The Great Show

Látták: 33 Most nézik: 1 Tervezik nézni: 33

8.9/10 21 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?

Eredeti cím:	위대한 쇼 / Widaehan Syo
Egyéb cím(ek):	The Great Show
Műfaj:	Dráma, Politikai, Vígjáték
Kategória:	TV-sorozat
Részek száma x játékidő:	16 x 66 perc
Tévécsatorna:	tvN
Sugárzási dátum:	2019-08-26 - 2019-10-15
Vetítési idő:	hétfő és kedd 21:30
Utoljára frissítve:	2020.05.23.
Rendezte:	Shin Yong Hwi
Forgatókönyvet írta:	Sul Joon Suk
Filmzene:	Segíts a sorozat filmzenéinek a hozzáadásával!
Korhatár besorolás:	15 éven felülieknek ajánlott!
Listáim:	A listák használatához jelentkezz be!

	Song Seung Heon Wi Dae Han		Lee Sun Bin Jung Soo Hyun
	Im Joo Hwan Kang Joon Ho		Roh Jeong Eui Han Da Jeong
	Park Ha Na Kim Hye Jin (Anchorwoman)		Son Byung Ho Kang Kyung Hoon (Joon Ho apja / Assemblyman)
	Hyuk Choi Jung Woo (Da Jeong barátja)		Kim Dong Young Ko Bong Joo (Dae Han's Campaign menedzser)
	Jung Joon Won Han Tak		Park Ye Na Han Song Yi (Da Jeong's little sister)
	Kim Jun Han Tae Poong (Da Jeong's little brother)		Kang Eun Ah Jung Ji Hyun (Soo Hyun's little sister)
	Yoo Sung Joo Jung Han Soo		Lee Won Jong Jung Jong Cheol (Soo Hyun apja)
	Kim Hyun Yang Mi Sook (Soo Hyun anyja)		Yoo Jang Young PD Koo (Soo Hyun's colleague)
	Song Ji Hyun Writer Ahn (Soo Hyun's colleague)		Pyo Hye Rim Writer Ma (Soo Hyun's colleague)
	Woo Hyun Joo Park Soo Ji (Joon Ho anyja)		Kang Sung Jin Han Dong Nam (Han Tak, Tae Poong, & Song Yi apja)
	Richard Kim (Tycoon father)		Kim Joo Ryoung (Dae Han anyja) (Ep. 1)
	Choi Soo Rin (Dae Han mostohaanyja) (Ep. 1)		Lee Do Hyun Wi Dae Han (Teen) (Ep. 1 3)
	Yoo Seung Mok (Dae Han apja) (Ep. 1, 3)		Shin Shin Beom (Ep. 2)
	Kang Suk Won (nyomozó) (Ep. 8)		Jo Seung Yun Lee Kang Hoon (Ep. 10)
	Park Yoo Mil Writer Bang (Ep. 12)		Tae Won Seok (That Kind of Hot Dog) (Ep. 13)
	Han Sang Chul (Mover)		Choi Yo Woon (Citizen)
	Kim Mi Hye (riporter)		Won Chun Gyu (Passerby)
	Song Ha Hyun (Playground boy)		Han Hee Jung (Dan Bi anyja)
	Yang Ji Woo (Campaign site boy)		Yang Hee Jae (Campaign site boy)
	Ju Su Min (Woman from couple)		Kim Gun Woo Wie Dae Han (gyerekként)
	Jo Hye Ryung Writer Choi		Kim Jin Ok (Grocery store employee)
	Lim Hyun Jin (Cellphone store employee)

× ❮ ❯

bury Bocsi előre is de ezt nem bírom szó nélkül hagyni . Először is a fordítok döntik el hogy melyik verzióhoz fordítanak , időzítenek. Másodszor ez nem egy gépi fordítás , használni szoktam nagyon ritkán több fajta fordított is és sajnos a fordító programok nem ilyen profik . Harmadszor pedig ne a fordítókat hibáztassátok ha nem találtok hozzá videót. Egy kis segítség azoknak akik nem találnának hozzá videót , a Vikis verzió hoz tökéletes a felirat . Ha nem online akarjátok nézni akkor ezen az oldalon le tudjátok tölteni a videókat Vikiről epizódonként ([link] . Illetve még megtaláljátok "avistaz" is (The Great Show (2019) Complete 1080p WEB-DL AAC x264-HoneyG) . Köszönöm a fordítok munkáját ! Élvezetes aranyos sorozat volt , örülök hogy megnézhettem magyar felirattal

2021.05.31. 20:06:23 Ázsia pontok: 87188/88

barbi2350 Köszönöm a fordítást.

2020.06.21. 12:36:19 Ázsia pontok: 27487/88

Kata58 én is dobtam a sorozatot, mert belefáradtam . Kár érte, de ami a még bosszantóbb volt, hogy még onlin is nézhetetlen volt mert akkora felirata volt, hogy fele oldalt elfoglalta. szóval nem lett szívem csücske ez a történet mindennel együtt. Szerencsére ez nem jellemző ..nem is értem, miért nem lehetett úgy beállítani az időzítést, hogy jó legyen a smallencodos filmlehívásokhoz is. Akkor mindenki olyan formátumban tudta volna nézni ahogy akarta! Remélem egy más sorozattal sokkal szerencsésebbek leszünk, ez a sorozat lesz az ami erősíti a szabályt.xdd Sok sikert és örömöt mindenkinek, nem hangulatrontásnak szánom én sem és nem is vitának! xd

2020.06.05. 11:46:20 Ázsia pontok: 328486/88

Mojzsita Kedves Fordítók!Szeretném megköszöni a feliratot, mert így szoktam, de valami nagyon nem az igazi. 3 féle videót töltöttem le, amiket itt olvastam, azokról a helyekről. A felirat egyikhez sem jó. Vagy én nem jól csináltam? Az általatok megadott drive linket használtam, ott 9. ig van fent a magyar felirat.A megbántás szándéka nélkül: nekem pont olyan a felirat, mint amit én Googéval szoktam fordítani, vagy még inkább amikor az automata fordítást alkalmazom. Az időzítés vicces, az első rész feléig nem tudtam, vajon ehhez való a felirat, vagy nem.  Senki nem úgy születik, hogy tud feliratot fordítani, és időzíteni. De félmunkát nem kellene kiadni a kezetekből. Nagy csalódás, mert azt gondoltam, nézhető a sori, és számítottam rá. Ezek után kihagyom, eleget bosszankodtam a sok letöltéssel. Még ennyi problémát sehol nem láttam. Igyekszünk udvariasak lenni, mivel nekünk a szórakozásunk a ti munkátok, de ez így akkor sem korrekt. Nekem lehet esni, ne tartsátok vissza magatokat, úgysem olvasom. Találok mást, kár ezért a soriért

2020.06.05. 09:10:12 Ázsia pontok: 162485/88

Eszterella Nagyon köszönöm a sorozat fordítását és a feliratokat Tetszett!

2020.05.24. 00:26:02 Ázsia pontok: 183784/88

Magyar fórum

A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító honlapjáról.

Jogi nyilatkozat

Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!

Magyar felirat

A magyar feliratot készítette: ori; nsocsi;