travelcsanel azt hittem, bármit meg tudok nézni, amiben Seroina szerepel, de... meg kell várnom, amíg kivágják a zenéket

Katie Kedves @Léda és @Xialongne! Köszönöm a sorozat fordítását!
Már tavaly, a vetítés idején szemeztem vele, de általában csak később, befejezés után nézem meg a kiszemelt sorozatokat. A Twinkling Watermelon kapcsán kissé bugyutának találtam a címet, de a sorozat folyamán kiderült, miért is ez a két szó került a címbe, és utólag látom, ennél jobban passzolót aligha lehetett volna találni. A történet az első pillanat óta tetszett és a kíváncsiságom fokozásához hozzájárult az a pár videó, amelyet az egyik videómegosztón láttam. Nekem nagyon tetszett az egész sorozat, hamar megkedveltem a szereplőket, magával ragadott az egész. Az időutazás miatt van egy kis Vissza a jövőbe feelingje, de a történet kellőképpen érdekes, pörgős, olykor meglepő vagy épp titokzatos és nézés közben kiderült, hogy sok-sok apró utalás el van ejtve az események során, ami miatt később, a beteljesülés vagy visszautalás miatt jön az aha-élmény. Részemről pozitívuma még a sorozatnak a zenés mivolta, szívesen hallgattam a dalokat. Az utolsó rész közben azért erősen elgondolkodtam, hogy egy időutazás és a múlt változása ennél talán jobban kihat a jelenre és a jelent megelőző múltra. Számomra ez a sorozat kedves emlékként marad meg, amelyen lehetett izgulni, nevetni és sírni is, és amelyet remélem, lesz még lehetőségem újranézni a jövőben.

Xialongne Szia, ott van a kiírásod felett a letöltési lehetőség is. Ha a videa HD minősége neked mégsem felelne meg lehet az interneteddel van a probléma, ha rosz a minőség, hisz a feltöltés HD.

Adele99 Kedves @arumi1995

A sorozatot Vikin fordítom, amihez az esetek többségében MkvDrama ([link] és Dramaday WEB-DL ([link] videói passzolnak (Avistazom nincs, szóval efelől nem tudok nyilatkozni). Viszont a videót csúsztatni kell a TVN introja miatt. 

A felirat csúsztatása a következő: megnyitod a videót a VLC lejátszóban --> jobb klikk --> felirat --> felirat megnyitása (kiválasztod a gépedről a részhez tartozó feliratot) --> jobb klikk újra --> eszközök --> sávszinkronizálás --> a feliratsáv-szinkronizálás mellett megadod az értéket.

Kipróbáltam és így már jó. Remélem ezzel tudtam segíteni. Utolsó sorban jó szórakozást a részekhez!

Léda

arumi1995 sziasztok valaki nem tudja hogy ezekhez a feliratokhoz honnan tudnák egy hozzá illő videót letötlteni mert már mindenhol néztem de nem találtam, a videás feltötlés nekem nagyon rossz minőségű alig látok valamit vagy csak nekem rossz sajnos igy nem tudom megnézni