Thank You
9.3/10 
59 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?
| Eredeti cím: | 고맙습니다 / Thank You |
| Egyéb cím(ek): | 우리들이 있었다 / We Were There / There We Were |
| Műfaj: | Dráma, Romantikus, Vígjáték |
| Kategória: | TV-sorozat |
| Részek száma | 16 |
| Tévécsatorna: | MBC |
| Sugárzási dátum: | 2007-03-21 - 2007-05-10 |
| Vetítési idő: | szerda és csütörtök 21:55 |
| Utoljára frissítve: | 2012.03.30. |
| Rendezte: | Lee Jae Dong |
| Forgatókönyvet írta: | Lee Kyung Hee |
| Filmzene: | Meghallgatom! |
| Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
Főszereplők:
 | Jang Hyuk | Min Ki Seo |
 | Gong Hyo Jin | Lee Young Shin |
 | Shin Sung Rok | Choi Suk Hyun |
 | Kim Sung Eun | Suh Eun Hee |
 | Seo Shin Ae | Lee Bom/Sam Weol Ee |
 | Shin Goo | Lee úr/Lee Byung Gook |
 | Ryu Seung Soo | Dr. Oh Jong Soo |
 | Yoo Min Ho | Lee Young Woo |
 | Kil Yong Woo | Min Jun Ho |
 | Hong Yeo Jin | Kang Hye Jung |
|
| Yang Hyun Woo | Choi Young Joo |
 | Jo Mi Ryung | Bak So Ran |
 | Kang Boo Ja | Kang Gook Ja (Suk Hyun anyja) |
 | Kim Ha Kyoon | Park Taek Dong |
 | Kim Ki Bang | Song Doo Sup |
 | Jun Won Joo | Song Chang Ja (Doo Sup anyja) |
 | Kim Soo Ro | Dr. Oh testvére |
 | Choi Kang Hee | Cha Ji Min |
Ismertető
Young Shin szegényen, egyedül neveli apátlan gyermekét és ápolja szenilis nagyapját egy Isten háta mögötti sziget falucskájában. Min Gi Seo pedig egy tehetséges sebész a fővárosban. Hogy mi lehet az összekötő kapocs két olyan ember között, akik egyébként soha nem találkoznának az életben? Természetesen egy játék mackó. Min Gi Seo jegyese Ji Min egy orvosi műhiba következtében HIV vírussal fertőzött meg egy ártatlan 7 éves kislányt. Az eset idején kibújt a felelősség alól, de saját személyes tragédiája arra készteti, hogy belássa tévedését és bocsánatot kérjen a gyermektől. Halálos betegsége azonban nem teszi lehetővé, hogy személyesen tolmácsolja bocsánatkérését a gyermek családjának. Min Gi Seo-ra várna a feladat, hogy megkeresse a fertőzött kislányt. A sebész a veszteség feletti fájdalmában el is feledkezik szerelmének tett ígéretéről, míg nem egy játék mackó ráébreszti, hogy van még tennivalója az életben. Itt indul Young Shin és Gi Seo hosszú és göröngyös kapcsolata, ahol kiderült, hogy a kemény külső érző szívet takar. Egy egyedül álló anya, egy beteg gyerekkel pedig nem furcsa, csak más.
Magyar fórum
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: magyar fórum vagy a fordító honlapjáról.
Jogi nyilatkozat
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
Magyar felirat
| 1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2012.03.30. | Köszönöm | Letöltötték: 121 |
| 2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2012.03.30. | Köszönöm | Letöltötték: 92 |
| 3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2012.03.30. | Köszönöm | Letöltötték: 88 |
| 4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2012.03.30. | Köszönöm | Letöltötték: 87 |
| 5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2012.03.30. | Köszönöm | Letöltötték: 86 |
| 6. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2012.03.30. | Köszönöm | Letöltötték: 83 |
| 7. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2012.03.30. | Köszönöm | Letöltötték: 80 |
| 8. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2012.03.30. | Köszönöm | Letöltötték: 82 |
| 9. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2012.03.30. | Köszönöm | Letöltötték: 90 |
| 10. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2012.03.30. | Köszönöm | Letöltötték: 91 |
| 11. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2012.03.30. | Köszönöm | Letöltötték: 90 |
| 12. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2012.03.30. | Köszönöm | Letöltötték: 86 |
| 13. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2012.03.30. | Köszönöm | Letöltötték: 86 |
| 14. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2012.03.30. | Köszönöm | Letöltötték: 90 |
| 15. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2012.03.30. | Köszönöm | Letöltötték: 86 |
| 16. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2012.03.30. | Köszönöm | Letöltötték: 87 |
A magyar feliratot készítette: anyeze
Magyar felirat
| 1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2010.05.26. | Köszönöm | Letöltötték: 121 |
| 2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2010.05.26. | Köszönöm | Letöltötték: 92 |
| 3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2010.05.26. | Köszönöm | Letöltötték: 88 |
| 4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2010.05.26. | Köszönöm | Letöltötték: 87 |
| 5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2010.05.30. | Köszönöm | Letöltötték: 86 |
| 6. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2010.06.03. | Köszönöm | Letöltötték: 83 |
| 7. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2010.06.09. | Köszönöm | Letöltötték: 80 |
| 8. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2010.06.16. | Köszönöm | Letöltötték: 82 |
| 9. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2010.06.25. | Köszönöm | Letöltötték: 90 |
| 10. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2010.06.28. | Köszönöm | Letöltötték: 91 |
| 11. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2010.08.20. | Köszönöm | Letöltötték: 90 |
| 12. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2010.08.25. | Köszönöm | Letöltötték: 86 |
| 13. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2010.10.21. | Köszönöm | Letöltötték: 86 |
| 14. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2010.10.28. | Köszönöm | Letöltötték: 90 |
| 15. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2010.11.08. | Köszönöm | Letöltötték: 86 |
| 16. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2010.11.22. | Köszönöm | Letöltötték: 87 |
A magyar feliratot készítette: Ocu
Magyar fórum
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító honlapjáról.
Összesen megköszönték: 594 alkalommal.