Shall We Live Together

Shall We Live Together
Látták: 13 Most nézik: 3 Tervezik nézni: 15

Facebook megosztás Elküldés e-mailben

0/10 1csillag2csillag3csillag4csillag5csillag6csillag7csillag8csillag9csillag10csillag Minimum 10 értékelés szükséges, hogy látható legyen az eredmény. 9 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ? értékelésem

Eredeti cím: 같이 살래요 / Gachi Sallaeyo
Egyéb cím(ek): Marry Me Now?
Műfaj: Melodráma, Orvosi, Romantikus
Kategória: TV-sorozat
Részek száma x játékidő: 50 x 70 perc
Tévécsatorna: KBS2
Sugárzási dátum: 2018-03-17 - 2018-09-09
Vetítési idő: szombat és vasárnap 19:55
Utoljára frissítve: 2024.07.02.
Rendezte: Yoon Chang Bum
Forgatókönyvet írta: Park Pil Joo
Filmzene: Meghallgatom!
Korhatár besorolás: 15 éven felülieknek ajánlott!
Listáim:A listák használatához jelentkezz be!


Főszereplők:
Yoo Dong Geun Yoo Dong Geun
Park Hyo Seop
Jang Mi Hee Jang Mi Hee
Lee Mi Yeon
Han Ji Hye Han Ji Hye
Park Yoo Ha
Lee Sang Woo Lee Sang Woo
Jung Eun Tae
Park Sun Young Park Sun Young
Park Sun Ha
Kang Sung Wook Kang Sung Wook
Cha Kyung Soo
Yeo Hoe Hyun Yeo Hoe Hyun
Park Jae Hyung
Park Se Wan Park Se Wan
Yeon Da Yeon
Geum Sae Rok Geum Sae Rok
Park Hyun Ha
Kim Kwon Kim Kwon
Choi Moon Shik
Choi Jung Woo Choi Jung Woo
Yeon Chun Goo
Kim Mi Kyung Kim Mi Kyung
Jung Jin Hee
Park Joon Geum Park Joon Geum
Woo Ah Mi
Park Sang Myun Park Sang Myun
Yang Hak Soo
Park Chul Ho Park Chul Ho
Ma Dong Ho
Kim Ye Ryung Kim Ye Ryung
Shim Il Soon
Hwang Dong Joo Hwang Dong Joo
Chae Seong Woon
Kim Yoon Kyung Kim Yoon Kyung
Chae Hee Kyung
Lee Kan Hee Lee Kan Hee
Kang Young Jin
Choi Dae Chul Choi Dae Chul
Go Byung Jin
Kim Woo Hyeok Kim Woo Hyeok
Ji Woong Hee
Jang Sung Bum Jang Sung Bum
Park Hyo Seop (Young Adult)
Jung Chae Yeon Jung Chae Yeon
Lee Mi Yeon (Young)
Choi Seung Hoon Choi Seung Hoon
Jung Eun Tae (Young)
Seo Yeon Woo Seo Yeon Woo
Chae Eun Soo
Shin Jung Yoon Shin Jung Yoon
Kim Dong Min
Kim Ki Bok Kim Ki Bok
Han Tae Jung
Ji Yoon Ho Ji Yoon Ho
Han Tae Soo
Kim Yoo Suk Kim Yoo Suk
Choi Dong Jin
Choi Jae Won Choi Jae Won
Director Hong
Ju Min Chan Ju Min Chan
(Wine gallery menedzser)
Lee Ji Hoon Lee Ji Hoon
Yoo Hee Joon
Hong Seung Hui Hong Seung Hui
Assistant menedzser Kim
Kang Yu Chan Kang Yu Chan
(VIP customer)(Ep.17 18)
Go Han Min Go Han Min
(Brawl scene with Cheon Goo)
Jung Jong Woo Jung Jong Woo
(Shoe store customer) (Ep. 2)
Jang Joon Young Jang Joon Young
(újságíró covering hospital)
Han Seo Yeon Han Seo Yeon
(Boy playing in showroom) (Ep.30)
Ko Dong Ha Ko Dong Ha
(News Anchor)
Kim Mi Hye Kim Mi Hye
(Kim Young Shik felesége)
Kim Ae Ran Kim Ae Ran
(tanuló)
Han Chang Heon Han Chang Heon
(Chungmyung Foundation Madam)
Lee Eung Kyung Lee Eung Kyung
(Policeman)
Kim Jong Ho Kim Jong Ho
CEO Kim Young Sik (Lee Mi Yeon barátja) (Ep. 1)
Lee Han Wi Lee Han Wi
Jung Deok Hyun (Eun Tae apja) (Ep. 16 17)
Choi Chul Ho Choi Chul Ho
(Chae Eun Soo's Kindergarten tanár)
Lee Soo Yeon Lee Soo Yeon
(Patient) (Ep. 4)
Park Seung Tae Park Seung Tae
Choi Soo Ji (Nurse)

Ismertető


A történet a generációk közötti kapcsolatokat vizsgálja egy családban; a szülők között, a szülők és a gyerekek között, és azt a folyamatot, ahogy megtanulnak viszonyulni egymáshoz.
Park Hyo-Seob (Yoo Dong Geun) özvegy cipészmester, aki egyedül nevelte fel a négy gyermekét.
Édesanyjuk korai halála után Park Seo-Ha (Park Sun Young) vállalta a felelősséget fiatalabb testvéreiért, anyaként viselkedik a családban, a munkahleyén pedig hozzáértő karrierista nő.
A második lány Park Yoo-Ha (Han Ji-Hye) keményen tanult az orvosi egyetemen, hogy orvos lehessen. De feláldozt álmát, hogy hozzámehessen szerelméhez, aki gazdag családból származik. Van egy lánya is, Eun-Soo. Az ő élete azonban nem olyan tökéletes, mint ahogy azt az emberek gondolják.
És az ikrek: Park Jae-Hyeong (Yeo Hoe Hyun) az egyetlen fiú, álláskereső és ikertestvére Park Hyeon-Ha (Geum Sae Rok) a részmunkaidős "királynő".
Park Hyo-Seop békés élete megváltozik, amikor 36 év után találkozik élete első szerelmével, Lee Mi-Yeon-nal (Jang Mi Hee).
Eközben Jeog Eun-Tae (Lee Sang-Woo) orvosként dolgozik. Önként jelentkezett orvosi szolgálat teljesítésére külföldre, de visszatér Koreába. Őt nem érdekli a házasság, mert az apja az orvosi munkát a családdal szemben előtérbe helyezte, és Jung Eun-Tae úgy gondolja, hogy ő is olyan, mint az apja.
Később Park Yoo-Ha és Jeong Eun-Tae élete összefonódik.
Ismertetőt írta: risu99
avatar

homerdoh Tökéletes családi sorozat volt

2025.04.16. 17:28:00 Ázsia pontok: 119876/76

avatar

Risu99 Kedves @Kata58. Örülök, hogy rátaláltál a sorozatra és tetszik neked. Neked is szép hétvégét.

2024.10.26. 13:45:33 Ázsia pontok: 328075/76

avatar

Kata58 Kedves Risu99, köszönettel vittem a feliratokat. Alig találtam meg, mert főcimként más van megadva, mint ami a letöltési és feliratcím. De szerencsére megoldódott, eszembe jutott, hogy megnézem az alternatív címet és így találtam meg. Igazán kár lett volna ezért a történetért, ha nem lett volna befejezve, bár én szeretem nézni felirat nélkül is akár már előre is, De mégiscsak az az igazi, ha egy remek fordítással még élvezhetőbb és érthetőbb a történet! Hálás köszönet minden sorért! xdd Szép hétvégét mindenkinek! xd

2024.10.26. 10:38:08 Ázsia pontok: 340374/76

avatar

Risu99 Kedves buzavirag08, én nem szoktam a fordításaimat online feltenni. Az Sb-re sem én tettem fel...

2024.07.15. 19:55:59 Ázsia pontok: 328073/76

avatar

buzavirag08 Kedves Risu 99! Nagyon köszönöm a sorozat fordítását.Türelmesen, kitartóan vártam majd egy évet.Szeretnem megkérdezni online hol lehet megnézni.Nem tervezed a Videára feltenn?A Sb-n fent van ....de nagyon zavaró reklámok stb. jönnek elő.Válaszodat előre is köszönöm.

2024.07.14. 10:00:30 Ázsia pontok: 87472/76

Magyar fórum


A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító honlapjáról.

Jogi nyilatkozat


Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!

Magyar felirat


1. részLetöltésFelirat elkészült:2023.07.22.KöszönömLetöltötték: 216
2. részLetöltésFelirat elkészült:2023.07.27.KöszönömLetöltötték: 196
3. részLetöltésFelirat elkészült:2023.08.04.KöszönömLetöltötték: 193
4. részLetöltésFelirat elkészült:2023.08.09.KöszönömLetöltötték: 190
5. részLetöltésFelirat elkészült:2023.08.12.KöszönömLetöltötték: 175
6. részLetöltésFelirat elkészült:2023.08.27.KöszönömLetöltötték: 166
7. részLetöltésFelirat elkészült:2023.09.03.KöszönömLetöltötték: 180
8. részLetöltésFelirat elkészült:2023.09.10.KöszönömLetöltötték: 170
9. részLetöltésFelirat elkészült:2023.09.17.KöszönömLetöltötték: 180
10. részLetöltésFelirat elkészült:2023.09.24.KöszönömLetöltötték: 158
11. részLetöltésFelirat elkészült:2023.10.01.KöszönömLetöltötték: 159
12. részLetöltésFelirat elkészült:2023.10.08.KöszönömLetöltötték: 149
13. részLetöltésFelirat elkészült:2023.10.15.KöszönömLetöltötték: 148
14. részLetöltésFelirat elkészült:2023.10.23.KöszönömLetöltötték: 150
15. részLetöltésFelirat elkészült:2023.10.29.KöszönömLetöltötték: 147
16. részLetöltésFelirat elkészült:2023.11.06.KöszönömLetöltötték: 145
17. részLetöltésFelirat elkészült:2023.11.12.KöszönömLetöltötték: 156
18. részLetöltésFelirat elkészült:2023.11.19.KöszönömLetöltötték: 142
19. részLetöltésFelirat elkészült:2023.11.26.KöszönömLetöltötték: 156
20. részLetöltésFelirat elkészült:2023.12.03.KöszönömLetöltötték: 142
21. részLetöltésFelirat elkészült:2023.12.10.KöszönömLetöltötték: 139
22. részLetöltésFelirat elkészült:2023.12.18.KöszönömLetöltötték: 135
23. részLetöltésFelirat elkészült:2023.12.24.KöszönömLetöltötték: 138
24. részLetöltésFelirat elkészült:2023.12.24.KöszönömLetöltötték: 140
25. részLetöltésFelirat elkészült:2024.01.14.KöszönömLetöltötték: 124
26. részLetöltésFelirat elkészült:2024.01.21.KöszönömLetöltötték: 135
27. részLetöltésFelirat elkészült:2024.01.28.KöszönömLetöltötték: 137
28. részLetöltésFelirat elkészült:2024.02.04.KöszönömLetöltötték: 125
29. részLetöltésFelirat elkészült:2024.02.11.KöszönömLetöltötték: 128
30. részLetöltésFelirat elkészült:2024.02.18.KöszönömLetöltötték: 127
31. részLetöltésFelirat elkészült:2024.02.25.KöszönömLetöltötték: 128
32. részLetöltésFelirat elkészült:2024.03.03.KöszönömLetöltötték: 128
33. részLetöltésFelirat elkészült:2024.03.10.KöszönömLetöltötték: 123
34. részLetöltésFelirat elkészült:2024.03.18.KöszönömLetöltötték: 119
35. részLetöltésFelirat elkészült:2024.03.24.KöszönömLetöltötték: 124
36. részLetöltésFelirat elkészült:2024.04.03.KöszönömLetöltötték: 122
37. részLetöltésFelirat elkészült:2024.04.07.KöszönömLetöltötték: 110
38. részLetöltésFelirat elkészült:2024.04.14.KöszönömLetöltötték: 112
39. részLetöltésFelirat elkészült:2024.04.22.KöszönömLetöltötték: 107
40. részLetöltésFelirat elkészült:2024.04.28.KöszönömLetöltötték: 110
41. részLetöltésFelirat elkészült:2024.05.05.KöszönömLetöltötték: 106
42. részLetöltésFelirat elkészült:2024.05.15.KöszönömLetöltötték: 121
43. részLetöltésFelirat elkészült:2024.05.20.KöszönömLetöltötték: 115
44. részLetöltésFelirat elkészült:2024.05.26.KöszönömLetöltötték: 104
45. részLetöltésFelirat elkészült:2024.06.02.KöszönömLetöltötték: 108
46. részLetöltésFelirat elkészült:2024.06.11.KöszönömLetöltötték: 104
47. részLetöltésFelirat elkészült:2024.06.16.KöszönömLetöltötték: 108
48. részLetöltésFelirat elkészült:2024.06.24.KöszönömLetöltötték: 105
49. részLetöltésFelirat elkészült:2024.07.02.KöszönömLetöltötték: 97
50. részLetöltésFelirat elkészült:2024.07.02.KöszönömLetöltötték: 103

A magyar feliratot készítette: risu99

Összesen megköszönték: 1827 alkalommal.