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.03.15. | Köszönöm | Letöltötték: 216 |
| 14. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.03.16. | Köszönöm | Letöltötték: 226 |
| 15. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.03.18. | Köszönöm | Letöltötték: 210 |
| 16. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.03.18. | Köszönöm | Letöltötték: 211 |
A magyar feliratot készítette: Lai
Összesen megköszönték: 1382 alkalommal.