The Gentlemen of Wolgyesu Tailor Shop
8.2/10 
17 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?
| Eredeti cím: | 월계수 양복점 신사들 Since 1917 / Wolgyesu Yangbokjeom Sinsadeul Since 1917 |
| Egyéb cím(ek): | Laurel Tree Tailors / Bay Tree Tailors | Magyar cím(ek): | Wolgyesu Úri Szabók |
| Műfaj: | Családi |
| Kategória: | TV-sorozat |
| Részek száma | 54 |
| Tévécsatorna: | KBS2 |
| Sugárzási dátum: | 2016-08-27 - 2017-02-26 |
| Vetítési idő: | szombat és vasárnap 19:55 |
| Utoljára frissítve: | 2020.07.03. |
| Rendezte: | Hwang In Hyuk |
| Forgatókönyvet írta: | Goo Hyun Sook |
| Filmzene: | Meghallgatom! |
| Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
Főszereplők:
 | Lee Dong Gun | Lee Dong Jin |
 | Jo Yoon Hee | Na Yun Shil |
 | Cha In Pyo | Bae Sam Do |
 | Oh Hyun Kyung | Lee Dong Sook |
 | Ra Mi Ran | Bok Sun Nyeo |
 | Choi Won Young | Sung Tae Pyung |
 | Shin Goo | Lee Man Sool |
 | Kim Young Ae | Choi Gok Ji |
 | Hyun Woo | Kang Tae Yang |
 | Ji Seung Hyun | Hong Ki Pyo |
 | Jung Kyung Soon | Kyung Ja (Ki Pyo anyja) |
 | Lee Jung Eun | Geum Choon Daek |
 | Pyo Ye Jin | Kim Da Jung (Dong Sook lánya) |
 | Park Joon Geum | Han Eun Sook |
 | Goo Jae Yi | Min Hyo Joo |
 | Lee Se Young | Min Hyo Won |
 | Park Eun Suk | Min Hyo Sang |
 | Cha Joo Young | Choi Ji Yun |
Ismertető
Egy család akkor kerül válságba, amikor az elismert szabó mester hirtelen elmegy otthonról.
Lee Man Sool egy szabómester, aki megpróbálta megmenteni a családi vállalkozást, ahol méretre szabott öltönyöket készítenek, a Wolgyesu Férfi Szabóság-ot, ami már közel 100 éve működik.
Azonban Lee Man Sool egy napon előzetes értesítés nélkül elmegy otthonról. Csupán egy levelet hagy hátra felesége (Choi Gok Ji), kétszer elvált lánya (Lee Dong Sook), unokája (Kim Da Jung) és fia (Lee Dong Jin) számára.
Lee Man Sool tudta, hogy a méretes szabóság egy haldokló üzletág, ezért arra kérte a családját, hogy távollétében adják el az üzletet, mivel neki nem volt szíve megtenni.
Lee Man Sool valamikori tanítványa (Bae Sam Do), feleségével (Bok Sun Nyeo) egy sült csirkés boltot üzemeltet. Bae Sam Do-t teljesen lesújtja az öreg mester eltűnése. Vissza szeretne térni a szabó üzletbe. Felesége még nem tudta elfelejteni azt a sok kudarcot, ami a szabó vállalkozásban érte őket, ezért nem engedi férjének a visszatérést.
Lee Man Sool alkalmazottai, Na Yun Shil és Geum ChoonDaek varrónők azt szeretnék, hogy addig ne zárják be az üzletet, amíg a szabómester vissza nem tér. De Na Yun Shil és Lee Dong Jin minden találkozása rosszul sül el.
Dong Jin-t, apósa, a Meesa Divat elnökének halála után a felesége (Min Hyo Joo), annak mostoha anyja (Han Eun Sook) és fia (Min HyoSang) elküldik őt a cégtől. Ezután úgy dönt, hogy visszamegy apja szabóságába.
Eközben Yun Shil barátja (Kang Tae Yang), akit dobott a barátnője (Choi Ji Yeon) egy televíziós bemondónő és Lee Dong Sook elhatározzák, hogy segítenek Sung Tae Pyung-nak, egy bukott énekesnek talpra állni.
anyedetti52 Sziasztok! Ha még valaki letöltési lehetőséget keres, itt egy link, amiről le lehet tölteni. [link]
2021.02.07. 01:20:40 Ázsia pontok: 867283/283
zsuuu333 Kedves Anyedetti52 köszönöm, hogy elvállaltad ennek a fantasztikus sorozatnak a fordítását. Szeretnék segítséget kérni, hogy a sorozat 38. és a 45-től 54-iig nem tudom sehonnan sem letölteni, ha tudnál segíteni megköszönném. [e-mail]
2020.11.12. 07:24:32 Ázsia pontok: 327282/283
zsuuu333 Szeretnék segítséget kérni, a sorozat 45-54 részig, illetve a 38. részt honnan tudnám letölteni? Nagyon szépen meg köszönném a segítséget a smallencod letöltön sem működik a MEGA letöltő. Köszönöm előre is a segítséget. [e-mail]
2020.11.12. 07:14:38 Ázsia pontok: 327281/283
Homerdoh Tökéletes! Tökéletes! Tökéletes!
Felkerült nálam a top top topba és többszőr is megfogom nézni.
Gratulálok a forditáshoz és hogy ezta szép hosszí aorozatot láthattam.
Gyönyörű!
2020.08.13. 22:53:54 Ázsia pontok: 286280/283
vicek Kedves anyedetti52! Egy igazi élmény volt a sorozat! Köszönöm, hogy megosztottad velünk!
2020.08.06. 17:18:44 Ázsia pontok: 1066279/283
Magyar fórum
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító fórumáról.
Jogi nyilatkozat
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
Magyar felirat
| 1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.04.18. | Köszönöm | Letöltötték: 301 |
| 2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.04.20. | Köszönöm | Letöltötték: 247 |
| 3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.04.22. | Köszönöm | Letöltötték: 245 |
| 4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.04.25. | Köszönöm | Letöltötték: 252 |
| 5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.04.28. | Köszönöm | Letöltötték: 254 |
| 6. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.05.01. | Köszönöm | Letöltötték: 249 |
| 7. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.05.02. | Köszönöm | Letöltötték: 238 |
| 8. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.05.04. | Köszönöm | Letöltötték: 242 |
| 9. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.05.05. | Köszönöm | Letöltötték: 242 |
| 10. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.05.08. | Köszönöm | Letöltötték: 247 |
| 11. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.05.11. | Köszönöm | Letöltötték: 245 |
| 12. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.05.14. | Köszönöm | Letöltötték: 233 |
| 13. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.05.14. | Köszönöm | Letöltötték: 235 |
| 14. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.05.16. | Köszönöm | Letöltötték: 234 |
| 15. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.05.17. | Köszönöm | Letöltötték: 235 |
| 16. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.05.19. | Köszönöm | Letöltötték: 233 |
| 17. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.05.20. | Köszönöm | Letöltötték: 247 |
| 18. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.05.21. | Köszönöm | Letöltötték: 231 |
| 19. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.05.22. | Köszönöm | Letöltötték: 229 |
| 20. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.05.23. | Köszönöm | Letöltötték: 239 |
| 21. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.05.24. | Köszönöm | Letöltötték: 235 |
| 22. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.05.25. | Köszönöm | Letöltötték: 238 |
| 23. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.05.28. | Köszönöm | Letöltötték: 230 |
| 24. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.05.28. | Köszönöm | Letöltötték: 238 |
| 25. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.05.29. | Köszönöm | Letöltötték: 214 |
| 26. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.05.30. | Köszönöm | Letöltötték: 225 |
| 27. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.05.30. | Köszönöm | Letöltötték: 224 |
| 28. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.05.31. | Köszönöm | Letöltötték: 218 |
| 29. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.06.01. | Köszönöm | Letöltötték: 223 |
| 30. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.06.02. | Köszönöm | Letöltötték: 222 |
| 31. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.06.04. | Köszönöm | Letöltötték: 228 |
| 32. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.06.05. | Köszönöm | Letöltötték: 228 |
| 33. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.06.07. | Köszönöm | Letöltötték: 222 |
| 34. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.06.07. | Köszönöm | Letöltötték: 234 |
| 35. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.06.10. | Köszönöm | Letöltötték: 228 |
| 36. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.06.10. | Köszönöm | Letöltötték: 231 |
| 37. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.06.11. | Köszönöm | Letöltötték: 227 |
| 38. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.06.12. | Köszönöm | Letöltötték: 229 |
| 39. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.06.15. | Köszönöm | Letöltötték: 217 |
| 40. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.06.15. | Köszönöm | Letöltötték: 223 |
| 41. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.06.15. | Köszönöm | Letöltötték: 229 |
| 42. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.06.16. | Köszönöm | Letöltötték: 226 |
| 43. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.06.17. | Köszönöm | Letöltötték: 212 |
| 44. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.06.21. | Köszönöm | Letöltötték: 214 |
| 45. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.06.21. | Köszönöm | Letöltötték: 216 |
| 46. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.06.23. | Köszönöm | Letöltötték: 217 |
| 47. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.06.24. | Köszönöm | Letöltötték: 224 |
| 48. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.06.26. | Köszönöm | Letöltötték: 211 |
| 49. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.06.26. | Köszönöm | Letöltötték: 217 |
| 50. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.06.28. | Köszönöm | Letöltötték: 223 |
| 51. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.06.30. | Köszönöm | Letöltötték: 219 |
| 52. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.07.01. | Köszönöm | Letöltötték: 214 |
| 53. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.07.02. | Köszönöm | Letöltötték: 211 |
| 54. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.07.03. | Köszönöm | Letöltötték: 216 |
A magyar feliratot készítette: anyedetti52
Összesen megköszönték: 4038 alkalommal.