9.3/10 162 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?
Eredeti cím: | 힘쎈여자 도봉순 / Himssenyeoja Do Bong Sun |
Egyéb cím(ek): | Strong Woman Do Bong Soon |
Műfaj: | Akció, Fantasztikus, Romantikus, Vígjáték |
Kategória: | TV-sorozat |
Részek száma | 16 |
Tévécsatorna: | MBC |
Sugárzási dátum: | 2017-02-24 - 2017-04-15 |
Vetítési idő: | péntek és szombat 23:00 |
Utoljára frissítve: | 2017.04.20. |
Rendezte: | Lee Hyung Min |
Forgatókönyvet írta: | Baek Mi Kyung |
Filmzene: | Meghallgatom! |
Korhatár besorolás: | |
Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
![]() |
Park Bo Young Do Bong Soon | ![]() |
Park Hyung Shik Ahn Min Hyuk |
![]() |
Ji Soo In Gook Doo | ![]() |
Ahn Woo Yeon Do Bong Ki (Bong Soon ikertestvére) |
![]() |
Shim Hye Jin Hwang Jin Yi (Bong Soon anyja) | ![]() |
Yoo Jae Myung Do Chil Goo (Bong Soon apja) |
![]() |
Park Bo Mi Na Kyung Shim (Bong Soon barátja) | ![]() |
Baek Soo Ryun Mrs. Sun Shim (Bong Soon nagymamája) |
![]() |
Im Won Hee Baek Tak | ![]() |
Kim Min Kyo Ah Ga Ri |
![]() |
Kim Won Hae Kim Kwang Bok | ![]() |
Kim Ki Moo Hwang Hyun Dong |
Menyus Köszönöm a fordítást, fantasztikusak vagytok!
2019.04.14. 15:21:18 Ázsia pontok: 20656/56
doramaman Köszönet a fordításért
2017.12.23. 20:02:18 Ázsia pontok: 226455/56
dorawayo96 Köszönet minden egyes részért!
2017.04.23. 00:53:40 Ázsia pontok: 6454/56
lorincsiolga Köszönöm, nagyon szerettem ezt a sorozatot.
2017.04.21. 22:25:17 Ázsia pontok: 338653/56
Mei Köszönöm az utolsó 2 rész feliratát is, bár a megnézése még várat magára egy kicsit. Nagyon köszönöm az egész sorozat fordítását, szuperek voltatok!
2017.04.21. 20:24:35 Ázsia pontok: 108552/56
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító fórumáról.
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.02.27. | Köszönöm | Letöltötték: 1624 |
2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.02.28. | Köszönöm | Letöltötték: 1249 |
3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.03.07. | Köszönöm | Letöltötték: 1179 |
4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.03.07. | Köszönöm | Letöltötték: 1196 |
5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.03.14. | Köszönöm | Letöltötték: 1132 |
6. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.03.14. | Köszönöm | Letöltötték: 1151 |
7. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.03.22. | Köszönöm | Letöltötték: 1086 |
8. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.03.22. | Köszönöm | Letöltötték: 1276 |
9. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.03.28. | Köszönöm | Letöltötték: 1095 |
10. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.03.28. | Köszönöm | Letöltötték: 1110 |
11. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.04.04. | Köszönöm | Letöltötték: 1118 |
12. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.04.04. | Köszönöm | Letöltötték: 1101 |
13. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.04.13. | Köszönöm | Letöltötték: 1058 |
14. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.04.13. | Köszönöm | Letöltötték: 1131 |
15. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.04.20. | Köszönöm | Letöltötték: 1047 |
16. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.04.20. | Köszönöm | Letöltötték: 1075 |
A magyar feliratot készítette: Cintus; Vicacica0619
Összesen megköszönték: 3209 alkalommal.