Regisztráció Elfelejtett jelszó

Sangdo

Sangdo Listák -> Látták: 1 Most nézik: 3

Eredeti cím: 상도 (商道) / Sangdo
Egyéb cím(ek): Merchant
Műfaj: Történelmi,
Kategória: TV-sorozat
Részek száma: 50
Tévécsatorna: MBC
Sugárzási dátum: 2001-10-15 - 2002-04-02
Vetítési idő: hétfő és kedd 21:55
Utoljára frissítve: 2017.02.17.
Rendezte: Lee Byung Hoon
Forgatókönyvet írta: Choi Wan Kyu,Jung Hyung Soo
Filmzene: Meghallgatom!
Képgaléria: Megnézem!
Listáim:A listák használatához jelentkezz be!

A sorozat értékelése: ?/10
Csak a befejezett magyar feliratos sorozatok értékelhetőek.


Főszereplők:
anonymus Lee Jae RyongIm Sang Ok anonymus Maeng Se Changfiatalon Sang Ok
lee-soon-jae Lee Soon JaePark Joo Myung anonymus Kim Hyun JooPark Da Nyung
anonymus Park In HwanHong Deuk Joo anonymus Jung Bo SukJung Chi Soo
anonymus Hong Eun HeeMi Geum (Sang Ok felesége) anonymus Han HeeJang Mi Ryung
anonymus Kim Yoo MiYoon Chae Yeon anonymus Song Jae HoIm Bong Hoek (Sang Ok édesapja)
na-moon-hee Na Moon HeeMrs. Han (Sang Ok édesanyja) lee-hee-do Lee Hee DoHeo Sam Bo
lee-hee-do Lee Hee DoHeo Sam Bo anonymus Jung Ho GeunJang Suk Joo
anonymus Jung Ki SungKim Sat Gat anonymus Lee Joo HyunJang Myung Gook
anonymus Kim Se JoonBok Tae kim-yong-gun Kim Yong GunMo Ga Bi
anonymus Lee Kye InBae Soon Tak anonymus Park Jung WooKim Dae Hwan
anonymus Park Young JiPark Jong Kyung anonymus Jung Myung HwanKim Doo Kwan
anonymus Seo Bum ShikIm Jin Han anonymus Park Chan HwanHong Dae Soo / Hong Kyung Rae
anonymus Na Sung KyoonKim Tae Chul im-hyun-sik Im Hyun SikYang Soo Dong
anonymus Shin GookHong Tae Joo choi-ran Choi RanWoo Yeo Ran
maeng-sang-hoon Maeng Sang HoonSteward Hwang anonymus Jun Soo YeonIm Sang Hee
anonymus Kim Ja OkMi Geum anyja anonymus Lee Ah HyunCho Rae
anonymus Park Eun BinIppeuni anonymus Kim So WonJung Chi Soo anyja
anonymus Jung Sun IlSunjo anonymus Lee SookJoo Mo
bae-do-hwan Bae Do HwanYoo Doo Chul anonymus Kim Il WoongIm Sang Yun (Im Sang Ok öccse)
anonymus Kim Dong SooEok Soe baek-hyun-sook Baek Hyun SookJung So Rye
cha-joo-ok Cha Joo OkBae Soon Tak felesége

Sangdo 0001.jpg Sangdo 0005.jpg Sangdo 0003.jpg Sangdo 0002.jpg Sangdo 0004.jpg

Ismertető


Lim Sangok édesapja tanításának köszönhetően gyermekkora óta eltökélten tolmács szeretne lenni. Ám a sors kegyetlen fordulata következtében szertefoszlik az álma és megkezdődik unalmasnak cseppet sem mondható kalandos élete.
A történet feltárja a kereskedők erkölcsi rendjét és megmutatja a vagyon valódi értékét.
Lim Sangok (1779 - 1855) valóban élt és létezett és a népszerű írónak, Choi In Ho-nak köszönhetően, most betekintést nyerhetünk a történetébe.
Ismertetőt írta: CherryRock

avatar

huszist Kedves erika064!
Nem értetted félre!..arra lettem volna kíváncsi hogy van e másik sorozat is fordítás alatt. :)..(mert erre következtettem)..Köszi!! :)

2017.02.18. 13:40:58 Ázsia pontok: 4355/55

avatar

erika064 Kedves Huszits!
Nincs másik! Csak egyszerre kaptuk meg a Sangdo és a Saimdang, Light's Diary sorozatból a feliratot!
Mind a kettőt Rockcherry fordítja!
Bocsi ha félreérthető voltam!

2017.02.18. 12:51:22 Ázsia pontok: 60654/55

avatar

huszist Köszönöm szépen az új részek forditását!!! :) köszike...

2017.02.17. 19:41:55 Ázsia pontok: 4353/55

avatar

huszist avatar

erika064 ..miért? van másik is?? :)

2017.02.17. 19:40:10 Ázsia pontok: 4352/55

avatar

erika064 És még ebből a sorozatból is kaptunk kettő szeletet!
Köszönöm szépen!

2017.02.17. 19:17:07 Ázsia pontok: 60651/55

Magyar fórum


A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító honlapjáról.

Jogi nyilatkozat


Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!

Magyar felirat


1. részLetöltésFelirat elkészült:2016.12.26.KöszönömLetöltötték: 166
2. részLetöltésFelirat elkészült:2016.12.26.KöszönömLetöltötték: 149
3. részLetöltésFelirat elkészült:2016.12.26.KöszönömLetöltötték: 146
4. részLetöltésFelirat elkészült:2016.12.26.KöszönömLetöltötték: 145
5. részLetöltésFelirat elkészült:2016.12.26.KöszönömLetöltötték: 148
6. részLetöltésFelirat elkészült:2016.12.26.KöszönömLetöltötték: 147
7. részLetöltésFelirat elkészült:2016.12.26.KöszönömLetöltötték: 147
8. részLetöltésFelirat elkészült:2016.12.26.KöszönömLetöltötték: 151
9. részLetöltésFelirat elkészült:2016.12.31.KöszönömLetöltötték: 144
10. részLetöltésFelirat elkészült:2016.12.31.KöszönömLetöltötték: 144
11. részLetöltésFelirat elkészült:2016.12.31.KöszönömLetöltötték: 147
12. részLetöltésFelirat elkészült:2016.12.31.KöszönömLetöltötték: 147
13. részLetöltésFelirat elkészült:2017.01.05.KöszönömLetöltötték: 131
14. részLetöltésFelirat elkészült:2017.01.05.KöszönömLetöltötték: 131
15. részLetöltésFelirat elkészült:2017.01.05.KöszönömLetöltötték: 131
16. részLetöltésFelirat elkészült:2017.01.05.KöszönömLetöltötték: 130
17. részLetöltésFelirat elkészült:2017.01.05.KöszönömLetöltötték: 131
18. részLetöltésFelirat elkészült:2017.01.05.KöszönömLetöltötték: 135
19. részLetöltésFelirat elkészült:2017.01.13.KöszönömLetöltötték: 131
20. részLetöltésFelirat elkészült:2017.01.13.KöszönömLetöltötték: 129
21. részLetöltésFelirat elkészült:2017.01.13.KöszönömLetöltötték: 130
22. részLetöltésFelirat elkészült:2017.01.13.KöszönömLetöltötték: 141
23. részLetöltésFelirat elkészült:2017.01.20.KöszönömLetöltötték: 130
24. részLetöltésFelirat elkészült:2017.01.20.KöszönömLetöltötték: 132
25. részLetöltésFelirat elkészült:2017.01.20.KöszönömLetöltötték: 133
26. részLetöltésFelirat elkészült:2017.01.27.KöszönömLetöltötték: 123
27. részLetöltésFelirat elkészült:2017.01.27.KöszönömLetöltötték: 126
28. részLetöltésFelirat elkészült:2017.02.03.KöszönömLetöltötték: 116
29. részLetöltésFelirat elkészült:2017.02.03.KöszönömLetöltötték: 119
30. részLetöltésFelirat elkészült:2017.02.10.KöszönömLetöltötték: 107
31. részLetöltésFelirat elkészült:2017.02.10.KöszönömLetöltötték: 107
32. részLetöltésFelirat elkészült:2017.02.17.KöszönömLetöltötték: 88
33. részLetöltésFelirat elkészült:2017.02.17.KöszönömLetöltötték: 89

A magyar feliratot készítette: CherryRock

Összesen megköszönték: 1684 alkalommal.