18+

Felnőtt tartalom!
Figyelem! Ez egy korhatáros adatlap. A benne szereplő tartalmak mindegyike korhatáros!
Az oldal tartalma az Mttv. által rögzített besorolás szerinti V. vagy VI. kategóriába tartozik.
Elmúlt már 18 éves?

Study Group

Study Group
Látták: 12 Most nézik: 4 Tervezik nézni: 13

Facebook megosztás Messenger megosztás Whatsapp megosztás Viber megosztás Twitter megosztás Elküldés e-mailben

A sorozat értékelése: ?/10
Csak a befejezett magyar feliratos sorozatok értékelhetőek.

Eredeti cím: 스터디그룹
Egyéb cím(ek): Seuteodigeulub
Magyar cím(ek): Tanulócsoport: Bűnözők Iskolája
Műfaj: Akció, Dráma, Iskolai
Kategória: TV-sorozat
Részek száma x játékidő: 10 x 50 perc
Tévécsatorna: TVING
Sugárzási dátum: 2025-01-23 - 2025-02-20
Vetítési idő: csütörtök 14:00
Utoljára frissítve: 2025.02.08.
Rendezte: Lee Jang Hoon
Forgatókönyvet írta: ?
Filmzene: Segíts a sorozat filmzenéinek a hozzáadásával!
Korhatár besorolás: 19 éven felülieknek ajánlott!
Listáim:A listák használatához jelentkezz be!


Főszereplők:
Hwang Min Hyun Hwang Min Hyun
Yun Ga Min
Han Ji Eun Han Ji Eun
Lee Han Gyeong (új osztályfőnök)
Cha Woo Min Cha Woo Min
Pi Han Ul (Pi Yeon Baek elnök fia)
Park Yoon Ho Park Yoon Ho
Lee Hyeon Wu
Shin Soo Hyun (1996) Shin Soo Hyun (1996)
Lee Ji Wu
Lee Jong Hyun (1998) Lee Jong Hyun (1998)
Kim Se Hyeon
Yoon Sang Jung Yoon Sang Jung
Choi Hee Won
Gong Do Yu Gong Do Yu
Lee Jun / "Gochujang"
Baek Seo Hoo Baek Seo Hoo
Ma Min Hwan (Pi Han Ul legközelebbi embere)
Hong Min Ki Hong Min Ki
Park Geon Yeop
Ju Yeon U Ju Yeon U
Kim Sun Cheol
Mo Geon Hu Mo Geon Hu
Kook Gwan U
Lee Kwang Hee Lee Kwang Hee
Jung Do Hun
Jung Jae Sung Jung Jae Sung
Igazgatóhelyettes
Choi Seung Hoon Choi Seung Hoon
Yun Ga Min (fiatalként)
Jang Sun Yool Jang Sun Yool
Yun Ga Min (gyerekként)
Kim Young Woong Kim Young Woong
(Se Hyun apja)
Kim Young Ah Kim Young Ah
Jeon Mi Hyeon (Ga Min anyja)

Ismertető


18 éven aluliaknak nem ajánlott a készítő országának besorolása szerint, mert meghatározó eleme az erőszak és/vagy a szexualitás!

Életveszélyes háború robban ki egy iskolai falain belül, miután egy másodéves középiskolás fiú, Yun Ga Min, tanulócsoportot hoz létre a világ legrosszabb iskolájában.

“Bűnözők Iskolája” – így becézik a Yuseong Műszaki Középiskolát, ahol a bántalmazások és a tettlegességig elfajult nézeteltérések jelensége mindennapos. Az ott tanuló diákok folyamatosan rászállnak a gyengébb, visszafogottabb társaikra, és rendszeresen bántják őket, de a gyilkosság gondolatától sem riadnak vissza. Yun Ga Min első pillantásra mintatanulónak tűnik, de valójában nagyon rosszak a jegyei. Hiába szeretne sikeres lenni a tanulmányaiban, csak a harcművészetben tehetséges. Bár rendkívül keményen tanul, az osztályzatai egyáltalán nem javulnak, de keményen küzd azért, hogy bejusson egy főiskolára. Úgy dönt, hogy tanulócsoportot alapít, miután senki sem vette be a sajátjába. Története akkor kezdődik, amikor a tanulócsoportos barátait zaklatni kezdik, és egy veszélyes környezetben ragadnak, ahol csak a legerősebbek maradnak életben.

Shin Hyung Wook "Study Group" című webtoonja alapján.
Ismertetőt írta: Lai
avatar

GTO Kedves Lai! Nagyon szépen köszönöm a 4. rész fordítását is! Tegnap este 10-kor álltam neki megnézni, nem halasztottam mára Jól játszanak a színészek, tetszik a történetvezetés (néha szerintem egy kicsit túlzásokba esnek az akciójeleneteknél, főleg, amikor akkorákat "repülnek", meg ugranak, ám attól még szórakoztató), és kiváló a fordításod Alig várom már az 5. részt, de türelmesen várok.

2025.02.09. 19:18:08 Ázsia pontok: 180226/26

avatar

TomTom83 Eszméletlenül jó ez a sorozat! Köszi ezt a profi fordítást! Várom már az új részeket nagyon!

2025.02.09. 13:26:29 Ázsia pontok: 925/26

avatar

Lai Nagyon szívesen! Szép napot mindenkinek!  
Kedves @Katie! Jaj, de jó, nagyon örülök, hogy így magával ragadt és ennyire beszippantott a sorozat hangulata! Én is nagyon szeretem, szerintem ez egy nagyon jól összehozott a szereplőgárda, és tényleg szórakoztató az egész történet. Remélem, a következő részek is ugyanilyen élvezetesek lesznek számodra – én pedig igyekszem továbbra is a legjobbat kihozni belőlük!  
Köszönöm a visszajelzéseket, olyan jó olvasni, hogy ennyien szeretitek a sorit.  

2025.02.09. 09:04:58 Ázsia pontok: 684824/26

avatar

juud köszönöm a 4. rész fordítását.

2025.02.08. 20:32:04 Ázsia pontok: 149223/26

avatar

AmyRebecca Szép estét! köszönöm szépen a 4. részt!

2025.02.08. 20:05:35 Ázsia pontok: 130722/26

Magyar fórum


A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító fórumáról.

Jogi nyilatkozat


Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!

Magyar felirat


1. részLetöltésFelirat elkészült:2025.01.24.KöszönömLetöltötték: 157
2. részLetöltésFelirat elkészült:2025.01.26.KöszönömLetöltötték: 115
3. részLetöltésFelirat elkészült:2025.01.31.KöszönömLetöltötték: 97
4. részLetöltésFelirat elkészült:2025.02.08.KöszönömLetöltötték: 69

A magyar feliratot készítette: Lai

Összesen megköszönték: 130 alkalommal.