8.2/10 21 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?
Eredeti cím: | 웰컴2라이프 / Welkeom 2 Raipeu |
Egyéb cím(ek): | You Only Live Twice |
Műfaj: | Fantasy, Romantikus, Vígjáték |
Kategória: | TV-sorozat |
Részek száma x játékidő: | 16 x 35 perc |
Tévécsatorna: | MBC |
Sugárzási dátum: | 2019-08-05 - 2019-09-24 |
Vetítési idő: | hétfő és kedd 21:00 |
Utoljára frissítve: | 2020.01.07. |
Rendezte: | Kim Geun Hong |
Forgatókönyvet írta: | Yoo Hee Kyung |
Filmzene: | Segíts a sorozat filmzenéinek a hozzáadásával! |
Korhatár besorolás: | 15 éven felülieknek ajánlott! |
Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
![]() |
Rain Lee Jae Sang | ![]() |
Im Ji Yeon Ra Shi On |
![]() |
Kwak Shi Yang Goo Dong Taek | ![]() |
Seo Hye Rin Woo Young Ye (Jang Do Shik felesége) |
![]() |
Park Yoon Young Se Young (Seok Joon’s daughter) | ![]() |
Son Byung Ho Jang Do Shik (CEO of Baekeum Construction) |
![]() |
Han Sang Jin Kang Yoon Ki (CEO Yulgaek Law Firm) | ![]() |
Kim Joong Ki Park Ki Beom (CEO Sonamu Welfares) |
![]() |
Choi Phillip Min Sung Jin (ügyvéd) | ![]() |
Park Won Sang Oh Seok Joon (Chief prosecutor) |
![]() |
Jang So Yeon Bang Young Sook (Special investigation team) | ![]() |
Park Shin Ah Ha Min Hee (Chief Inspector Forensics) |
![]() |
Im Sung Jae Yang Go Woon (Homicide detective) | ![]() |
Hong Jin Ki Moon Ji Ho (Computer hacker investigator) |
![]() |
Shin Jae Ha Yoon Pil Woo (CEO Babel Research Center) | ![]() |
Lee Soo Ah Lee Bo Na (Jae Sang és Shi On lánya) /Ahn Se Rin (Ahn Soo Ho daughter) ep.9 |
![]() |
Song Yoo Hyun Yoo Jin Hee (Hongwoo Group's head titkár) | ![]() |
Park Gi Seon No Woon Jun (Driver) (Ep. 1 3) |
![]() |
Ha Soo Ho titkár Ha | ![]() |
Park Mi Na ('Grandma' next door) |
![]() |
Sunshine (Daycare teacher) (Ep. 15) | ![]() |
Uhm Ji Sung Jang Ju Won (Jang Do Shik’s son) |
![]() |
Kang Hyun Jung Park Soo Hee | ![]() |
Uhm Tae Ok (Director of the Shiman Group) |
![]() |
Kim Kyung Min Ma Sang Taek (Fake Criminal)(Ep.24 25) | ![]() |
Lee Gyu Sub Kim Do Han (Fake Criminal) (Ep24 25) |
![]() |
Park Jae Won (Policeman) | ![]() |
Kim Hyung Beom Ahn Soo Ho (Shi On's step brother) (Ep. 9) |
![]() |
Seo Yi Sook Shin Jung Hye (Myung Hwan felesége) (Ep. 1 4) | ![]() |
Yoo Seung Bong (Young Joo apja) (Ep. 2, 4) |
![]() |
Seo Beom Shik Joo Myung Ki (Ep. 4) | ![]() |
Lee Yoon Sang Seok Myung Hwan (Kyung Min apja) (Ep. 1) |
![]() |
Kim Tae Hoon Seok Kyung Min (Assailant) (Ep. 1) | ![]() |
Choi Woo Sung Oh Young Shik (Witness) (Ep. 1, 16) |
![]() |
Park Yoo Seung Oh Beom Goo (Young Shik apja) (Ep. 1, 16) | ![]() |
Han Da Sol In Na Rae (Victim) (Ep. 1) |
![]() |
Jung Jong Woo (Swindler) (Ep. 1) | ![]() |
Choi Young (nyomozó 10 years ago) |
![]() |
Lee Yoo Jin (Tattoo woman) (Ep. 1) | ![]() |
Choi Bum Ho Noh Su Chan (Noh Young Mi’s father) (Ep. 5 8) |
![]() |
Song Yi Jae Park Na Eun (Noh Young Mi’s friend) (Ep.5 6) | ![]() |
Lee Da Hyun Seo Young Joo (Victim) (Ep. 1) |
![]() |
Kim Yeong Im Jo Ae Suk (Noh Su Chan felesége) (Ep. 6, 9) | ![]() |
Baek Hyun Jin (Loan shark) (Ep. 6 8) |
![]() |
Kim Seung Wook Oh Chi Hun (Daehan Party's delegate) (Ep. 8 9) | ![]() |
Mi Seok (Shotgun shooter) (Ep. 4) |
![]() |
Yoon Jong Goo Lee Young Woo (Ep. 5) | ![]() |
Son Young Sun Ms. Kim (Ep. 5) |
![]() |
Kim Dae Kook (riporter) | ![]() |
Yoo Yong (riporter) |
![]() |
Yoo Jung Ho Jo Ho Young (Baekgeum Construction) (Ep. 12) | ![]() |
Jung Chung Gu (Garbage man) |
![]() |
Seo Ji Hye Noh Young Mi (Noh Su Chan lánya) (Ep. 5 8) | ![]() |
So Hee Jung Joo Young Ok (Nurse) (Ep. 13) |
![]() |
Kim Hyo Kyung Song Chae Yi (Bo Na barátja) (Ep. 15) | ![]() |
Jo Mi Nyeo (Daycare mom) (Ep. 10, 14) |
![]() |
Kim Yong Jin (‘Human Prime’ Director) (Ep. 13) | ![]() |
Kim Jin Ok (Attacked at police station) (Ep. 14) |
![]() |
Ok Joo Ri (Insurance planner) (Ep. 15) | ![]() |
Jo Hyun Jin Cho Na Jin (Babel Team Lead) (Ep. 15) |
![]() |
Kang Hyun Jung Park Sook Hee (Chae Yi’s mother) | ![]() |
Song Ji Woo Lee Da Som (Boarder) |
![]() |
Chae Song Hwa (Jae Sang és Shi On's neighbor friend) | ![]() |
Shin Cheol Yong Song Min Jae (Chae Yi’s father) |
![]() |
Kim Sa Hun (Babel Researcher) (Ep 15,17) | ![]() |
Lim Jung Min (Song Min Jae's elder brother) |
![]() |
Kim Do Yeob (tanuló bullied by Ju Won) | ![]() |
Seol Jung Hwan Jeong Min Soo (Actor) |
![]() |
Jo Yi Hyun Yoon Pil Woo / Ji Sun Woo (Young) | ![]() |
Jin Hyun Kwang (Jae Sang’s doktor) (Ep19) |
![]() |
Lee Min Sik doktor Ahn (Segyung Hospital) (Ep.9) | ![]() |
Choi Woo Ri Ji Yang Hee (Hospital patient) (Ep17 |
![]() |
Hong Suk Youn (Butcher) (Ep22) | ![]() |
Song Hoon (Ji Yang Hee’s customer) (Ep. 22) |
![]() |
Kim Jong Ho (Grandfather meeting candidate Jang) | ![]() |
Kim Sang Il (Host) |
![]() |
Jang Moon Seok (Photographer) | ![]() |
Eom Ji Man Go Jae Man (Se Kyung orphanage staff) (Ep. 27) |
![]() |
Dong Yoon Seok (Security Team Leader) | ![]() |
Jung Won Jo riporter Yoo Tae Woo (Ep31) |
![]() |
Kim Ri Woo Gwa Han | ![]() |
Kim Seung Hyun (Gangster) |
![]() |
Choi Min Woo (doktor) | ![]() |
Kwak Na Yeon (Oh Young Shik anyja) (Ep 1,16) |
![]() |
Oh Yoo Mi (Wife) | ![]() |
Yoo Sung Min (victim diák) |
![]() |
Song Chang Gyu (Parkirály concierge) | ![]() |
Kim Han Sang (Party guest) |
![]() |
Bae Gi Beom (District attorney) | ![]() |
Koo Min Hyuk (Broker) |
![]() |
Choi Hyuk Joo Jo Hyeon Joo | ![]() |
Lee Kyung Hoon (Electoral staff) |
![]() |
Kim Shi Woo (Younger brother of Yak Ji anyja) (Past) | ![]() |
Choi Ji Woo (Man #1) |
![]() |
Lee Joong Hyun Ban Ji | ![]() |
Seo Hye Won (riporter) |
![]() |
Jin Sung Min (riporter) | ![]() |
Lee Tae Ho (Tattoo girl) |
![]() |
Lee Na Hyun (riporter) | ![]() |
Hwang Jung Yoon (Medical staff) |
![]() |
Kim Soo Yeon (riporter) | ![]() |
Jeong Yoon Hee (Stylist) |
![]() |
Lee Jung Woo (Orphanage kid) | ![]() |
Ahn So Ye (Yak Ji apja) |
![]() |
Kim I San (Citizen) | ![]() |
Ko Seo Jeong (Younger brother of Yak Ji anyja) (Past) |
![]() |
Pyo Dong Jun (Civic group director) | ![]() |
Sim So Yeon (tanuló) |
Ayana Köszönöm szépen a sorozat fordítását.
2021.01.12. 09:02:11 Ázsia pontok: 369453/53
Dianne Nagyon tetszett ez a sorozat. Köszönöm a feliratokat!
2020.03.05. 22:30:51 Ázsia pontok: 56852/53
margi53 Kedves Virág, köszönöm szépen a fordítást.
2020.01.10. 22:34:32 Ázsia pontok: 119751/53
onna Kedves Virág, köszönöm a fordítást és gratulálok a befejezett jó kis sorozatodhoz! Szép munka volt.
2020.01.07. 22:54:07 Ázsia pontok: 325450/53
nemethbaby Nagyon szépen köszönöm a feliratokat kedves Virág037. Szerethető sorozat volt!
2020.01.07. 21:30:14 Ázsia pontok: 184549/53
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító honlapjáról.
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.08.28. | Köszönöm | Letöltötték: 554 |
2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.08.31. | Köszönöm | Letöltötték: 486 |
3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.09.07. | Köszönöm | Letöltötték: 467 |
4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.09.14. | Köszönöm | Letöltötték: 458 |
5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.09.21. | Köszönöm | Letöltötték: 480 |
6. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.10.04. | Köszönöm | Letöltötték: 480 |
7. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.10.19. | Köszönöm | Letöltötték: 432 |
8. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.10.23. | Köszönöm | Letöltötték: 428 |
9. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.11.12. | Köszönöm | Letöltötték: 430 |
10. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.12.02. | Köszönöm | Letöltötték: 430 |
11. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.12.11. | Köszönöm | Letöltötték: 415 |
12. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.12.17. | Köszönöm | Letöltötték: 419 |
13. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.12.23. | Köszönöm | Letöltötték: 424 |
14. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.12.31. | Köszönöm | Letöltötték: 403 |
15. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.01.04. | Köszönöm | Letöltötték: 393 |
16. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.01.07. | Köszönöm | Letöltötték: 373 |
A magyar feliratot készítette: Virag037
Összesen megköszönték: 1357 alkalommal.