The Last Empress
0/10 
Minimum 10 értékelés szükséges, hogy látható legyen az eredmény. 2 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?
| Eredeti cím: | 황후의 품격 / Hwanghuui Pumgyeok |
| Egyéb cím(ek): | An Empress's Dignity |
| Műfaj: | Dráma, Fantasztikus, Romantikus, Thriller |
| Kategória: | TV-sorozat |
| Részek száma: | 26 |
| Tévécsatorna: | SBS |
| Sugárzási dátum: | 2018-11-21 - 2019-02-21 |
| Vetítési idő: | szerda és csütörtök 22:00 |
| Utoljára frissítve: | 2019.02.23. |
| Rendezte: | Joo Dong Min |
| Forgatókönyvet írta: | Kim Soon Ok |
| Filmzene: | Meghallgatom! |
| Képgaléria: | Megnézem! |
| Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
Főszereplők:
 | Jang Na Ra | Oh Sunny |
 | Choi Jin Hyuk | Na Wang Shik |
 | Shin Sung Rok | Lee Hyuk |
 | Lee Elliya | Min Yoo Ra |
 | Shin Eun Kyung | Empress Dowager Kang |
 | Oh Seung Yoon | Lee Yoon |
 | Yoon So Yi | Seo Kang Hee |
| Oh Ah Rin | Ah Ri |
 | Park Won Sook | Grand Empress Dowager Jo |
 | Lee Hee Jin | Princess So Jin |
|
| Shin Go Eun | Empress So Hyun |
 | Yoon Da Hoon | Oh Geum Mo |
 | Stephanie Lee | Oh Hello |
 | Kim Myung Soo | Mr. Byun |
 | Yoon Joo Man | Ma Pil Joo |
 | Hwang Young Hee | Baek Do Hee |
|
| Oh Han Kyul | Na Dong Shik |
| Kim Yoon Ji | Hyun Joo |
Ismertető
A történet napjainkban, azonban mégis egy elképzelt világban játszódik, ahol Dél-Korea államformája alkotmányos monarchia.
Oh Sunny bájos, kedves, vidám, fiatal musical színésznő, aki egyszer csak hirtelen a császár felesége lesz és szembe kell nézni a palotában intrikával, hatalmi harcokkal. Időközben megismerkedik Na Wang Shik császári testőrrel, aki bosszút esküdött az anyja halálért felelős ember ellen. Oh Sunny Na Wang Shik segítségével veszi fel a harcot a hatalom ellen és az igaz szerelmet is megtalálják végül.
zsike717 Kedves Viki! Köszönöm szépen, hogy lefordítottad ezt a sorozatot. Gyors és kiváló fordítást hoztál nekünk hétről hétre. Egyetértek azokkal akik úgy gondolják, a kevesebb több lett volna. Pihend ki magad és nagyon kíváncsi vagyok a következő választásodra.
2019.02.23. 13:46:48 Ázsia pontok: 847188/188
szildor Kedves Viki, fantasztikus vagy a gyorsasággal, köszönöm szépen, hogy lefordítottad nekünk ezt a kedvenc sorozatot, pihenjél és nagyon várom, hogy újra találkozhassunk veled.
2019.02.23. 12:36:46 Ázsia pontok: 1856187/188
WViki És az utolsó rész Percek óta csak ülök az elkészült befejező rész előtt, nagyon vegyes érzelmekkel. Sajnálom. Sajnálom, hogy vége van, imádtam a sorozatot, a történetét, minden szereplőjét, minden színészét. Ugyanakkor örülök is. Nagyon jó volt veletek végig izgulni, végignézni. Köszönöm azt a rengeteg lájkot, köszönetet, biztatást, amit tőletek kaptam, nagyon sokszor merítettem erőt belőle.
Igazat kell azoknak adnom, akik azt mondják, talán jobb lett volna, ha nem fűznek hozzá még két részt. Szerintem szebb befejezés lett volna, ha megmaradnak az eredetileg tervezett befejező képsoroknál, annál a résznél, amikor Oh Sunny ül a császár ágya szélén, elmondja, hogy búcsúzni jött, feláll és elindul Na Wang Shik felé, aki már vár rá.
Köszönöm mindenkinek, aki végig nézte, izgulta, várta velem együtt a sorozatot. Jó szórakozást kívánok mindenkinek a sorozathoz.
2019.02.23. 12:29:12 Ázsia pontok: 54186/188
Rinn Viki, köszönet a hipergyors munkáért! Minden elismerésem, és köszönetem. Nagyszerű vagy!
De... én úgy érzem, beigazolódott, amitől féltem. Jobb lett volna, ha tartják magukat az eredeti 24 részhez és lezárják, így nem lett volna Choi Jin Hyuk körül ez a malőr, mert erősen érződik a részen, hogy a főszereplő hiányzik... s ahogy belenéztem, ugyanez a helyzet a befejező résszel is. Hiányos. Nem a szerelmi szálat vagy ilyesmit hiányolok... hanem - és nem lehet jobban fogalmazni - a főszereplőt. Na Wang Sik bosszújából indult a sztori, ez volt mondhatni az alap... amibe belépett Oh Sunny és a volt császárné apja. De a fő bosszúszál, Na Wang Sik volt... és ő nem állt bosszút. Nekem hiányos. És ez a bővítés miatt alakult így, ami óriási hibája a stábnak. Ettől függetlenül szeretem a sorozatot, de szerintem elrontották.
Viki, még egyszer, minden elismerés és meghajlás neked jár! Várom a végét is!
2019.02.21. 23:13:24 Ázsia pontok: 580185/188
2019.02.21. 20:52:37 Ázsia pontok: 1803184/188
Magyar fórum
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító fórumáról.
Jogi nyilatkozat
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
Magyar felirat
| 1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.11.25. | Köszönöm | Letöltötték: 481 |
| 2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.11.28. | Köszönöm | Letöltötték: 448 |
| 3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.12.02. | Köszönöm | Letöltötték: 439 |
| 4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.12.07. | Köszönöm | Letöltötték: 422 |
| 5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.12.11. | Köszönöm | Letöltötték: 423 |
| 6. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.12.18. | Köszönöm | Letöltötték: 420 |
| 7. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.12.27. | Köszönöm | Letöltötték: 389 |
| 8. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.12.30. | Köszönöm | Letöltötték: 383 |
| 9. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.01.01. | Köszönöm | Letöltötték: 375 |
| 10. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.01.03. | Köszönöm | Letöltötték: 376 |
| 11. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.01.05. | Köszönöm | Letöltötték: 375 |
| 12. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.01.09. | Köszönöm | Letöltötték: 362 |
| 13. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.01.11. | Köszönöm | Letöltötték: 359 |
| 14. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.01.13. | Köszönöm | Letöltötték: 349 |
| 15. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.01.16. | Köszönöm | Letöltötték: 345 |
| 16. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.01.18. | Köszönöm | Letöltötték: 345 |
| 17. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.01.20. | Köszönöm | Letöltötték: 354 |
| 18. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.01.26. | Köszönöm | Letöltötték: 334 |
| 19. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.01.29. | Köszönöm | Letöltötték: 340 |
| 20. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.02.02. | Köszönöm | Letöltötték: 324 |
| 21. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.02.05. | Köszönöm | Letöltötték: 321 |
| 22. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.02.09. | Köszönöm | Letöltötték: 311 |
| 23. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.02.14. | Köszönöm | Letöltötték: 291 |
| 24. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.02.16. | Köszönöm | Letöltötték: 271 |
| 25. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.02.21. | Köszönöm | Letöltötték: 230 |
| 26. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.02.23. | Köszönöm | Letöltötték: 60 |
A magyar feliratot készítette: WViki
Összesen megköszönték: 3224 alkalommal.