Sell Your Haunted House

Sell Your Haunted House
Látták: 58 Most nézik: 5 Tervezik nézni: 34

Facebook megosztás Elküldés e-mailben

8.7/10 1csillag2csillag3csillag4csillag5csillag6csillag7csillag8csillag9csillag10csillag 31 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ? értékelésem

Eredeti cím: 대박부동산 / Daebakbudongsan
Egyéb cím(ek): Daebak Real Estate / Great Real Estate / Real Estate Exorcism
Magyar cím(ek): Adja el kísértetjárta házát
Műfaj: Fantasy, Rejtély, Thriller, Vígjáték
Kategória: TV-sorozat
Részek száma x játékidő: 16 x 70 perc
Tévécsatorna: KBS2
Sugárzási dátum: 2021-04-14 - 2021-06-03
Vetítési idő: szerda és csütörtök 21:30
Utoljára frissítve: 2021.06.10.
Rendezte: Park Jin Suk
Forgatókönyvet írta: Ha Soo Jin Lee Young Hwa Jung Yun Seo
Filmzene: Meghallgatom!
Korhatár besorolás: 15 éven felülieknek ajánlott!
Listáim:A listák használatához jelentkezz be!


Főszereplők:
Jang Na Ra Jang Na Ra
Hong Ji Ah
Jung Yong Hwa Jung Yong Hwa
Oh In Beom
Kang Hong Suk Kang Hong Suk
Heo Ji Cheol (Chief)
Kang Mal Geum Kang Mal Geum
Joo Hwa Jung (titkár)
Baek Eun Hye Baek Eun Hye
Hong Mi Jin (Ji Ah anyja)
Ahn Kil Kang Ahn Kil Kang
Do Hak Sung
Heo Dong Won Heo Dong Won
Kim Tae Jin
Baek Hyun Joo Baek Hyun Joo
(Changhwa Restaurant owner)
Kim Sung Bum Kim Sung Bum
Kang Han Suk (nyomozó)
Lee Chae Kyung Lee Chae Kyung
titkár Choi
Hwang Do Yoon Hwang Do Yoon
Hong Ji Ah (Young) (Ep. 1)
Bae Sung Il Bae Sung Il
(Homeowner) (Ep. 1)
Lee Seo Hwan Lee Seo Hwan
(Homeowner) (Ep. 1)
Shin Yeon Suk Shin Yeon Suk
(Yeon Ho felesége) (Ep. 1)
Jung Soon Won Jung Soon Won
Yang Woo Jin (Ep. 1 2)
Choi Seung Yoon Choi Seung Yoon
Nam Young Do (Ep. 1 2)
Ki Eun Yoo Ki Eun Yoo
Oh In Beom (Young) (Ep. 1 2)
Jeon Gyu Il Jeon Gyu Il
Woo Yeon Ho (Dream Officetel owner) (Ep. 1 2)
Seo Sang Won Seo Sang Won
(Woo Jin apja) (Ep. 1 2)
Choi Woo Sung Choi Woo Sung
Hyung Shik (Ep. 1 2, 9)
Sung Jeong Seon Sung Jeong Seon
(In Beom nagymamája) (Ep. 1 2, 12)
Kim Dae Gon Kim Dae Gon
Oh Sung Shik (In Beom's uncle) (Ep. 1, 5, 9)
Song Hoon Song Hoon
Lee Kyung Ae (Ep. 2)
Ha Dong Joon Ha Dong Joon
Deputy director Kwon (Ep. 2)
Lee Jeong Whee Lee Jeong Whee
(Gallery employee) (Ep. 2)
Jung Ji Hwan Jung Ji Hwan
(Prospective buyer) (Ep. 2)
Kim Ji Su Kim Ji Su
(Prospective buyer) (Ep. 2)
Kim Kwon Kim Kwon
(Eun Hye titkára) (Ep. 2)
Baek Ji Won Baek Ji Won
Lee Eun Hye (Museum director) (Ep. 2 4)
Heo Seon Haeng Heo Seon Haeng
(Building owner) (Ep. 2, 4)
Jang Eui Don Jang Eui Don
(Policeman) (Ep. 3)
Seo Jin Won Seo Jin Won
Cho Hyun Seo (Ep. 3 4)
Im Ji Kyu Im Ji Kyu
Kim Byung Ho (Ghost artist) (Ep. 3 4)
Cha Sung Je Cha Sung Je
(Boy hit with rock) (Ep. 3, 9)
Kang Suk Won Kang Suk Won
(Neighbourhood man) (Ep. 3, 9)
Lee Byeong Cheol Lee Byeong Cheol
(Neighbourhood man) (Ep. 3, 9)
Kim Jin Kim Jin
Choi Ji Won (Ep. 4)
Kang Hae Ri Kang Hae Ri
(Nurse) (Ep. 4)
Hong Dae Sung Hong Dae Sung
(Policeman) (Ep. 4)
Kwon Hyuk Soo Kwon Hyuk Soo
(Art collector) (Ep. 4)
Park Yong Park Yong
(Gala attendee) (Ep. 4)
Oh Kyu Taek Oh Kyu Taek
(Convenience store passerby) (Ep. 4)
Nam Ki Ae Nam Ki Ae
Joo Kyung Hee (Apartment woman) (Ep. 4 5)
Lee Min Jae Lee Min Jae
Han Dong Hee (Ep. 5)
Kim Byeo Ri Kim Byeo Ri
Hwang Ji Yeon (Green Villas) (Ep. 5)
Kwon Dong Ho Kwon Dong Ho
Hwang Jae Woo (Green Villas) (Ep. 5)
Jang Young Hyun Jang Young Hyun
(Ghost chaser) (Ep. 5)
Kim Moon Ho Kim Moon Ho
(Real estate agent) (Ep. 5)
Kim Hak Seon Kim Hak Seon
Ahn Chang Sub (Ep. 5 6)
Kim Jung Young Kim Jung Young
Kim So Min (Ep. 6)
Park Ye Young Park Ye Young
Lee Sung Sil (Ep. 6)
Park Ji Yun Park Ji Yun
Park In Sook (Ep. 6)
Choi Gyo Shik Choi Gyo Shik
(Dry cleaners owner) (Ep. 6)
Go Byung Taek Go Byung Taek
(Cheonha building Mason) (Ep. 6)
Cha Sang Mi Cha Sang Mi
(Cheonha building restaurant owner) (Ep. 6)
Oh Ja Hun Oh Ja Hun
Joon Seo (Ep. 7)
Go Dong Eob Go Dong Eob
Na Sang An (Ep. 7)
Lee Joo Shil Lee Joo Shil
Yoo Young Soon (Ep. 7)
Yeo Moo Young Yeo Moo Young
Yoo Chul Gu / Yoo Young Shik (Ep. 7)
Shin Dong Ryuk Shin Dong Ryuk
(Young Soon fia) (Ep. 7)
Kim Bi Bi Kim Bi Bi
(Joon Seo anyja) (Ep. 7)
Im Su Hyung Im Su Hyung
Yoo Young Sik (Young) (Ep. 7)
Kim Ga Young Kim Ga Young
(Young Soon lánya) (Ep. 7)
Jung Ye Na Jung Ye Na
Yoo Ri (Ep. 8)
Kim Sung Yong Kim Sung Yong
Dr. Kim (Ep. 8)
Park Ye Rin Park Ye Rin
Eun Byul (Ep. 8)
Park Jin Soo Park Jin Soo
(Eun Byeol apja) (Ep. 8)
Lee Jin Hee Lee Jin Hee
(Eun Byeol anyja) (Ep. 8)
Im Jae Geun Im Jae Geun
(Apartment resident) (Ep. 8)
Lee Hyun Seo Lee Hyun Seo
(Rendevous Park apartment renter) (Ep. 8)
Kim Yong Jin Kim Yong Jin
(Rendevous Park apartment resident) (Ep. 8)
Moon Kyung Min Moon Kyung Min
(Building owner) (Ep. 9)
Lee Seo An Lee Seo An
Lee Hyun Ju (Ep. 9 10)
Ji Woo Ji Woo
Bae Soo Jung (Ep. 9 10)
Park Sung Il Park Sung Il
Ma Kwang Tae (Ep. 9 10)
Yoon Dae Yeol Yoon Dae Yeol
(Cold storage warehouse owner) (Ep. 10 11)
Kim Mi Kyung Kim Mi Kyung
(Blue Salt owner / Exorcism supply craftswoman) (Ep. 13)
Oh Kyung Joo Oh Kyung Joo
Yang Chang Hwa (Ep. 13 14)
Jo Seung Yun Jo Seung Yun
Team Leader Jung
Park Han Sol Park Han Sol
Joo Hwa Jung (Young)
Kim Kwang Sub Kim Kwang Sub
(nyomozó)
Yang Taek Ho Yang Taek Ho
(Tae Jin's subordinate)
Seon Yool Woo Seon Yool Woo
(Tae Jin's subordinate)
Ahn Soo Ho Ahn Soo Ho
(Changhwa restaurant owner)
Kim Deok Ju Kim Deok Ju
(Ji Chul's client) (Ep. 16)
Jung Young Hoon Jung Young Hoon
(Security guard) (Ep. 15)
Park Eun Young Park Eun Young
(Patient felesége) (Ep. 15)
Park Se Hoon Park Se Hoon
(Apartment owner) (Ep. 4 5)
Lee Seung Joon Lee Seung Joon
(TV reporter) (Ep. 14)
Kang Ji Hoon Kang Ji Hoon
(Sauna customer) (Ep. 6)
Jung Hee Young Jung Hee Young
(Enforcer) (Ep. 8, 13)
Lim Wook Jin Lim Wook Jin
(Apt. security guard) (Ep. 8)
Kim Jong Ho Kim Jong Ho
ügyvéd Park (Ep. 14 15)
Kim Do Young Kim Do Young
(Hair salon customer) (Ep. 7)
Lee Young Shil Lee Young Shil
(Rental apartment resident)
Oh Min Jung Oh Min Jung
(Ep. 9)
No Hyo Yoon No Hyo Yoon
(Anchorman) (EP. 5)
Park Chul Min Park Chul Min
Yoo Young Soon (Young) (Ep. 7)
Kim Sung Hyo Kim Sung Hyo
Ahn Hae Jung (Ep. 6)
Ko Ha Eun Ko Ha Eun
(ep.2)
Ahn Jong Jin Ahn Jong Jin
(nyomozó) (Ep. 6)

Ismertető


Hong Ji Ah egy különleges ingatlanügynök, aki olyan épületeket „tisztít meg”, melyekben gyakran fordulnak elő szellemek és halnak meg emberek. Szelleműző képességét édesanyjától örökölte, és bár szép és intelligens nő, hibája a vérmérséklete, előbb használja az öklét, mint a száját. Munkája során megismer egy Oh In Bum nevű szélhámost, aki nem hisz a szellemekben, de pénzkeresésre használja fel őket. A férfi a csalók számára ideális képességekkel rendelkezik: megfigyelés és érvelés segítségével képes meghatározni az ok-okozatokat, és előrejelzéseket tenni a jövőre vonatkozóan minden helyzetben.  Ji Ah úgy dönt, összefog In Bum-mal, hogy felderítse édesanyja 20 évvel ezelőtti halálának rejtélyét. Küldetésük során a két, ellentétesen gondolkodó ember egyre közelebb kerül egymáshoz.
Ismertetőt írta: vajandi
avatar

attila84 Sziasztok!

Megkérdezhetem, hogy a feliratok a web-dl appletor vagy a HDTV next típusú verziókhoz készültek? 

2021.06.21. 08:36:34 Ázsia pontok: 7842/42

avatar

monika373 köszönöm a fordítást.

2021.06.14. 18:52:41 Ázsia pontok: 10641/42

avatar

Maki Nagyon köszönjük ezt a jó kis sorozatot sajnos vége lett!

2021.06.12. 20:52:19 Ázsia pontok: 8140/42

avatar

SZIL77 Nagyon szépen köszönöm a forditást. Most kezdem el nézni...

2021.06.12. 18:48:37 Ázsia pontok: 198439/42

avatar

juny25 Köszönöm a fordítást,megy a nagy ölelés.

2021.06.11. 20:22:18 Ázsia pontok: 35738/42

Magyar fórum


A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító honlapjáról.

Jogi nyilatkozat


Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!

Magyar felirat


1. részLetöltésFelirat elkészült:2021.04.15.KöszönömLetöltötték: 218
2. részLetöltésFelirat elkészült:2021.04.17.KöszönömLetöltötték: 193
3. részLetöltésFelirat elkészült:2021.04.22.KöszönömLetöltötték: 193
4. részLetöltésFelirat elkészült:2021.04.23.KöszönömLetöltötték: 192
5. részLetöltésFelirat elkészült:2021.04.29.KöszönömLetöltötték: 195
6. részLetöltésFelirat elkészült:2021.04.30.KöszönömLetöltötték: 195
7. részLetöltésFelirat elkészült:2021.05.06.KöszönömLetöltötték: 201
8. részLetöltésFelirat elkészült:2021.05.09.KöszönömLetöltötték: 201
9. részLetöltésFelirat elkészült:2021.05.13.KöszönömLetöltötték: 193
10. részLetöltésFelirat elkészült:2021.05.14.KöszönömLetöltötték: 192
11. részLetöltésFelirat elkészült:2021.05.20.KöszönömLetöltötték: 204
12. részLetöltésFelirat elkészült:2021.05.21.KöszönömLetöltötték: 200
13. részLetöltésFelirat elkészült:2021.05.29.KöszönömLetöltötték: 207
14. részLetöltésFelirat elkészült:2021.06.05.KöszönömLetöltötték: 236
15. részLetöltésFelirat elkészült:2021.06.06.KöszönömLetöltötték: 231
16. részLetöltésFelirat elkészült:2021.06.10.KöszönömLetöltötték: 357

A magyar feliratot készítette: vajandi

Összesen megköszönték: 1648 alkalommal.