8.8/10 12 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?
Eredeti cím: | 징비록 (懲毖錄): 임진왜란 피로 쓴 교훈 / Jingbirok: Imjinwaeran Piro Sseun Gyohoon |
Egyéb cím(ek): | Jingbirok |
Műfaj: | Akció, Politikai, Történelmi |
Kategória: | TV-sorozat |
Részek száma | 50 |
Tévécsatorna: | KBS1 |
Sugárzási dátum: | 2015-02-14 - 2015-08-02 |
Vetítési idő: | szombat és vasárnap 21:40 |
Utoljára frissítve: | 2017.07.22. |
Rendezte: | Kim Sang Hwi,Kim Young Jo |
Forgatókönyvet írta: | Jung Hyung Soo,Jung Ji Yun |
Filmzene: | Meghallgatom! |
Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
![]() | Kim Sang Joong | Seo Ae Ryu Sung Ryong |
![]() | Kim Tae Woo | Seon Jo király |
![]() | Im Dong Jin | Oh Eum Yoon Doo Soo |
![]() | Sun Dong Hyuk | Song Kang Jung Chul |
![]() | Choi Chul Ho | Baek Sa Lee Hang Bok |
![]() | Park Ji Il | Goo Bong Song Ik Pil |
![]() | Kim Hyo Won | Woo Gye Sung Hon |
![]() | Kim Jong Soo | Woo Song Dang Hwang Yoon Gil |
![]() | Kang In Ki | Joong Bong Jo Hun |
![]() | ??? | Wol Jung Yoon Geun Soo |
![]() | Lee Jae Yong | Ah Gye Lee San Hae |
![]() | Nam Sung Jin | Han Eum Lee Duk Hyung |
![]() | Park Chul Ho | Hak Bong Kim Sung Il |
![]() | Park Chil Yong | Na Am Jung Uhn Shin |
![]() | Heo Ki Ho | Yeon Boo Jung Uhn Ji |
![]() | Lee Dae Ro | Yak Po Jung Tak |
![]() | Kim Hye Eun | Kim Gwi In |
![]() | No Young Hak | Gwang Hae herceg |
![]() | Hwang In Young | Ui királyné |
![]() | Yoon Hong Bin | Im Hae herceg |
![]() | Kim Hyung Il | Shin Rip |
![]() | Seo Hyun Chul | Lee Il |
![]() | Kim Hong Pyo | Jung Bal |
![]() | Kim Kyu Chul | Toyotomi Hideyoshi |
![]() | Lee Kwang Ki | Konishi Yukinaga |
![]() | Lee Jung Yong | Kat Kiyomasa |
![]() | Jo Jae Wan | S Yoshitoshi |
![]() | Ahn Hong Jin | Td Takatora |
jakabkne Nagyon köszönöm a fordítást,remek munka.Jó sorozat volt,jó színészi alakításokkal.Sokszor tudtam volna nyakon vágni a királyt,mennyi embernek kellett szenvedni miatta.
2017.08.07. 17:31:15 Ázsia pontok: 119362/62
homerdoh Sipizolix! Köszi a sorit
2017.08.05. 19:56:50 Ázsia pontok: 27761/62
onna Gratulálok az újabb befejezett sorozatodhoz és köszönöm a fordítást.
2017.07.25. 21:59:37 Ázsia pontok: 252160/62
vercsike1 Szia kedves Sipizolix ! ! ! Hálásan köszönöm az 50.egyben a befejező rész feliratát.Szép napot
2017.07.24. 03:13:34 Ázsia pontok: 113959/62
eddy1 Kedves Sipizolix! Köszönöm szépen a teljes sorozat lefordítását!
2017.07.23. 23:38:27 Ázsia pontok: 83158/62
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító honlapjáról.
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2016.10.22. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2016.10.28. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2016.11.05. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2016.11.11. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2016.11.19. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
6. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2016.11.27. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
7. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2016.12.03. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
8. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2016.12.11. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
9. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2016.12.15. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
10. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2016.12.24. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
11. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.01.05. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
12. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.01.13. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
13. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.01.16. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
14. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.01.21. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
15. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.01.27. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
16. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.01.31. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
17. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.02.07. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
18. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.02.11. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
19. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.02.14. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
20. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.02.21. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
21. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.02.25. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
22. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.03.03. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
23. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.03.09. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
24. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.03.19. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
25. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.03.25. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
26. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.04.04. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
27. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.04.08. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
28. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.04.13. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
29. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.04.22. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
30. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.04.27. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
31. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.05.01. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
32. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.05.05. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
33. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.05.14. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
34. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.05.17. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
35. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.05.20. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
36. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.05.26. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
37. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.06.01. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
38. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.06.03. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
39. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.06.11. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
40. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.06.15. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
41. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.06.18. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
42. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.06.24. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
43. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.06.28. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
44. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.06.30. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
45. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.07.06. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
46. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.07.09. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
47. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.07.12. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
48. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.07.14. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
49. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.07.20. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
50. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.07.22. | Köszönöm | Letöltötték: 0 |
A magyar feliratot készítette: Sipizolix
Összesen megköszönték: 2561 alkalommal.