She Would Never Know
A sorozat értékelése: ?/10
Csak a befejezett magyar feliratos sorozatok értékelhetőek.
| Eredeti cím: | 선배 그 립스틱 바르지 마요 |
| Egyéb cím(ek): | Sunbae, Don't Put That Lipstick On, Senior, Don't Apply That Lipstick, Senior, Don't Put On That Lipstick, Sunbae, Geu Lipstick Bareujimayo, Seonbae, Geu Libseutik Bareuji Mayo, Sunbae, Libseutikeul Sseuji Ma, 선배, 립스틱을 쓰지 마 |
| Műfaj: | Dráma |
| Kategória: | TV-sorozat |
| Részek száma x játékidő: | 16 x 60 perc |
| Tévécsatorna: | jTBC |
| Sugárzási dátum: | 2021-01-18 - 2021-03-09 |
| Vetítési idő: | hétfő és kedd 21:00 |
| Utoljára frissítve: | 2021.05.01. |
| Rendezte: | Lee Dong Yoon |
| Forgatókönyvet írta: | Chae Yoon |
| Filmzene: | Meghallgatom! |
| Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
Főszereplők:
 | Won Jin Ah | Yoon Song Ah |
 | Ro Woon | Chae Hyun Seung |
 | Lee Hyun Wook | Lee Jae Shin |
 | Lee Joo Bin | Lee Hyo Joo |
 | Lee Kyu Han | Lee Jae Woon [Hyo Joo testvére] |
 | Wang Bit Na | Chae Ji Seung [Hyun Seung nővére] |
Ismertető
Yoon Song Ah egy kozmetikai márka marketing-szakembereként dolgozik. Nagyon élvezi a munkáját és az álma, hogy saját kozmetikai márkát hozzon létre. Eközben Chae Hyun Seung Yoon Song Ah-val dolgozik marketingesként. Vonzódik hozzá, és megpróbál romantikus kapcsolatot kialakítani vele. Ám a nőnek bár titokban de van valakije. Ám a férfi nem éppen olyan, amilyennek mutatja magát.
Varganiki Köszi, már csak egy karnyújtásnyira van, 14 illetve 17-én, aztán végre megszabadulhatok tőle és belevethetem magam teljesen a fordításokba
2021.05.01. 14:29:18 Ázsia pontok: 160270/70
Eszterella Nagyon szépen köszönöm az 5.rész feliratát Drukkolok,hogy a vizsgád jól sikerüljön Emlékszem még milyen érzés,úgy hogy együttérzek veled <3
2021.05.01. 14:13:51 Ázsia pontok: 94169/70
veni102 Köszönöm, hogy érettségi előtt belehúztál.
2021.05.01. 12:24:22 Ázsia pontok: 5268/70
Shax100 Áruld már el nekem kedves boil54 hogyan happolta el Niki ezt a sorozatot ha Vajandi sehol nem jelezte, hogy szeretné fordítani? Talán Niki gondolatolvasó?
2021.04.29. 21:11:56 Ázsia pontok: 4267/70
vajandi Az én pillanatnyi csalódottságom (hogy másba is belekezdett a fordító, és úgy tűnt, ennek a sorozatnak a fontossága mélyet zuhant számára) nem szeretném, ha bárkit befolyásolna. Niki nem happolta el senki elől, én voltam túl lassú, túl sokat totojáztam, betervezzem-e. S most is azt mondom, nem bántam meg, és ahogy legutóbb írtam, a továbbiakban is kitartást és jó munkát kívánok hozzá.
2021.04.25. 18:59:45 Ázsia pontok: 112766/70
Magyar fórum
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító fórumáról.
Jogi nyilatkozat
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
Magyar felirat
| 1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.01.27. | Köszönöm | Letöltötték: 266 |
| 2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.02.06. | Köszönöm | Letöltötték: 215 |
| 3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.03.17. | Köszönöm | Letöltötték: 176 |
| 4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.04.20. | Köszönöm | Letöltötték: 146 |
| 5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.05.01. | Köszönöm | Letöltötték: 124 |
A magyar feliratot készítette: varganiki
Összesen megköszönték: 324 alkalommal.