Unkind Women
9.1/10 
10 szavazat alapján.
| Eredeti cím: | 착하지 않은 여자들 / Chakhaji Anheun Yeojadeul |
| Egyéb cím(ek): | Unkind Women |
| Műfaj: | Családi, Dráma, Romantikus |
| Kategória: | TV-sorozat |
| Részek száma: | 24 |
| Tévécsatorna: | KBS2 |
| Sugárzási dátum: | 2015-02-25 - 2015-05-14 |
| Vetítési idő: | szerda és csütörtök 22:00 |
| Utoljára frissítve: | 2017.11.25. |
| Rendezte: | Yoo Hyun Ki,Han Sang Woo |
| Forgatókönyvet írta: | Kim In Young |
| Filmzene: | Meghallgatom! |
| Képgaléria: | Megnézem! |
| Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
Főszereplők:
 | Kim Hye Ja | Kang Soon Ok |
 | Chae Si Ra | Kim Hyun Sook |
 | Ha Seung Ri | fiatalon Kim Hyun Sook |
 | Do Ji Won | Kim Hyun Jung |
 | Im Joo Yun | fiatalon Kim Hyun Jung |
 | Lee Ha Na | Jung Ma Ri |
 | Lee Soon Jae | Kim Chul Hee |
| Kim Hyun Kyoon | fiatalon Kim Chul Hee |
 | Jang Mi Hee | Jang Mo Ran |
 | Lee Mi Do | Park Eun Shil |
 | Park Hyuk Kwon | Jung Goo Min |
 | Seo Yi Sook | Na Hyun Ae |
 | Kim Hye Eun | Ahn Jong Mi |
 | Kim Min Young | fiatalon Ahn Jong Mi |
 | Son Chang Min | Lee Moon Hak |
 | Song Jae Rim | Lee Roo Oh |
 | Kim Ji Suk | Lee Doo Jin |
 | Choi Jung Woo | Han Choong Gil |
|
| Jung Ji Soon | Sun Dong Tae |
 | Chae Sang Woo | Gook Young Soo |
|
| Ji Yi Soo | Jae Kyung |
Ismertető
Nők három generációjának és az őket körülvevő emberek története. A nagymama (Kang Soon Ok) szerencsétlennek érzi magát elveszettnek hitt boldogsága miatt; nagyobbik lánya (Hyun Jung) pályája csúcsán szembesül az idő múlásával, hogy ideje átadnia a stafétabotot; kisebbik lánya (Kim Hyun Sook) egy zűrzavaros bajkeverő, aki hatalmas önbizalomhiánnyal küzd; unokája, azaz Hyun Sook lánya (Jung Ma Ri) pedig egy olyan haladó szellemű pedagógus, amilyenre édesanyjának gyermekként nagy szüksége lett volna. Hogyan tudsz talpon maradni, amikor az életed kemény lesz? Napról napra rá fogsz jönni, ahogy ezek a nők ebben a drámában
judy Kedves Andi! Hálás köszönetem a sorozat fordításáért!!!
2017.11.25. 17:59:57 Ázsia pontok: 45862/62
onna Köszönöm Andikám a gyors fordítást és gratulálok egy újabb befejezett sorozatodhoz!:
2017.11.25. 15:52:09 Ázsia pontok: 151961/62
balogneagi Kedves Andi! Köszönöm szépen a fordítást, a munkádat ♥
2017.11.25. 13:23:58 Ázsia pontok: 25460/62
erika064 Drága Andi!
Itt is hálásan köszönöm a gyors és precíz munkádat! És gratulálok a sorozat befejezéséhez!
2017.11.25. 13:01:11 Ázsia pontok: 98759/62
szinesze Kedves Andi! Ez nagyon gyors volt. Köszönöm szépen.
2017.11.25. 12:20:16 Ázsia pontok: 93258/62
Magyar fórum
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító honlapjáról.
Jogi nyilatkozat
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
Magyar felirat
| 1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.10.20. | Köszönöm | Letöltötték: 58 |
| 2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.10.20. | Köszönöm | Letöltötték: 50 |
| 3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.10.20. | Köszönöm | Letöltötték: 49 |
| 4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.10.20. | Köszönöm | Letöltötték: 45 |
| 5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.10.20. | Köszönöm | Letöltötték: 45 |
| 6. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.10.24. | Köszönöm | Letöltötték: 45 |
| 7. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.10.27. | Köszönöm | Letöltötték: 45 |
| 8. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.10.31. | Köszönöm | Letöltötték: 47 |
| 9. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.11.03. | Köszönöm | Letöltötték: 48 |
| 10. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.11.07. | Köszönöm | Letöltötték: 48 |
| 11. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.11.10. | Köszönöm | Letöltötték: 45 |
| 12. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.11.12. | Köszönöm | Letöltötték: 49 |
| 13. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.11.14. | Köszönöm | Letöltötték: 47 |
| 14. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.11.17. | Köszönöm | Letöltötték: 48 |
| 15. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.11.19. | Köszönöm | Letöltötték: 50 |
| 16. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.11.21. | Köszönöm | Letöltötték: 60 |
| 17. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.11.23. | Köszönöm | Letöltötték: 66 |
| 18. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.11.25. | Köszönöm | Letöltötték: 116 |
| 19. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.11.25. | Köszönöm | Letöltötték: 115 |
| 20. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.11.25. | Köszönöm | Letöltötték: 116 |
| 21. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.11.25. | Köszönöm | Letöltötték: 114 |
| 22. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.11.25. | Köszönöm | Letöltötték: 114 |
| 23. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.11.25. | Köszönöm | Letöltötték: 115 |
| 24. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.11.25. | Köszönöm | Letöltötték: 115 |
A magyar feliratot készítette: Vajandi
Összesen megköszönték: 1193 alkalommal.