0/10 Minimum 10 értékelés szükséges, hogy látható legyen az eredmény. 0 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?
Eredeti cím: | 김요한 이야기 |
Egyéb cím(ek): | Kim Yo Han Story |
Műfaj: | Fantasztikus |
Kategória: | TV-sorozat |
Részek száma x játékidő: | 6 x 10 perc |
Tévécsatorna: | Naver TV |
Sugárzási dátum: | 2019-12-03 - 2019-12-19 |
Vetítési idő: | kedd 22:00 és csütörtök 22:00 |
Utoljára frissítve: | 2021.03.25. |
Rendezte: | ? |
Forgatókönyvet írta: | ? |
Filmzene: | Meghallgatom! |
Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
![]() | Park Sang Nam | Kim Yohan |
![]() | Kim Young Jae | Gitaek |
![]() | Jeon Hye Yeon | Mina |
![]() | Park Geon Il | Ji |
Cherry Kedves @Tina! Sok szeretettel . Kis furi tini sztori, de fordítani nagyon jó volt .
2021.03.31. 07:02:36 Ázsia pontok: 22496/6
tina60 Kedves @Cherry! Hálásan köszönöm,megnéztem,aranyos kis történet volt.
2021.03.30. 11:55:51 Ázsia pontok: 45/6
Cherry Nagyon szívesen kedves Nemethbaby! Nem ez lesz a legkedvesebb sorozatunk , de mindenesetre én élvezettel fordítottam, mert szuper könnyű angol fordítás volt hozzá és mert a két srác játéka is nagyon tetszett benne. Kíváncsi vagyok, hogy milyen "cserebogár" lesz belőlük a későbbiek folyamán. (Miből lesz a cserebogár)...Kicsi jó is volt kiúszni más vizekre az 5 napos Heo Jun fordításból. No meg persze nagyon szeretek a viki.com-on fordítani, mert szuper könnyen kezelhető és nagyon szerethető fordító programjuk van és az angol fordításaik is minőségiek a javából, az időzítéssel egyetemben.
2021.03.25. 23:39:32 Ázsia pontok: 22494/6
nemethbaby Köszönöm - szeretem a sulis sorozatokat, még ha limonádé is - a videokat külön köszönöm !
2021.03.25. 22:26:24 Ázsia pontok: 1053/6
Cherry Az I'm Real Song Joong Ki lefordítása után a Channel Manager (Josselinelino) megkérdezte, hogy lenne-e kedvem lefordítani, mert nincs magyar felirata. Kis sulis limonádé, de azért aranyos . Jó szórakozást hozzá! Az epizódok kb 10 percesek és igyekszem holnapra kész lenni az utolsó résszel is.
2021.03.25. 21:50:25 Ázsia pontok: 22492/6
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító fórumáról.
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.03.24. | Köszönöm | Letöltötték: 74 |
2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.03.25. | Köszönöm | Letöltötték: 77 |
3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.03.25. | Köszönöm | Letöltötték: 74 |
4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.03.25. | Köszönöm | Letöltötték: 77 |
5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.03.25. | Köszönöm | Letöltötték: 75 |
6. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.03.25. | Köszönöm | Letöltötték: 76 |
A magyar feliratot készítette: CherryRock
Összesen megköszönték: 230 alkalommal.