8.7/10 20 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?
Eredeti cím: | 번외수사 |
Egyéb cím(ek): | Beonoisoosa | Magyar cím(ek): | Bulldog/Zsarukopó Csapat: Szolgálaton kívüli nyomozás |
Műfaj: | Akció, Dráma, Rejtély, Vígjáték |
Kategória: | TV-sorozat |
Részek száma x játékidő: | 12 x 70 perc |
Tévécsatorna: | OCN |
Sugárzási dátum: | 2020-05-23 - 2020-06-28 |
Vetítési idő: | szombat és vasárnap 22:50 |
Utoljára frissítve: | 2020.10.24. |
Rendezte: | Kang Hyo Jin |
Forgatókönyvet írta: | Lee Yoo Jin 2 |
Filmzene: | Meghallgatom! |
Korhatár besorolás: | 15 éven felülieknek ajánlott! |
Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
![]() |
Cha Tae Hyun Jin Kang Ho | ![]() |
Lee Sun Bin Kang Moo Young |
![]() |
Jung Sang Hoon Lee Ban Seok | ![]() |
Yoon Gyung Ho Teddy Jung |
![]() |
Ji Seung Hyun Tak Won | ![]() |
Im Chul Hyung Seo In Jae (Homicide team leader) |
![]() |
Jang Jin Hee Yeon Jang (Red Zone Bar) | ![]() |
Park Tae San Maen Son (Red Zone Bar) |
![]() |
Song Yoo Hyun PD Hong (OCM Fact Check) | ![]() |
Jung Chan Bi Lee Ga Eun |
![]() |
Park Jung Woo Min Dae Jin | ![]() |
Kim Gyung Shik Park Joong Goo (Police chief) |
![]() |
Son Kwang Eop Myung Ki Chul (OCM's director) | ![]() |
Sung Byung Sook (Kang Ho anyja) |
![]() |
Park Sung Joon Kang Moo Taek | ![]() |
Kim Young Sung nyomozó Jo |
![]() |
Seo Hye Won Cho So Yoo | ![]() |
Cha Woo Jin Park Hyun Gu (OCM Fact Check) |
![]() |
Han Yeo Wool (OCM Fact check staff) | ![]() |
Kwak Ji Yoo (OCM Fact check staff) |
![]() |
Na Kyung Min (OCM Fact Check host) | ![]() |
Kim Hong Kyung (OCM Fact Check staff) |
![]() |
Park Chan Woo Jo Sang Baek (Ep. 1) | ![]() |
Ma Dong Seok Jin Woo Taek (Jin Kang Ho apja) (Ep. 1) |
![]() |
Kim Kwang Gyu (Gang boss) (Ep.1) | ![]() |
Noh Su Min Koo Hyung Jin (Ep. 1 2) |
![]() |
Han Ki Won Kim Min Soo (Ep. 2) | ![]() |
Han Ki Woong Kim Min Seok (Ep. 2) |
![]() |
Lee Young Suk Ji Soo Chul (Shoe repair shop owner) (Ep. 2) | ![]() |
Son Byung Wook Kang Soo (Ep. 2 5) |
![]() |
Ji Chan Jang Min Ki (Ep. 2 5) | ![]() |
Min Kyung Ok Noh Soon Yi (Granny) (Ep. 2, 9) |
![]() |
Jang Hyun Jin (Gang boss / Past) (Ep. 3) | ![]() |
Lee Jung Do (Convenience store clerk) (Ep. 3) |
![]() |
Kwon Hyuk Bum Lee Tae Sung (Ep. 3, 5) | ![]() |
Seo Jin Won Han Seok Ho (Ep. 3, 5) |
![]() |
Kim Ye Jin Kim Jin Kyung (Ep. 3 5) | ![]() |
Jo Seung Yun Yoo Sung Gook (Ep. 3 5) |
![]() |
Hong Ru Hyeon Mrs. Kim (Jung Man felesége) (Ep. 4) | ![]() |
Kim Yong Jin (Civil servant) (Ep. 4) |
![]() |
Han Hee Jung (Clinic receptionist) (Ep. 4) | ![]() |
Lee Ha Nee Jang Sung Soo (Ep. 4 5) |
![]() |
Sul Ji Yoon Choi Mi Na (Doctor) (Ep. 4 5) | ![]() |
Park Jin Young (Reporter) (Ep. 5) |
![]() |
Moon Ha Yeon Kwak Hyun Sook (Ep. 5, 7 8) | ![]() |
Kim Tae Won Min Dae Jin (Young) (Ep. 6) |
![]() |
Noh Young Hak Park Jae Min (Doctor) (Ep. 6, 8 9) | ![]() |
Uhm Tae Hyun Jo Jin Su (Ep. 6 7) |
![]() |
Jung Hyun Joong Park Jae Min (Young) (Ep. 6 7) | ![]() |
Kim Gun (Runaway teen) (Ep. 6) |
![]() |
Jo Han Ah Reum (Runaway teen) (Ep. 6) | ![]() |
Yoo Sung Min (Runaway teen) (Ep. 6 7) |
![]() |
Park Yoon Young (Runaway teen) (Ep. 6 7) | ![]() |
Lee Seung Yeol Kwon Ki Woong (Young) (Ep. 6 8) |
![]() |
Uhm Tae Ok (Kimbap vendor) (Ep. 7) | ![]() |
Kim Bum Joon (Purple coat boy) (Ep. 7) |
![]() |
Kim Jin Sung Jo Myung Soo (Ep. 7 8) | ![]() |
Lee Pung Woon Kwon Ki Woong (Ep. 7 8) |
![]() |
Kim Hyun Tae (Oni member) (Ep. 8) | ![]() |
Park Jung Eon (Motel owner) (Ep. 8) |
![]() |
Gong Yoo Seok (Gas station owner) (Ep. 8) | ![]() |
Jang Eui Don (Family member at funeral) (Ep. 8) |
![]() |
Kim Bum Suk Pi Cheon Woo (Ep. 9) | ![]() |
Heo Na Kyung (Nurse) (Ep. 9) |
![]() |
Yoo Sung Yeol (Reporter) (Ep. 9) | ![]() |
Jang Myoung Un (Policeman) (Ep. 9) |
![]() |
Ok Joo Ri (Ji Young's landlord) (Ep. 9) | ![]() |
Kim Young Moo Shin Ki Jung (Ep. 9 10) |
![]() |
Jang Kyug Su Ham Deok Su (Ep. 9 10) | ![]() |
Do Yeon Jin Son Ji Young (Survivor of the serial blade killer) (Ep. 9 10) |
![]() |
Baek Seung Chul Doh Ki Tae (Ep. 9 11) | ![]() |
Cha Geon Woo (Ji Young apja) (Ep. 10) |
![]() |
Kim Young (NFS video engineer) (Ep. 10) | ![]() |
Lee Su Hyung (NFS staff) (Ep. 11) |
![]() |
Ri Min Ji Soo Chul (Young) (Ep. 12) | ![]() |
Jang Ha Eun (Victim) |
![]() |
Han Sang Jo (nyomozó) | ![]() |
Yoo Young Chae (nyomozó) |
![]() |
Ha Young Jin (Policeman) | ![]() |
Lee Jang Ho (Prison guard) |
![]() |
Yang Ha Yoon (Anchorwoman) | ![]() |
Lim Yoon Bi (Cancer patient) |
![]() |
Lee So Yeong (Fact Check staff) |
Sialidae karimari, örülök, hogy tetszett! Tényleg sok humort sürítettek a thrilleres jelenetekbe is. Jók voltak a színészek.
2022.09.13. 10:18:33 Ázsia pontok: 177187/87
karimari Tudom,hogy"hát"-al nem kezdünk mondatot,de:hát ez profi munka volt! Minden tekintetben! Ebben a sorozatban ismét megmutatkozott a koreai filmgyártás magasfoka. Ahogy a -sajnos mai kegyetlen világot is hűen tükröző- szomorú valóságot tompították a humorral egészen elképesztő.Egyik pillanatban a frász jön Rád, a másikban pedig vigyorogsz! Ehhez természetesen a szereplők nagyszerű játéka, és Sialidae precíz munkája is hozzájárult! Köszönöm, hogy láthattam!
2021.11.19. 18:26:26 Ázsia pontok: 210286/87
anoli Kata58. Töröltem a mega-ról a feliratokat, mert oda csak addig tettem fel,hogy Sialidae le tudja szedni és ide vissza tudja tölteni.
2021.01.27. 20:16:51 Ázsia pontok: 291185/87
Kata58 Anoli, csak jelzem hogy a megadott link nem működik, mert regit kér...de amúgy megvannak a feliratok, és a filmek szerencsére! xdd
2021.01.27. 19:45:17 Ázsia pontok: 345584/87
Sialidae ildig, örülök, hogy megoldódott, tetszeni fog. anoli, most januárban fejeztem be elvileg a javításokat, igazából nem lényegesek, elütés, ilyesmi, de engem zavart.
2021.01.26. 01:58:27 Ázsia pontok: 177183/87
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító honlapjáról.
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.07.26. | Köszönöm | Letöltötték: 139 |
2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.08.09. | Köszönöm | Letöltötték: 138 |
3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.08.20. | Köszönöm | Letöltötték: 135 |
4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.08.25. | Köszönöm | Letöltötték: 118 |
5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.09.03. | Köszönöm | Letöltötték: 124 |
6. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.09.12. | Köszönöm | Letöltötték: 126 |
7. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.09.19. | Köszönöm | Letöltötték: 118 |
8. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.09.28. | Köszönöm | Letöltötték: 126 |
9. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.10.06. | Köszönöm | Letöltötték: 121 |
10. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.10.15. | Köszönöm | Letöltötték: 132 |
11. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.10.19. | Köszönöm | Letöltötték: 115 |
12. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.10.24. | Köszönöm | Letöltötték: 123 |
A magyar feliratot készítette: Sialidae
Összesen megköszönték: 734 alkalommal.