Something in the Rain
8.7/10 
77 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?
| Eredeti cím: | 밥 잘 사주는 예쁜 누나 / Bap Jal Sajuneun Yeppeun Nuna |
| Egyéb cím(ek): | Pretty Noona Who Buys Me Food / Pretty Sister Who Buys Me Food |
| Műfaj: | Dráma, Melodráma, Romantikus |
| Kategória: | TV-sorozat |
| Részek száma x játékidő: | 16 x 75 perc |
| Tévécsatorna: | jTBC |
| Sugárzási dátum: | 2018-03-30 - 2018-05-19 |
| Vetítési idő: | péntek és szombat 23:00 |
| Utoljára frissítve: | 2018.10.30. |
| Rendezte: | Ahn Pan Suk |
| Forgatókönyvet írta: | Kim Eun |
| Filmzene: | Meghallgatom! |
| Korhatár besorolás: | 15 éven felülieknek ajánlott! |
| Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
Főszereplők:
 |
Son Ye Jin Yoon Jin Ah |  |
Jung Hae In Seo Joon Hee |
 |
Jang So Yeon Seo Kyung Sun (Jin Ah legjobb barátja / Joon Hee nővére) |  |
Jung Eugene Kang Se Young (Jin Ah's colleague) |
 |
Lee Joo Young Lee Ye Eun (Jin Ah's colleague) |  |
Lee Hwa Ryong Gong Cheol Goo (Team menedzser) |
 |
Seo Jung Yeon Jung Young In (Jin Ah's boss) |  |
Park Hyuk Kwon Nam Ho Gyun (Team menedzser) |
 |
Kil Hae Yeon Kim Mi Yeon (Jin Ah anyja) |  |
Wi Ha Joon Yoon Seung Ho (Jin Ah testvére) |
 |
Yoon Jong Seok Kim Seung Cheol (Joon Hee's university friend) |  |
Jang Won Hyung Kim Dong Woo |
|
Oh Man Seok Yoon Sang Ki (Jin Ah apja) |  |
Oh Ryoong Lee Kyu Min (Jin Ah's Ex Boyfriend) |
 |
Kim Chang Wan (Joon Hee & Kyung Sun apja) (Ep. 12) |  |
Joo Min Kyung Geum Bo Ra (Jin Ah's colleague) |
|
Lee Chang Hoon Choi Joong Mo |  |
Kim Jong Tae Jo Kyung Shik (Jin Ah's Director) |
|
Lee Si Hoon (Joon Hee's Colleague) |  |
Z.Hera Ga Young (Jin Ah volt barátja barátnője) (Ep. 1) |
 |
Jo Soo Hyang (Joon Hee barátja) (Ep. 6) |  |
Lee Tae Goo (Joon Hee barátja) (Ep. 6) |
 |
Heo Jung Do (Yoon Jin Ah's blind date) (Ep.12) |  |
Oh Hee Joon (Joon Hee barátja) (Ep. 16) |
|
Kim Hak Seon (Gasan Coffee Shop Owner) |  |
Jung Ae Ri (Kyu Min anyja) |
|
Kim Joo Ah (Joon Hee & Kyung Sun anyja) (Picture) |  |
Lee Kyu Sung (Joon Hee barátja) (Ep. 6) |
|
Baek Jong Seung (Joon Hee barátja)(Ep. 6) | |
Han Jae Yi (Jin Ah barátja)(Ep. 15 16) |
 |
Lee Moo Saeng (Law firm Employee) (Ep 15) |
Ismertető
Yoon Jin Ah (Son Ye Jin) egy a harmincas éveiben járó egyedülálló nő, aki felügyelőként dolgozik egy kávécégnél. Igazán nyugodt nő, de belül mégis üresnek érzi magát. Seo Joon Hee (Jung Hae In) a legjobb barátnőjének, Seo Kyung Sun-nak (Jang So Yun) az öccse, aki külföldi munkájából hazatér. Jin Ah mindig is csak egy gyerekes srácként gondolt rá, de mintha valami megváltozott volna.
Shakti Köszönöm a fordítást. Az egyik kedvenc sorozatom, már többször megnéztem
2022.10.05. 19:48:22 Ázsia pontok: 15110/110
totoro71 Nagyon-nagyon szerettem, bár bevallom ez még csak az első koreai sorozatom, de nem az utolsó az biztos! Tudtok még hasonlót ajánlani?
2019.12.24. 15:20:47 Ázsia pontok: 56109/110
kurocchii Én köszönöm, hogy megnéztétek
2018.12.28. 19:53:04 Ázsia pontok: 1965108/110
Ayana Köszönöm a fordítást és a feliratok megosztását.
2018.12.28. 19:37:18 Ázsia pontok: 3946107/110
Raczka Szia, köszönöm azépen a feliratokat!!!
2018.12.17. 10:38:08 Ázsia pontok: 95106/110
Magyar fórum
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító honlapjáról.
Jogi nyilatkozat
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
Magyar felirat
| 1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.04.28. | Köszönöm | Letöltötték: 612 |
| 2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.05.04. | Köszönöm | Letöltötték: 537 |
| 3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.05.30. | Köszönöm | Letöltötték: 519 |
| 4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.06.02. | Köszönöm | Letöltötték: 538 |
| 5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.06.12. | Köszönöm | Letöltötték: 509 |
| 6. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.06.15. | Köszönöm | Letöltötték: 492 |
| 7. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.06.29. | Köszönöm | Letöltötték: 522 |
| 8. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.07.05. | Köszönöm | Letöltötték: 525 |
| 9. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.08.06. | Köszönöm | Letöltötték: 531 |
| 10. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.09.08. | Köszönöm | Letöltötték: 546 |
| 11. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.09.19. | Köszönöm | Letöltötték: 539 |
| 12. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.09.21. | Köszönöm | Letöltötték: 561 |
| 13. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.10.30. | Köszönöm | Letöltötték: 783 |
| 14. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.10.30. | Köszönöm | Letöltötték: 766 |
| 15. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.10.30. | Köszönöm | Letöltötték: 763 |
| 16. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.10.30. | Köszönöm | Letöltötték: 804 |
A magyar feliratot készítette: kurocchii
Összesen megköszönték: 2654 alkalommal.