When My Love Blooms

When My Love Blooms
Látták: 24 Most nézik: 2 Tervezik nézni: 29

9.1/10 1csillag2csillag3csillag4csillag5csillag6csillag7csillag8csillag9csillag10csillag 15 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?

Eredeti cím: Hwayangyeonhwa: Salmi Kkochi Dweneun Soongan
Egyéb cím(ek): 화양연화 – 삶이 꽃이 되는 순간
Magyar cím(ek): Virágzó szerelem
Műfaj: Melodráma
Kategória: TV-sorozat
Részek száma 16
Tévécsatorna: tvN
Sugárzási dátum: 2020-04-25 - 2020-06-14
Vetítési idő: szombat és vasárnap 21:00
Utoljára frissítve: 2020.06.26.
Rendezte: Son Jung Hyun
Forgatókönyvet írta: Jeon Hee-Young
Filmzene: Meghallgatom!
Listáim:A listák használatához jelentkezz be!


Főszereplők:
Yoo Ji Tae Yoo Ji TaeHan Jae Hyun Lee Bo Young Lee Bo YoungYoon Ji Soo
Jin Young Jin YoungHan Jae Hyun (20s) anonymus Jeon So NeeYoon Ji Soo (20s)
Park Si Yeon Park Si YeonJang Seo Kyeong Moon Sung Geun Moon Sung GeunJang San
anonymus Park Min SuHan Joon Seo Nam Myung Ryul Nam Myung RyulHan In Ho
Son Sook Son SookLee Kyeong Ja anonymus Jang GwangYoon Hyeong Koo
anonymus Ko Woo RimLee Young Min Lee Jong Nam Lee Jong NamJung Sook Hee
Chae Won Bin Chae Won BinYoon Ji Young Min Sung Wook Min Sung WookLee Dong Jin
anonymus Kim Joo RyungSung Hwa Jin anonymus Kang Young SeokKang Joon Woo
Kim Ho Chang Kim Ho ChangJung Yoon Ki Kim Young Hoon Kim Young HoonLee Se Hoon
Lee Tae Sung Lee Tae SungJoo Young Woo Woo Jung Won Woo Jung WonYang Hye Jung
Kim Young Ah Kim Young AhChoi Sun Hee anonymus Eun Hae SeongLee Dong Jin
Han Ji Won Han Ji WonSung Hwa Jin Byung Hun Byung HunJoo Young Woo
anonymus Park Han SolYang Hye Jung anonymus Joo Byung-Hastudent moderator
anonymus Park Jung-Eonmaid

Ismertető


Han Jae-Hyun a negyvenes éveiben jár. Jóképű, céltudatos és sikeres üzletember. A jólét és az elismertség élteti. Egyetemista korában azonban még más ember volt. Tagja volt egy hallgatói mozgalomnak. A húszas éveiben ismerte meg első szerelmét, Yoon Ji-Soo-t, akivel évekkel később újra találkozik.

Yoon Ji Soo a negyvenes éveiben jár. Anyuka és alkalmi munkákat vállal, az élete egyáltalán nem egyszerű. A húszas éveiben ismerte meg első szerelmét, Han Jae-Hyun-t.
Sok-sok év után újra találkoznak, és életük második legszebb időszaka kezdődik.
Ismertetőt írta: Milly
Összes hozzászólás (49)
avatar

karimari Szia Milly! Ritkán nyomom meg a 10-es csillagot, de ez a sorozat most méltán kiérdemelte! Olyan finoman kötögették oda-vissza a múlt és a jelen szálait, hogy szinte beleborzongott az ember! Megható és remekbe szabott alkotás! Köszönet érte!

2020.09.25. 21:44:17 Ázsia pontok: 63449/49

avatar

RiziBizi Kedves Milly! 

Először is, köszönöm a munkádat, nagyon jó választás volt ez a történet. A felnőtt szereplők nagyon jók voltak, de számomra a fiatalkori énjüket játszó színészek alakítása volt emlékezetes, ezt emelném ki.  Még egyszer köszönet a fordításért.

2020.07.04. 14:38:46 Ázsia pontok: 218648/49

avatar

judy Kedves Milly! Hálás vagyok Neked a sorozat fordításáért! Nagyon tetszett! Köszönöm!!! 

2020.07.04. 14:05:30 Ázsia pontok: 149947/49

avatar

gyomar Kedves Milly!

Nagyon szépen köszönöm neked a 15-16. befejező részek feliratainak a fordítását. Gratulálok az új befejezett sorozatodhoz,

A végét jól és szépen lezárták, nagyon tetszett, hogy a a fiatal és az idősebb szereplők a végén köszönetet mondtak egymásnak.Nem találkoztam még ilyennel. gyomar

2020.06.30. 12:01:26 Ázsia pontok: 101446/49

avatar

judy Kedves Milly! Még csak a harmadik résznél járok, de teljesen magával ragadott ez a sorozat! Köszönöm, hogy lefordítottad nekünk

2020.06.30. 09:19:21 Ázsia pontok: 149945/49

Magyar fórum


A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító fórumáról.

Jogi nyilatkozat


Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!

Magyar felirat


1. részLetöltésFelirat elkészült:2020.04.27.KöszönömLetöltötték: 332
2. részLetöltésFelirat elkészült:2020.04.29.KöszönömLetöltötték: 299
3. részLetöltésFelirat elkészült:2020.05.07.KöszönömLetöltötték: 291
4. részLetöltésFelirat elkészült:2020.05.07.KöszönömLetöltötték: 297
5. részLetöltésFelirat elkészült:2020.05.15.KöszönömLetöltötték: 283
6. részLetöltésFelirat elkészült:2020.05.15.KöszönömLetöltötték: 280
7. részLetöltésFelirat elkészült:2020.05.24.KöszönömLetöltötték: 274
8. részLetöltésFelirat elkészült:2020.05.24.KöszönömLetöltötték: 270
9. részLetöltésFelirat elkészült:2020.05.30.KöszönömLetöltötték: 290
10. részLetöltésFelirat elkészült:2020.05.30.KöszönömLetöltötték: 284
11. részLetöltésFelirat elkészült:2020.06.09.KöszönömLetöltötték: 274
12. részLetöltésFelirat elkészült:2020.06.09.KöszönömLetöltötték: 270
13. részLetöltésFelirat elkészült:2020.06.21.KöszönömLetöltötték: 248
14. részLetöltésFelirat elkészült:2020.06.21.KöszönömLetöltötték: 249
15. részLetöltésFelirat elkészült:2020.06.26.KöszönömLetöltötték: 238
16. részLetöltésFelirat elkészült:2020.06.26.KöszönömLetöltötték: 248

A magyar feliratot készítette: Milly

Összesen megköszönték: 1425 alkalommal.