When My Love Blooms
A sorozat értékelése: ?/10
Csak a befejezett magyar feliratos sorozatok értékelhetőek.
| Eredeti cím: | Hwayangyeonhwa: Salmi Kkochi Dweneun Soongan |
| Egyéb cím(ek): | 화양연화 – 삶이 꽃이 되는 순간 | Magyar cím(ek): | Virágzó szerelem |
| Műfaj: | Melodráma |
| Kategória: | TV-sorozat |
| Részek száma: | 16 |
| Tévécsatorna: | tvN |
| Sugárzási dátum: | 2020-04-25 - 2020-06-14 |
| Vetítési idő: | szombat és vasárnap 21:00 |
| Utoljára frissítve: | 2020.05.24. |
| Rendezte: | Son Jung Hyun |
| Forgatókönyvet írta: | Jeon Hee-Young |
| Filmzene: | Meghallgatom! |
| Képgaléria: | Megnézem! |
| Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
Főszereplők:
 | Yoo Ji Tae | Han Jae Hyun |
 | Lee Bo Young | Yoon Ji Soo |
 | Jin Young | Han Jae Hyun (20s) |
 | Jeon So Nee | Yoon Ji Soo (20s) |
 | Park Si Yeon | Jang Seo Kyeong |
 | Moon Sung Geun | Jang San |
|
| Park Min Su | Han Joon Seo |
 | Nam Myung Ryul | Han In Ho |
 | Son Sook | Lee Kyeong Ja |
| Jang Gwang | Yoon Hyeong Koo |
|
| Ko Woo Rim | Lee Young Min |
 | Lee Jong Nam | Jung Sook Hee |
|
| Chae Won Bin | Yoon Ji Young |
 | Min Sung Wook | Lee Dong Jin |
|
| Kim Joo Ryung | Sung Hwa Jin |
| Kang Young Seok | Kang Joon Woo |
 | Kim Ho Chang | Jung Yoon Ki |
 | Kim Young Hoon | Lee Se Hoon |
 | Lee Tae Sung | Joo Young Woo |
| Woo Jung Won | Yang Hye Jung |
|
| Kim Young Ah | Choi Sun Hee |
| Eun Hae Seong | Lee Dong Jin |
|
| Han Ji Won | Sung Hwa Jin |
 | Byung Hun | Joo Young Woo |
|
| Park Han Sol | Yang Hye Jung |
| Joo Byung-Ha | student moderator |
|
| Park Jung-Eon | maid |
Ismertető
Han Jae-Hyun a negyvenes éveiben jár. Jóképű, céltudatos és sikeres üzletember. A jólét és az elismertség élteti. Egyetemista korában azonban még más ember volt. Tagja volt egy hallgatói mozgalomnak. A húszas éveiben ismerte meg első szerelmét, Yoon Ji-Soo-t, akivel évekkel később újra találkozik.
Yoon Ji Soo a negyvenes éveiben jár. Anyuka és alkalmi munkákat vállal, az élete egyáltalán nem egyszerű. A húszas éveiben ismerte meg első szerelmét, Han Jae-Hyun-t.
Sok-sok év után újra találkoznak, és életük második legszebb időszaka kezdődik.
Milly Ó, igen, hát nem sok örömre adnak okot. Bár ami azt illeti, én valahol szánom a feleséget. Neki se lehetett könnyű gyerekkora, és hiába van ott az apja, nem gondolom hogy egy törődő ember és apa lett volna. Persze, ahogy Ji Su-val bánik, az dühítő, de látszik rajta a kétségbeesés amivel viszont ő maga nem tud mit kezdeni, ez vezeti ezekhez a képtelen akciókhoz. Volt férjecskén pedig már meg sem lepődöm... Ez egyébként nagyon igaz. Mintha nem lenne járható út az iskolaváltás.
2020.05.24. 21:46:01 Ázsia pontok: 122324/24
gyomar Kedves Milly!Köszönöm szépen neked a 7-8. részek feliratainak a fordítását.Yoo Ji Tae mosolya lélegzet elállító.Most ezekben a részekben ez segített átlendítenem magam "kedves" apu, és pici lánya illetve volt férj akcióin.Illetve ami bajom van az még az, hogy nem kellene megkérdezni a fiát, hogy szeret-e abba az iskolába járni?Már rég kivettem volna onnan a gyereket.gyomar
2020.05.24. 19:00:59 Ázsia pontok: 219823/24
Milly Kedves Gyomar! Ugye? Tényleg a genyók a legjobb szó rájuk. Szerintem amúgy a pasi egy pszichopata. A napokban igyekszem hozni az újabb két részt, már dolgozom a hetediken Szép hetet neked is!
2020.05.21. 23:32:00 Ázsia pontok: 122322/24
gyomar Szia Milly! Nagyon szépen köszönöm neked az 5-6. részek feliratainak a fordítását.Egyre sűrűsödik a baj.A sors az sors, de miért ismétli meg önmagát.A férj a feleséggel együtt egy genyó :-( Szép hetet kívánok gyomar
2020.05.18. 17:02:41 Ázsia pontok: 219821/24
ququcs margi53, itt is fent van:::[link]
2020.05.16. 16:23:02 Ázsia pontok: 170520/24
Magyar fórum
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító fórumáról.
Jogi nyilatkozat
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
Magyar felirat
| 1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.04.27. | Köszönöm | Letöltötték: 196 |
| 2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.04.29. | Köszönöm | Letöltötték: 181 |
| 3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.05.07. | Köszönöm | Letöltötték: 166 |
| 4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.05.07. | Köszönöm | Letöltötték: 171 |
| 5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.05.15. | Köszönöm | Letöltötték: 150 |
| 6. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.05.15. | Köszönöm | Letöltötték: 155 |
| 7. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.05.24. | Köszönöm | Letöltötték: 128 |
| 8. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.05.24. | Köszönöm | Letöltötték: 133 |
A magyar feliratot készítette: Milly
Összesen megköszönték: 484 alkalommal.