The Last Empress

The Last Empress
Látták: 39 Most nézik: 9 Tervezik nézni: 40

8.9/10 1csillag2csillag3csillag4csillag5csillag6csillag7csillag8csillag9csillag10csillag 32 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?

Eredeti cím: 황후의 품격 / Hwanghuui Pumgyeok
Egyéb cím(ek): An Empress's Dignity
Műfaj: Dráma, Fantasztikus, Romantikus, Thriller
Kategória: TV-sorozat
Részek száma: 26
Tévécsatorna: SBS
Sugárzási dátum: 2018-11-21 - 2019-02-21
Vetítési idő: szerda és csütörtök 22:00
Utoljára frissítve: 2019.02.23.
Rendezte: Joo Dong Min
Forgatókönyvet írta: Kim Soon Ok
Filmzene: Meghallgatom!
Képgaléria: Megnézem!
Listáim:A listák használatához jelentkezz be!


Főszereplők:
Jang Na Ra Jang Na RaOh Sunny 
Choi Jin Hyuk Choi Jin HyukNa Wang Shik

Shin Sung Rok Shin Sung RokLee Hyuk 
Lee Elliya Lee ElliyaMin Yoo Ra

Shin Eun Kyung Shin Eun KyungEmpress Dowager Kang 
Oh Seung Yoon Oh Seung YoonLee Yoon

Yoon So Yi Yoon So YiSeo Kang Hee 
Oh Ah Rin Oh Ah RinAh Ri

Park Won Sook Park Won SookGrand Empress Dowager Jo 
Lee Hee Jin Lee Hee JinPrincess So Jin

Shin Go Eun Shin Go EunEmpress So Hyun 
Yoon Da Hoon Yoon Da HoonOh Geum Mo

Stephanie Lee Stephanie LeeOh Hello 
Kim Myung Soo Kim Myung SooMr. Byun

Yoon Joo Man Yoon Joo ManMa Pil Joo 
Hwang Young Hee Hwang Young HeeBaek Do Hee

Oh Han Kyul Oh Han KyulNa Dong Shik 
Kim Yoon Ji Kim Yoon JiHyun Joo

The Last Empress 0001.jpg

Ismertető


A történet napjainkban, azonban mégis egy elképzelt világban játszódik, ahol Dél-Korea államformája alkotmányos monarchia.
Oh Sunny bájos, kedves, vidám, fiatal musical színésznő, aki egyszer csak hirtelen a császár felesége lesz és szembe kell nézni a palotában intrikával, hatalmi harcokkal. Időközben megismerkedik Na Wang Shik császári testőrrel, aki bosszút esküdött az anyja halálért felelős ember ellen. Oh Sunny Na Wang Shik segítségével veszi fel a harcot a hatalom ellen és az igaz szerelmet is megtalálják végül.
Ismertetőt írta: WViki

Összes hozzászólás (205)
avatar

WViki Nagyon szívesen mindenkinek. Örülök, hogy elnyerte a tetszéseteket a sorozat.

2019.04.12. 10:14:14 Ázsia pontok: 67205/205

avatar

GTO Köszönöm WViki a fordítást! Nagyon ügyes vagy

A történetről:

Oh Sunny élete akár a Dark Souls-ban egy "short cut". Az szép volt a részéről, hogy igazságot szolgáltatott, de aztán élte tovább az addigi kis életét, mielőtt császárné lett volna. Szerintem már a sorozat közepe tájékán vagy már hamarabb kiderült, hogy Choi Jin Hyuk nem fog részt venni az utolsó részekben, mivel egyre kevesebbet szerepelt benne. Vagy, "nézői nyomásra", a rengeteg császárral szimpatizálók hatására változtatták meg a történetet. Így viszont, túl hamar összecsapták, akkor még megtoldhatták volna még pár résszel a sorozatot, hogy a császárt, Na Wang Shuk szerepében kicsit többet láthassuk. De ha már ilyen szánalmasan jártak el, senkinek sem hiányzott Na Wang Shik? Csak egy szereplőnek? Még a kölyöknek sem? Engem ez nagyon felbosszantott és így a vége csalódás volt. Amilyen jól indult az eleje... A fordítást köszönöm még egyszer Üdv, GTO

2019.03.21. 18:44:52 Ázsia pontok: 38204/205

avatar

mimapipapa Köszönöm én is a fordítást még egyszer. Ez a sorozat végre lekötött, jobban, mint az átlag drámák az utóbbi időben. A mellékszereplők remek gyűlölhető vagy szerethető karaktereket formáltak meg, és nagyon jól, a császárnőt alakító színésznő is újból egy erősebb szerepet kapott a Go Back Couple után, nem pedig a Koreában nagyon kedvelt "egy rakás szerencsétlenség" lett a vége (azért sikerült belerakni egy "ráesek a tálalókocsira-török-zúzok-minden borul" nagyjelenetet az elejére teljesen feleslegesen, de arra jó volt, hogy megmagyarázza, hogy ismerkedett meg a császárral anno. Persze előtte és utána sem volt aztán már béna a csaj, de ez legyen mindegy ). A legjobban valószínű császárunk tetszett, érdekes módon rengetegszer volt szerethető, esendő a karaktere. Shin Sung Rok már a My love from the stars-ban is remekelt. Az anyacsászárnő hozta a szokásos formáját, megint az Archiara-hoz hasonlóan alakított, remek volt az öreg anyacsászárné is.

A kisebbséghez fogok tartozni, de nekem egyáltalán nem hiányzott a "főhős" a végéről. Kétségtelen, hogy sután írták ki a sztoriból, a növényházak közti verekedés helyett felvehették volna a merénylet-kísérlet jelenetét vele utoljára stb, de a történet szempontjából nem volt jelentősége. A főhős-t is ezért tettem idézőjelbe, én semmilyen szerelmi szálat nem fedeztem fel Oh Sunny és közte, inkább csak amolyan együttérzés-szövetség alakult ki. Lehet, ezt azért is éreztem így, mert Choi Jin Hyuk nem alkalmas érzelmi mélységek árnyalt ábrázolására, mert rossz színész. Eddigi munkásságában talán a Tunnel állt neki a legjobban - legalábbis egyedül annál nem volt hiányérzetem. Ő egy olyan ember, akinél elég, ha megjelenik a képernyőn... mint Lee Min Ho. (Azért tudnék mutatni 2-3 olyan embert, aki ennél sokkal kifejezőbben tudta volna használni az arcjátékát, a kövér Na Wang Shikot alakító színész is többet nyújtott nála)

Kíváncsi vagyok, mi lesz az alkotók következő dobása.

2019.03.21. 11:06:42 Ázsia pontok: 37203/205

avatar

Hayako Köszönöm a teljes sorozatot, WViki! Nem erre a végre számítottam és nem mondhatnám, hogy elnyerte a tetszésem, de jó sorozat volt ez!

2019.03.07. 09:28:01 Ázsia pontok: 1307202/205

avatar

Raczka Köszönök mindent!!!!!!!!

2019.02.28. 10:12:07 Ázsia pontok: 154201/205

Magyar fórum


A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító fórumáról.

Jogi nyilatkozat


Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!

Magyar felirat


1. részLetöltésFelirat elkészült:2018.11.25.KöszönömLetöltötték: 576
2. részLetöltésFelirat elkészült:2018.11.28.KöszönömLetöltötték: 535
3. részLetöltésFelirat elkészült:2018.12.02.KöszönömLetöltötték: 528
4. részLetöltésFelirat elkészült:2018.12.07.KöszönömLetöltötték: 512
5. részLetöltésFelirat elkészült:2018.12.11.KöszönömLetöltötték: 515
6. részLetöltésFelirat elkészült:2018.12.18.KöszönömLetöltötték: 514
7. részLetöltésFelirat elkészült:2018.12.27.KöszönömLetöltötték: 481
8. részLetöltésFelirat elkészült:2018.12.30.KöszönömLetöltötték: 464
9. részLetöltésFelirat elkészült:2019.01.01.KöszönömLetöltötték: 467
10. részLetöltésFelirat elkészült:2019.01.03.KöszönömLetöltötték: 466
11. részLetöltésFelirat elkészült:2019.01.05.KöszönömLetöltötték: 461
12. részLetöltésFelirat elkészült:2019.01.09.KöszönömLetöltötték: 462
13. részLetöltésFelirat elkészült:2019.01.11.KöszönömLetöltötték: 451
14. részLetöltésFelirat elkészült:2019.01.13.KöszönömLetöltötték: 455
15. részLetöltésFelirat elkészült:2019.01.16.KöszönömLetöltötték: 443
16. részLetöltésFelirat elkészült:2019.01.18.KöszönömLetöltötték: 451
17. részLetöltésFelirat elkészült:2019.01.20.KöszönömLetöltötték: 464
18. részLetöltésFelirat elkészült:2019.01.26.KöszönömLetöltötték: 436
19. részLetöltésFelirat elkészült:2019.01.29.KöszönömLetöltötték: 451
20. részLetöltésFelirat elkészült:2019.02.02.KöszönömLetöltötték: 429
21. részLetöltésFelirat elkészült:2019.02.05.KöszönömLetöltötték: 424
22. részLetöltésFelirat elkészült:2019.02.09.KöszönömLetöltötték: 422
23. részLetöltésFelirat elkészült:2019.02.14.KöszönömLetöltötték: 418
24. részLetöltésFelirat elkészült:2019.02.16.KöszönömLetöltötték: 412
25. részLetöltésFelirat elkészült:2019.02.21.KöszönömLetöltötték: 399
26. részLetöltésFelirat elkészült:2019.02.23.KöszönömLetöltötték: 397

A magyar feliratot készítette: WViki

Összesen megköszönték: 3809 alkalommal.