The Forbidden Marriage

The Forbidden Marriage
Látták: 17 Most nézik: 12 Tervezik nézni: 30

Facebook megosztás Messenger megosztás Whatsapp megosztás Viber megosztás Twitter megosztás Elküldés e-mailben

A sorozat értékelése: ?/10
Csak a befejezett magyar feliratos sorozatok értékelhetőek.

Eredeti cím: 금혼령, 조선 혼인 금지령 / Geumhonryeong: Joseon Honin Geumjiryeong
Egyéb cím(ek): Joseon's Ban on Marriage, Golden Spirit: Joseon Marriage Prohibition, Joseon Marriage Ban
Magyar cím(ek): Geumhonryeong: Házassági tilalom
Műfaj: Dráma, Romantikus, Történelmi, Vígjáték
Kategória: TV-sorozat
Részek száma x játékidő: 12 x 75 perc
Tévécsatorna: MBC
Sugárzási dátum: 2022-12-09 - 2023-01-21
Vetítési idő: péntek és szombat, 21:50
Utoljára frissítve: 2023.02.04.
Rendezte: Jung Hoon
Forgatókönyvet írta: Cheon Ji Hye
Filmzene: Meghallgatom!
Korhatár besorolás: 15 éven felülieknek ajánlott!
Listáim:A listák használatához jelentkezz be!


Főszereplők:
Kim Young Dae Kim Young Dae
Leeheon (király)
Park Joo Hyun Park Joo Hyun
Ye Sorang / Ye Hyunsun (házasságszédelgő, Aedaldang teaház)
Kim Woo Suk Kim Woo Suk
Lee Shinwon (Leeheon gyermekkori barátja, tábornok)
Yang Dong Geun Yang Dong Geun
Jo Seunggyun
Park Sun Young Park Sun Young
Seo Unjeong
Choi Duk Moon Choi Duk Moon
Gwaengyi (PróféTata vándor, Sorang társa, Aedaldang teaház)
Lee Hyun Kul Lee Hyun Kul
Sejang eunuch (a király hű alattvalója)
Hwang Jeong Min Hwang Jeong Min
Wonyeo udvarhölgy (a király hű alattvalója)
Cha Mi Kyung Cha Mi Kyung
Anyakirálynő
Yoon Jung Hoon Yoon Jung Hoon
Ja Chunseok (Shinwon hű társa)
Giriboy Giriboy
Jung Doseok (Jung festő)
Jung Bo Min Jung Bo Min
Haeyoung (az Aedaldang teaház segédje)
Kim Min Sang (1968) Kim Min Sang (1968)
Do Seungji (a király hű társa)
Jo Seung Yun Jo Seung Yun
Lee Jeonghak (Shinwon apja)
Uhm Hyo Sup Uhm Hyo Sup
Ye Hyunho (Sorang apja)
Song Ji Woo Song Ji Woo
Ye Hyunhee
Lee Doo Suk Lee Doo Suk
Kim Hwijoon
Seo Jin Won Seo Jin Won
Gwonrib
Jeon Jin Oh Jeon Jin Oh
Na Sangjoo
Lee Jung Hyun (1990) Lee Jung Hyun (1990)
Oh Deokhun (Mosuldan mestere, Seolo)
Kim Min Seok Kim Min Seok
Wangbae (Seolo)
Kim Min Ju Kim Min Ju
Ahn Jayeon (koronahercegnő)

Ismertető


Ugyanezen a címen futó webtoon alapján. A történet fikció, így egyes modernkori elemek, párbeszédek ennek részét képezik.

Immár hét éve, hogy Joseonban bevezették a Geumhonryeongot és házassági tilalmat rendeltek el, miután a koronaherceg elvesztette kedvesét, s még a trónra lépését követően sem nősült meg. Bár kívülről ridegnek tűnik, szívében mélységes sötétség vert gyökeret. Éjjelenként dermesztő hangok kísértik, mintha a néhai hercegnő próbálna mondani neki valamit, de sohasem hallja tisztán. Szűnni nem akaró álmatlansága és aggasztó állapota megrémíti a palota szolgálóit, ezért minden létező ötletet bevetnek, hogy mielőbb királynőt találjanak mellé, hogy elfeledhesse ezt a régmúltbeli tragédiát. Csakhogy a király nem akar többé megházasodni és folyton kibúvót keres, ami őrületes szóbeszédek sorozatát indítja el az udvarban.
Ye Sorang egy koldusbotra jutott lány, aki házasságszédelgésből keresi a kenyerét, s múltját rejtély övezi. Egy nap azonban szemfényvesztő titka napvilágot lát és tömlöcbe vetik. Hogy kijusson onnan, egy igencsak furcsának tűnő tervet eszel ki; azt állítja, hogy a halott hercegnő szelleme a királyi palotában kísért és képes kapcsolatba lépni vele. Ötlete csodával határos módon épp kapóra jön, nem sokkal később ugyanis megtudja, hogy a királyt hallucinációk gyötrik, ezért könnyedén félrevezethető. Hamar világossá válik számára, hogy ha nem akarja, hogy fejét vegyék az uralkodó megvezetéséért, tovább kell hazudnia, és olykor a hercegnő "bőrébe kell bújnia", de ezzel még mélyebb lelki sérelmeket okozhat neki, és ő is egyre súlyosabb következményekkel nézhet szembe. Ugyanakkor az idő múltával elcsavarja a király és hű tábornoka, Lee Shinwon fejét is, aki egykor bebörtönözte.
Ismertetőt írta: Lai
Összes hozzászólás (51)
avatar

natka Köszönöm! Nagyon tetszik ez a sorozat. Egyre izgalmasabb! Várom a következő részt.

2023.02.04. 22:44:41 Ázsia pontok: 451/51

avatar

AmyRebecca Királyunk tényleg nagyon jól nézett ki abban a piros ruhában!

2023.02.04. 21:06:19 Ázsia pontok: 63350/51

avatar

AmyRebecca Szia Lai! De jó! köszönöm szépen! már nézem is!

2023.02.04. 19:55:22 Ázsia pontok: 63349/51

avatar

onna Köszönöm kedves Lai,már nagyon vártalak.

2023.02.04. 19:52:39 Ázsia pontok: 318048/51

avatar

lorincsiolga Micsoda meglepetés, köszönöm a hatodig rész fordítását.

2023.02.04. 18:01:32 Ázsia pontok: 309147/51

Magyar fórum


A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító fórumáról.

Jogi nyilatkozat


Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!

Magyar felirat


1. részLetöltésFelirat elkészült:2022.12.13.KöszönömLetöltötték: 310
2. részLetöltésFelirat elkészült:2022.12.16.KöszönömLetöltötték: 237
3. részLetöltésFelirat elkészült:2022.12.21.KöszönömLetöltötték: 245
4. részLetöltésFelirat elkészült:2023.01.13.KöszönömLetöltötték: 209
5. részLetöltésFelirat elkészült:2023.01.23.KöszönömLetöltötték: 175
6. részLetöltésFelirat elkészült:2023.02.04.KöszönömLetöltötték: 92

A magyar feliratot készítette: Lai

Összesen megköszönték: 500 alkalommal.