9.2/10 19 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?
Eredeti cím: | Watcheo |
Egyéb cím(ek): | 왓쳐 |
Műfaj: | Dráma, Rejtély, Politikai, Thriller |
Kategória: | TV-sorozat |
Részek száma x játékidő: | 16 x 65 perc |
Tévécsatorna: | OCN |
Sugárzási dátum: | 2019-07-06 - 2019-08-25 |
Vetítési idő: | szombat és vasárnap 22:20 |
Utoljára frissítve: | 2021.07.19. |
Rendezte: | Ahn Gil Ho |
Forgatókönyvet írta: | Han Sang Woon |
Filmzene: | Segíts a sorozat filmzenéinek a hozzáadásával! |
Korhatár besorolás: | 15 éven felülieknek ajánlott! |
Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
Seo Kang Joon Kim Young Goon | Han Seok Kyu Do Chi Kwang | ||
Kim Hyun Joo Han Tae Joo | Park Joo Hee Jo Soo Yeon | ||
Heo Sung Tae Jang Hae Ryong (Special crime squad leader) | Joo Jin Mo Park Jin Woo (Deputy commissioner) | ||
Jung Do Won Hong Jae Shik (Tae joo's aide) | Kim Soo Jin Yeom Dong Sook (Commissioner) | ||
Ahn Kil Kang Kim Jae Myung (Young Goon apja) | Woo Jeong Won Park Ji Hyun (Psychiatrist) | ||
Park Ji Hoon Park Shi Yeong | Jung Soon Won Jung Han Wook | ||
Kim Dae Geon nyomozó Chan Hee | Park Sung Il Department Head Kim | ||
Kim Dan Woo Ah Reum (Byeong Gil lánya) | Jeon Seok Chan Kim Jo Han | ||
Park Hoon Yoon Ji Hoon (Han Tae Joo férje) | Kim Dong Hyun Kim Sang Joon | ||
Han Sang Hoon (Coroner) | Yoo Jung Ho Park Jeong Geun | ||
Park Mi Hyun (Young Goon anyja) | Shin Hyun Jong Min Young Ki (District ügyész) | ||
Lee Eol Jang Hyun Goo | Lee Jae Yoon Kim Gang Wook (nyomozó) (Ep. 1 2, 12 13) | ||
Jung Min Sung Son Byeong Gil (Kidnapper) (Ep. 1 2) | Park Yong (Ep. 1) | ||
Yu Seung Il (Driving violator) (Ep.1) | Kim Geon U Kim Cha Hoon (Ep. 1 2) | ||
Moon Woo Jin Kim Young Goon (Young) | Lee Seung Chul elnök Jung Seok Tae | ||
Chae Dong Hyun Lee Dong Yoon (ügyész) (Ep. 3 4) | Kim Yong Ji Lee Hyo Jung (Ep. 3 4) | ||
Yoo Ha Joon Oh Sang Do | Lee Joong Ok (Jae Shik barátja in drugstore)(Ep. 5, 8, 12) | ||
Lee Nam Hee Shin Oh Sung (CEO of Oh Sung Capital) | Yu Yeon Seok (nyomozó) | ||
Kim Seung Hyun (Trafficker) | Kim Dong Hyun Kim Sang Joon (Ep. 1 2) | ||
Lee Dong Kyu (riporter) | Kim Joo Yeon Baek Song I | ||
Yi Seo Jang Ji Yoon (Ep. 14) | Han Seung Soo (Regional investigation unit detective) | ||
Won Gun Su (nyomozó 2) | Shin Moon Sung (Ep.10) | ||
Yong Jin (Prisoner) | Jang Eui Don (Patient) | ||
Seo Myung Chan (Corpse Gangster) |
Lio95 Kedves Katika12! Nagyon szépen köszönjük a fordítást! Édesanyámmal néztem végig, mindkettőnknek tetszett! Krimi rajongók vagyunk és az "Are you human" óta Seo Kang Joon rajongók is.
2022.03.26. 19:01:32 Ázsia pontok: 163260/60
Kata58 Köszönöm szépen, a sorozat befejező feliratát. Egyben gratulálok is hogy egy remek sorozattal lettünk gazdagabbak! Kellemes nyarat kívánok! xdd
2021.07.21. 07:01:37 Ázsia pontok: 322059/60
gigi43 katika12 fordításait, videókat, feliratokat és az online lehetőséget a saját blogján a [link] találjátok meg.
2021.07.21. 02:48:26 Ázsia pontok: 96058/60
gigi43 katika12. Nagyon szépen köszönöm a sorozat fordítását és a feliratokat !
2021.07.21. 02:44:03 Ázsia pontok: 96057/60
Relixo Köszönet a fordítónak a munkájáért és külön köszönet csikoszoltan-nak ,hogy berakta a linket ide így most már az utsó részt is megtudjuk nézni!!
2021.06.10. 14:37:17 Ázsia pontok: 17056/60
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító honlapjáról.
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.12.26. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.01.06. | Köszönöm | Letöltötték: 405 |
3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.03.28. | Köszönöm | Letöltötték: 353 |
4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.04.02. | Köszönöm | Letöltötték: 342 |
5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.04.14. | Köszönöm | Letöltötték: 338 |
6. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.04.24. | Köszönöm | Letöltötték: 355 |
7. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.05.19. | Köszönöm | Letöltötték: 375 |
8. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.07.02. | Köszönöm | Letöltötték: 359 |
9. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.07.07. | Köszönöm | Letöltötték: 343 |
10. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.07.20. | Köszönöm | Letöltötték: 357 |
11. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.08.08. | Köszönöm | Letöltötték: 336 |
12. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.01.01. | Köszönöm | Letöltötték: 263 |
13. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.01.01. | Köszönöm | Letöltötték: 262 |
14. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.03.27. | Köszönöm | Letöltötték: 251 |
15. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.04.06. | Köszönöm | Letöltötték: 247 |
16. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.07.19. | Köszönöm | Letöltötték: 207 |
A magyar feliratot készítette: katika12
Összesen megköszönték: 1254 alkalommal.