Successful Story of a Bright Girl
8/10 
20 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?
| Eredeti cím: | 명랑소녀 성공기 |
| Egyéb cím(ek): | Cheerful Girl's Success Story, A Bright Girl's Success Story, Myeongrang Sonyeo Seonggonggi |
| Műfaj: | Romantikus, Vígjáték |
| Kategória: | TV-sorozat |
| Részek száma x játékidő: | 16 x 60 perc |
| Tévécsatorna: | SBS |
| Sugárzási dátum: | 2002-03-13 - 2002-05-02 |
| Vetítési idő: | szerda és csütörtök 00:00 |
| Utoljára frissítve: | 2021.10.15. |
| Rendezte: | Lee Min Chul |
| Forgatókönyvet írta: | Lee Hee Myung |
| Filmzene: | Meghallgatom! |
| Korhatár besorolás: | 15 éven felülieknek ajánlott! |
| Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
Főszereplők:
 |
Jang Hyuk Han Ki Tae |  |
Jang Na Ra Cha Yang Soon |
 |
Ryu Soo Young Oh Joon Tae |  |
Han Da Gam Yun Na Hee |
 |
Jung Min Young Chan |  |
Hong Yo Sub Director Oh |
Ismertető
Cha Yang-soon középiskolai tanulmányait félbehagyva a nagyvárosban vállal munkát, hogy szülei adósságát visszafizethesse. A sors fintora, hogy Han Ki-tae barátnőjének családjánál lesz szobalány. Han Ki-tae-val már korábbról ismerik egymást, ugyanis a férfit ejtőenyőzés közben baleset éri és Yang-soon udvaron álló fürdőkájában landol, persze pont akkor, amikor a lány éppen fürdik. Han Ki-tae a nagy kavarodásban elvesziti a nyakláncát, melyen a halott szüleitől örökölt gyűrűket viselte medálként. Érthető, ha mindenáron szeretné visszaszerezni, ami azonban nem túl egyszerű feladat.
najdo én nem tudom a magyar feliratot elővarázsolni sehogy sem
2023.01.11. 01:00:39 Ázsia pontok: 3195/95
WViki Nagyon szívesen, morgo1966.
2022.09.22. 20:40:30 Ázsia pontok: 162394/95
morgo1966 Köszönöm szépen a feliratot !!
2022.09.21. 18:05:13 Ázsia pontok: 36693/95
WViki Benedek: Köszönöm szépen és egyben nagyon szívesen
2021.11.23. 20:52:55 Ázsia pontok: 162392/95
Benedek @WViki, gratulálok a remek fordításodhoz! Olyan érzésem volt, mintha a Te szövegedet mondták volna a színészek. Köszönöm igényes munkádat. Sokat emelt a sorozat színvonalán.
2021.11.23. 13:49:31 Ázsia pontok: 70291/95
Magyar fórum
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító honlapjáról.
Jogi nyilatkozat
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
Magyar felirat
| 1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.07.04. | Köszönöm | Letöltötték: 368 |
| 2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.07.08. | Köszönöm | Letöltötték: 343 |
| 3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.07.13. | Köszönöm | Letöltötték: 332 |
| 4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.07.19. | Köszönöm | Letöltötték: 322 |
| 5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.07.24. | Köszönöm | Letöltötték: 315 |
| 6. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.07.31. | Köszönöm | Letöltötték: 318 |
| 7. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.08.07. | Köszönöm | Letöltötték: 308 |
| 8. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.08.13. | Köszönöm | Letöltötték: 307 |
| 9. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.08.19. | Köszönöm | Letöltötték: 302 |
| 10. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.08.26. | Köszönöm | Letöltötték: 295 |
| 11. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.09.01. | Köszönöm | Letöltötték: 298 |
| 12. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.09.12. | Köszönöm | Letöltötték: 292 |
| 13. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.09.25. | Köszönöm | Letöltötték: 295 |
| 14. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.10.02. | Köszönöm | Letöltötték: 296 |
| 15. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.10.10. | Köszönöm | Letöltötték: 291 |
| 16. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.10.15. | Köszönöm | Letöltötték: 285 |
A magyar feliratot készítette: WViki
Összesen megköszönték: 1376 alkalommal.