Sweden Laundry
7.7/10 
20 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?
| Eredeti cím: | 스웨덴 세탁소 / Seuweden Setakso |
| Egyéb cím(ek): | Sweden Laundry |
| Műfaj: | Családi, Fantasztikus, Romantikus, Vígjáték |
| Kategória: | TV-sorozat |
| Részek száma | 16 |
| Tévécsatorna: | MBC every1 |
| Sugárzási dátum: | 2014-11-21 - 2015-03-06 |
| Vetítési idő: | péntek 19:10 |
| Utoljára frissítve: | 2016.11.20. |
| Rendezte: | Jung Hwan Suk,Kim Seung Il,Noh Ji Hye |
| Forgatókönyvet írta: | Kim Yoon Hee,Lee Eun Young |
| Filmzene: | Meghallgatom! |
| Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
Főszereplők:
 |
Song Ha Yoon Kim Bom |  |
Chang Jo Yong Soo Chul |
 |
Hwang Young Hee anyuka |  |
Oh Sang Jin Kim Eun Chul |
 |
Kim Ian Park Ki Joon |  |
Hwang Seung Eon Kim Eun Sol |
 |
Bae Noo Ri Bae Young Mi |  |
Lee Yong Yi nagymama |
 |
Choi Eun Kyung Young Mi anyja |  |
Kim Tae Kyung Park |
Ismertető
A ruháid túl sokat elárulnak rólad, de Kim Bom (Song Ha Yoon) még többet! A Svéd Mosoda tulajdonosa, Bom kezeli a piszkos ruháit temérdek ügyfélnek, akik tele vannak aggodalmakkal az életük kapcsán. Aggódnak a kapcsolatukért, munkájukért és családjukért. Bom olyan természetfeletti képességekkel van megáldva, aminek hála belelát az ügyfelek problémáiba. Az egyik vásárló Yong Soo Chul (Changjo), egy fiatal srác, aki próbál magával valamit kezdeni az életben, de folyton útját állja valami. Vajon Bom tud Soo Chulnak segíteni és megtudja oldani a többi ügyfél gondját? A "Svéd Mosoda" egy 2014-es Dél-Koreai dráma, melyet Jung Hwan Suk rendezett.
onna Melyik verzióhoz készült a felirat?
2017.01.03. 18:32:47 Ázsia pontok: 301816/16
onna Boldog Új Esztendőt Kislányok! Most kezdem a maratont. Tegnap belenéztem, de nem stimmelt a szinkron kép és a felirat. Most letöltöttem kisebb formátumban, hátha nem lesz csúszás. A laptopomon nem tudok felíratot igazítani. Előre is köszönöm, kíváncsian várom a hatást.
2017.01.02. 19:15:24 Ázsia pontok: 301815/16
Ayana Kedves Cintus és Vivacica0619!
Köszönöm szépen a sorozat fordítását és a feliratokat.
2016.11.26. 22:54:38 Ázsia pontok: 123014/16
ququcs Szia Vicacica0619.. Rendben, én a sajátomat tudtam igazítani mikor néztem gyors billentyűkkel, csak azért írtam, mert azt hittem valami időzítési hiba!! 15.-ig minden rendben volt!! Ja és nagyon köszi ezt a sorit Nektek, imádtam aranyosak vidámak üdék és jó emberek voltak!! ♥♥
2016.11.25. 12:36:30 Ázsia pontok: 100413/16
Vicacica0619 Szia ququcs Ezzel az a baj, hogy az én videómhoz tökéletesen passzol a felirat! Én csak ahoz tudom igazítani, ami nekem van.
2016.11.25. 11:09:41 Ázsia pontok: 34112/16
Magyar fórum
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító fórumáról.
Jogi nyilatkozat
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
Magyar felirat
| 1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2016.10.13. | Köszönöm | Letöltötték: 406 |
| 2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2016.10.13. | Köszönöm | Letöltötték: 351 |
| 3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2016.10.13. | Köszönöm | Letöltötték: 362 |
| 4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2016.10.13. | Köszönöm | Letöltötték: 386 |
| 5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2016.10.13. | Köszönöm | Letöltötték: 353 |
| 6. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2016.10.13. | Köszönöm | Letöltötték: 397 |
| 7. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2016.10.13. | Köszönöm | Letöltötték: 372 |
| 8. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2016.10.13. | Köszönöm | Letöltötték: 345 |
| 9. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2016.10.13. | Köszönöm | Letöltötték: 353 |
| 10. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2016.10.13. | Köszönöm | Letöltötték: 381 |
| 11. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2016.10.13. | Köszönöm | Letöltötték: 357 |
| 12. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2016.10.18. | Köszönöm | Letöltötték: 360 |
| 13. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2016.10.31. | Köszönöm | Letöltötték: 341 |
| 14. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2016.11.20. | Köszönöm | Letöltötték: 367 |
| 15. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2016.11.20. | Köszönöm | Letöltötték: 341 |
| 16. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2016.11.20. | Köszönöm | Letöltötték: 361 |
A magyar feliratot készítette: Cintus; Vicacica0619
Összesen megköszönték: 1015 alkalommal.