Ugly Cake
0/10 
Minimum 10 értékelés szükséges, hogy látható legyen az eredmény. 3 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?
| Eredeti cím: | 못난이 송편 / Motnani Songpyeon |
| Egyéb cím(ek): | Bullying |
| Műfaj: | Családi, Melodráma |
| Kategória: | TV-sorozat |
| Részek száma | 2 |
| Tévécsatorna: | MBC |
| Sugárzási dátum: | 2012-10-24 - 2012-10-25 |
| Vetítési idő: | szerda és csütörtök 21:55 |
| Utoljára frissítve: | 2014.01.31. |
| Rendezte: | Lee Eun Kyu |
| Forgatókönyvet írta: | Choi Hyun Kyung |
| Filmzene: | Meghallgatom! |
| Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
Főszereplők:
 | Kim Jung Hwa | Kim Joo Hee (tanárnő) |
 | Park Geun Hyung | iskolaigazgató |
 | Kyung Soo Jin | Oh Ah Young |
 | Jang Ji Eun | Han So Jung |
 | Joo Da Young | Kim Ye Bin |
 | Jo Jung Eun | Lee Se Jin |
 | Kim Bo Ra | Seo Yoo Min |
Ismertető
Egyik reggel megjelenik az igazgatóiban Lee Se Jin édesanyja, aki kétségbeesetten elpanaszolja, hogy a lányát zaklatják és kiközösítik az osztályból. Az osztályfőnökük, Kim Joo Hee vizsgálódni kezd az ügyben és súlyos problémákra derít fényt a gimnázium második osztályában. Miért közösítenek ki valakit az osztályból? Ki lesz az igazi áldozat? A kiközösítés milyen nyomokat hagy a felnövekvő gyermekben? Miért akar valaki láthatatlan lenni a saját osztályában?
Magyar fórum
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: magyar fórum vagy a fordító honlapjáról.
Jogi nyilatkozat
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
Magyar felirat
| 1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2014.01.27. | Köszönöm | Letöltötték: 126 |
| 2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2014.01.31. | Köszönöm | Letöltötték: 89 |
A magyar feliratot készítette: Ázsia Ékkövei közösségi fordítás
Összesen megköszönték: 34 alkalommal.