Will it Snow for Christmas?

Will it Snow for Christmas?
Látták: 14 Most nézik: 1 Tervezik nézni: 5

A sorozat értékelése: ?/10
Csak a befejezett magyar feliratos sorozatok értékelhetőek.

Eredeti cím: 크리스마스에 눈이 올까요? / Keuriseumaseue Nooni Olkkayo
Egyéb cím(ek): Will it Snow at Christmas?
Műfaj: Melodráma, Romantikus
Kategória: TV-sorozat
Részek száma: 16
Tévécsatorna: SBS
Sugárzási dátum: 2009-12-02 - 2010-01-28
Vetítési idő: szerda és csütörtök 21:55
Utoljára frissítve: 2018.06.13.
Rendezte: Choi Moon Suk
Forgatókönyvet írta: Lee Kyung Hee
Filmzene: Meghallgatom!
Képgaléria: Megnézem!
Listáim:A listák használatához jelentkezz be!


Főszereplők:
Go Soo Go SooCha Kang Jin 
Kim Soo Hyun Kim Soo HyunKang Jin tinédzserként

Han Ye Seul Han Ye SeulHan Ji Wan 
Nam Ji Hyun Nam Ji HyunJi Wan tinédzserként

Sun Woo Sun Sun Woo SunLee Woo Jung 
Song Jong Ho Song Jong HoPark Tae Joon

Jo Min Soo Jo Min SooCha Chun Hee (Kang Jin anyja) 
Chun Ho Jin Chun Ho JinHan Joon Soo

Kim Do Yun Kim Do YunSeo Young Sook (Ji Wan anyja) 
Song Joong Ki Song Joong KiHan Ji Yong

Kim Ki Bang Kim Ki BangCha Boo San anonymus Seo Jae WookBoo San tinédzserként

Suk Jin Yi Suk Jin YiLee Jin Kyung anonymus Yang So YoungJin Kyung tinédzserként

Kim Kwang Min Kim Kwang MinSeo Jae Hyun anonymus Kim Joon HyungKyung Soo

Min Ji Young Min Ji YoungMiss Sun 
Kim In Tae Kim In TaeNoh Gyo Soo

Kim Hyung Bum Kim Hyung BumKim Jung Pil 
Yeo Min Joo Yeo Min JooSong Yoon Joo

Do Ji Han Do Ji HanPark Jong Suk

Ismertető


Azt mondják, hogy a gyerekkor építi a legjobban az ember karakterét. Cha Kang Jin egy teaházi madam fiaként nő fel, figyelve ahogyan anyja a fogadja a füstös képű férfi vendégeket szalonjában. Anyja "hírneve" miatt azonban sokszor verekedésbe keveredik. Apja elhagyja őket és arra kényszerülnek, hogy városról városra költözzenek egészen addig amíg vissza nem térnek az anyjának a szülővárosába.

Ebben a városban Kang Jin megismerkedik a szintén középiskolás Han Ji Wonnal, A lány látszólag mindenben ellentéte, hebrencs, kétbalkezes és a tanulásban sem jeleskedik. A két fiatal között kezd kibontakozni valamiféle megértés, barátság...talán szerelem is amikor azonban egy szörnyű tragédia történik és emiatt elszakadnak egymástól.
8 év elteltével Kang Jin, a már sikeres építészmérnök, részt vesz a kollégája eljegyzésén és döbbenten tapasztalja, hogy bizony, nem is olyan ismeretlen számár a menyasszony...

Vajon a múltbéli tragédia és az ezt megelőző, számukra még ismeretlen események újra elszakítják őket egymástól?
Ismertetőt írta: Alice;Viku

Összes hozzászólás (6)
avatar

alice Cserélve lettek a feliratok. Akinek esetleg szintén nem sikerült eddig párosítani a feliratot a videóval az most próbálja újra.

2017.11.24. 20:42:36 Ázsia pontok: 916/6

avatar

Raczka Nagyon szépen köszönöm!!!!

2017.11.20. 19:17:24 Ázsia pontok: 2465/6

avatar

erika064 Nagyon szépen köszönöm a sorozat fordítását!

2017.11.20. 06:50:10 Ázsia pontok: 11444/6

avatar

alice Szia Judy! A Sorozat le van fordítva végig, szóval ha kedved tartja nézz bele. Ide csak azért most kerül fel, mert nagy átrendezés volt a blogomon és ami nincs itt fent vagy nincs neki letölthető felirata az most megkapta ezt is. De nagyon nagyon örülök, hogy legalább egy embernek biztosan újként hat a dolog. Remélem tetszeni fog.

2017.11.19. 21:39:48 Ázsia pontok: 913/6

avatar

judy Köszönöm a feliratokat!!

2017.11.19. 21:32:07 Ázsia pontok: 6272/6

Magyar fórum


A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító fórumáról.

Jogi nyilatkozat


Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!

Magyar felirat


1. részNincs felirat
2. részNincs felirat
3. részNincs felirat
4. részNincs felirat
5. részNincs felirat
6. részNincs felirat
7. részNincs felirat
8. részNincs felirat
9. részNincs felirat
10. részNincs felirat
11. részNincs felirat
12. részNincs felirat
13. részNincs felirat
14. részNincs felirat
15. részNincs felirat
16. részNincs felirat

A magyar feliratot készítette: Alice; Viku

Összesen megköszönték: 322 alkalommal.