Train

Train
Látták: 38 Most nézik: 4 Tervezik nézni: 37

9.3/10 1csillag2csillag3csillag4csillag5csillag6csillag7csillag8csillag9csillag10csillag 28 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?

Eredeti cím: 트레인 / Teurein
Egyéb cím(ek): Train
Magyar cím(ek): A vonat
Műfaj: Misztikus, Sci-fi, Thriller
Kategória: TV-sorozat
Részek száma 12
Tévécsatorna: OCN
Sugárzási dátum: 2020-07-11 - 2020-08-16
Vetítési idő: szombat és vasárnap 22:30
Utoljára frissítve: 2020.08.17.
Rendezte: Lee Seung Hoon
Forgatókönyvet írta: Park Ga Yeon
Filmzene: Meghallgatom!
Listáim:A listák használatához jelentkezz be!


Főszereplők:
Yoon Shi Yoon Yoon Shi YoonSeo Do Won (A/B világ) Kyung Soo Jin Kyung Soo JinHan Seo Kyung (A/B világ)
Shin So Yul Shin So YulLee Jung Min (A/B világ) Lee Hang Na Lee Hang NaOh Mi Sook (A/B világ)
Nam Moon Chul Nam Moon ChulSeo Jae Cheol Jo Wan Ki Jo Wan KiWoo Jae Hyeok
Kim Dong Young Kim Dong YoungKim Jin Woo Yoon Bok In Yoon Bok InJo Young Ran
anonymus Cha YubLee Sung Wook anonymus Kim Jin SeoHan Kyu Tae
anonymus Lee Min JaeSeo Do Won (fiatalon) anonymus Im Chae HyunHan Seo Kyung (fiatalon)
anonymus Kim Yoo ChanLee Sung Wook (fiatalon)

Ismertető


Egyes tudósok szerint az univerzum végtelen, tehát léteznek a mi világunkkal azonos világok is. Úgy gondolják, hogy átjárók kötik össze ezeket a világokat...

A történet Seo Do Won (Yoon Shi-Yoon) nyomozóról szól, aki egy parallel világban találja magát, miután a nő, akit szeret, egy sorozatgyilkos legújabb áldozatává válik. Hamarosan világossá válik számára, hogy szerelme hiába távozott az élők sorából, a másik világban nagyon is életben van. Míg az egyikben próbál rájönni, hogy ki ölte meg, addig a másikban igyekszik megvédeni őt és nyomozni kezd a másik énje után.
Ismertetőt írta: Lai
Összes hozzászólás (79)
avatar

Ayana Remek sorozat, csak ajánlani tudom. Köszönöm szépen a fordítást.

2020.09.10. 23:47:12 Ázsia pontok: 79879/79

avatar

Lai Nagyon szívesen mindannyiótoknak!  

Cherry, én is remélem, hogy jönnek még ehhez hasonló sorik, főleg majd így ősszel. Ilyenkor a legjobb bekuckózni és ilyesmiket nézni. ^^

2020.08.26. 20:04:09 Ázsia pontok: 264778/79

avatar

Cherry Kicsit megkésve, de annál nagyobb hálával köszönöm! . Nagyon szuper volt a fordítás! Remélem, hogymég nem fogynak ki az ilyen jó ötletekből és sok misztikus történet vár még ránk .

2020.08.26. 19:29:58 Ázsia pontok: 216177/79

avatar

csikoszoltan Train / A Vonat

2020-as, Dél-Koreai, 12 részes, kb. 60 perces epizódok, műfaja: thriller, krimi, bűnügyi, misztikus.

Aki thriller, krimi, bűnügyi kategóriát szereti annak nagyon ajánlom ezt a sorozatot, nem fog benne csalódni.

Yoon Si-Yoon színész elképesztően jól alakít benne, nem kis színészi alakítást nyújtott ebben a sorozatban, jó sokat is szerepelt benne - talán dupla vagy háromszor annyit mint a női főszereplő Kyung Soo-Jin, aki Yoon Si-Yoon szereti-kedveli annak ez a sorozat egy kötelező darab, én most találkoztam vele először és most még két másik sorozatát is beraktam tervbe megnézésre (Psychopath Diary és Your Honor).

Az első két bevezető részével jól nyít a sorozat, itt még nagyon izgalmas atmoszférát is tudtak többször teremteni olyannyira, hogy még a néző bele is borzong és félelmet is érezhet, főleg ha este-éjszaka nézzük. Kb. a 4-5. részig nagyon jól is folytatják tovább a sorozatot, utána a 6-7-8. rész nekem belassult és kevésbé volt izgalmas-érdekes, újra a 9. résztől válik izgalmassá a torténet és a 12. rész végéig (még az utolsó perceiben is) folyamatosan csavarok-fordulatok és meglepetések vannak (sokszor lehetet a sorozat közben azt hinni, hogy már vége vagy azon a kiderült vonalon fog tovább folytatódni a történet, majd csavartak rajta mindig egyet).

A filmzenéje nagyon jó volt, sokat tett hozzá a sorozat hangulatához.

A magyar felíratott Lai fordító készítette és az ő oldaláról a legegyszerűbb online nézni vagy a felíratot+videót letölteni.

Online magyar felírattal: Lai fordító oldala, Videa, [mod] Felírat leltöltés: Lai fordító oldala, Ázsia Ékkövei. Videó letötés: Lai fordító oldala, KissAsian, Dramaday, Smallencode, Videa.

2020.08.26. 12:39:51 Ázsia pontok: 31976/79

avatar

Mara Én is csatlakozom a köszönetekhez. Nagyon izgalmas, jó sorozat volt, hálás vagyok a fordításáért. A szereplők pedig remekeltek. 
Milyen érdekes, hogy pont úgy oldották meg a végét, mint a Kingnek.

2020.08.19. 16:19:47 Ázsia pontok: 50875/79

Magyar fórum


A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító fórumáról.

Jogi nyilatkozat


Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!

Magyar felirat


1. részLetöltésFelirat elkészült:2020.07.12.KöszönömLetöltötték: 351
2. részLetöltésFelirat elkészült:2020.07.13.KöszönömLetöltötték: 340
3. részLetöltésFelirat elkészült:2020.07.19.KöszönömLetöltötték: 326
4. részLetöltésFelirat elkészült:2020.07.22.KöszönömLetöltötték: 322
5. részLetöltésFelirat elkészült:2020.07.26.KöszönömLetöltötték: 326
6. részLetöltésFelirat elkészült:2020.07.27.KöszönömLetöltötték: 320
7. részLetöltésFelirat elkészült:2020.08.02.KöszönömLetöltötték: 309
8. részLetöltésFelirat elkészült:2020.08.03.KöszönömLetöltötték: 319
9. részLetöltésFelirat elkészült:2020.08.09.KöszönömLetöltötték: 300
10. részLetöltésFelirat elkészült:2020.08.10.KöszönömLetöltötték: 294
11. részLetöltésFelirat elkészült:2020.08.17.KöszönömLetöltötték: 292
12. részLetöltésFelirat elkészült:2020.08.17.KöszönömLetöltötték: 293

A magyar feliratot készítette: Lai

Összesen megköszönték: 1143 alkalommal.