Sandglass

Látták: 18 Most nézik: 0 Tervezik nézni: 12

8.3/10 16 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?

Eredeti cím:	모래시계 / Mo-rae-shi-gae
Egyéb cím(ek):	Hourglass
Magyar cím(ek):	Homokóra
Műfaj:	Akció, Dráma, Krimi, Romantikus
Kategória:	TV-sorozat
Részek száma	25
Tévécsatorna:	SBS
Sugárzási dátum:	1995-01-10 - 1995-02-16
Vetítési idő:	hétfő - csütörtök 22:00
Utoljára frissítve:	2017.05.24.
Rendezte:	Kim Jong Hak
Forgatókönyvet írta:	Song Ji Na
Filmzene:	Meghallgatom!
Korhatár besorolás:
Listáim:	A listák használatához jelentkezz be!

Főszereplők:

	Choi Min Soo Tae Soo		Park Sang Won Woo Suk
	Ko Hyun Jung Hye Rin		Lee Jung Jae Jae Hee
	Park Geun Hyung Yoon elnök(Hye-Rin apja)		Jung Sung Mo Lee Jong Do
	Jo Min Soo ???		Lee Seung Yun Shin riporter
	Kim Jong Kyul Min ügyvéd		Jo Kyung Hwan ???
	Kim Byung Gi ???		Jo Hyung Ki ???
	Lee Doo Il ???		Kim In Moon Tae Soo apja
	Jang Hang Sun ???		Kim Young Ae Tae Soo anyja
	Im Hyun Sik ügyész		Kim Jung Hyun ???
	Hong Kyung In ???		Lee Hee Do ???
	Maeng Sang Hoon ???		Park Young Ji ???
	Son Hyun Joo ???		Jung Myung Hwan ???
	Kim Jung Hak ???		Han Kyung Sun ???
	Choi Jae Ho ???		Kim Myung Kook ???
	Do Yong Gook ???		Park Sang Jo ???
	Huh Jung Min ???		Nam Sung Hoon ???
	Park Young Tae ???		Yoon Dong Won ???
	Seo Won ???		Kim Ki Hyun ???

Ismertető

A sorozat a koreai háború után született generáció életet mutatja be a 70-80-as években. Főszereplője három fiatal: Tae-soo, aki felnőve gengszterré válik, a barátja, Woo-suk, aki ügyész lesz, és Hye-rin, aki egy gazdag kaszinó tulajdonosának gyönyörű, temperamentumos lánya, és Woo-suk osztálytársa az egyetemen. Woo-suk mutatja be Tae-soo-nak, aki később beleszeret.

A sorozat nem csupán a valaha volt legnézettebb koreai sorozat, hanem az egyik legrealistább és legnagyobb jelentőségű sorozatnak is tartják. A legnagyobb érdeme abban rejlik, hogy bemutatja az 1980-as kwangjui felkelést, ahol is Chun Doo Hwan táborok parancsára a katonai junta több száz ártatlan embert mészárolt le. Az addig tabu témának tartott esemény bemutatása, emberek meggyilkolásának szörnyű jelenetei mély sokkot és gyászt váltottak ki a koreaiakból abban az időben. (A 90-es évek közepén Dél-Korea még nem emésztette meg a történteket, mivel a kormány cenzúrázta a szabad beszédet.) A sorozat levetítése után számos film is készült ebben a témában, mint például a The Petal (1996) és Peppermint Candy (2000). Sőt, hatással volt az egykori elnök, a mészárlásért felelős Chun Doo Hwan tárgyalására is, aki több évtizeddel a mészárlás után végül börtönbe került.

Ismertetőt írta: bumcibogyó

Összes hozzászólás (25)

blazsekeva Kedves Bumcibogyó! Nagyon köszönöm a sorozat fordítását. Bár régi sorozat, de nagyon jónak ígérkezik! További szép napot kívánok!

2017.06.05. 13:19:41 Ázsia pontok: 35625/25

macilaci46 Nagyon köszönöm az egész sorozat lefordítását!

2017.05.27. 09:31:58 Ázsia pontok: 222724/25

vercsike1 Szia bumcibogyó ! ! ! Hálásan köszönöm a 24 - 25.részek feliratát.Szép napot.

2017.05.25. 13:03:41 Ázsia pontok: 113923/25

onna Kedves Bumcibogyó, Köszönöm az újabb részeket, hamarosan én is nekiállok, még gyűjtögetek

2017.05.25. 12:44:42 Ázsia pontok: 325422/25

Kata58 Köszönettel vittem a két részt! xdd

2017.05.25. 08:31:58 Ázsia pontok: 300621/25

Magyar fórum

A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: magyar fórum vagy a fordító honlapjáról.

Jogi nyilatkozat

Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!

Magyar felirat

1. rész	Letöltés	Felirat elkészült:	2017.03.05.	Köszönöm	Letöltötték: 118
2. rész	Letöltés	Felirat elkészült:	2017.03.12.	Köszönöm	Letöltötték: 96
3. rész	Letöltés	Felirat elkészült:	2017.03.15.	Köszönöm	Letöltötték: 101
4. rész	Letöltés	Felirat elkészült:	2017.03.15.	Köszönöm	Letöltötték: 92
5. rész	Letöltés	Felirat elkészült:	2017.03.18.	Köszönöm	Letöltötték: 93
6. rész	Letöltés	Felirat elkészült:	2017.03.18.	Köszönöm	Letöltötték: 96
7. rész	Letöltés	Felirat elkészült:	2017.03.25.	Köszönöm	Letöltötték: 104
8. rész	Letöltés	Felirat elkészült:	2017.03.25.	Köszönöm	Letöltötték: 97
9. rész	Letöltés	Felirat elkészült:	2017.04.01.	Köszönöm	Letöltötték: 94
10. rész	Letöltés	Felirat elkészült:	2017.04.01.	Köszönöm	Letöltötték: 107
11. rész	Letöltés	Felirat elkészült:	2017.04.08.	Köszönöm	Letöltötték: 97
12. rész	Letöltés	Felirat elkészült:	2017.04.08.	Köszönöm	Letöltötték: 96
13. rész	Letöltés	Felirat elkészült:	2017.04.14.	Köszönöm	Letöltötték: 100
14. rész	Letöltés	Felirat elkészült:	2017.04.14.	Köszönöm	Letöltötték: 98
15. rész	Letöltés	Felirat elkészült:	2017.04.22.	Köszönöm	Letöltötték: 104
16. rész	Letöltés	Felirat elkészült:	2017.04.22.	Köszönöm	Letöltötték: 94
17. rész	Letöltés	Felirat elkészült:	2017.04.30.	Köszönöm	Letöltötték: 96
18. rész	Letöltés	Felirat elkészült:	2017.04.30.	Köszönöm	Letöltötték: 98
19. rész	Letöltés	Felirat elkészült:	2017.05.05.	Köszönöm	Letöltötték: 92
20. rész	Letöltés	Felirat elkészült:	2017.05.05.	Köszönöm	Letöltötték: 97
21. rész	Letöltés	Felirat elkészült:	2017.05.13.	Köszönöm	Letöltötték: 91
22. rész	Letöltés	Felirat elkészült:	2017.05.13.	Köszönöm	Letöltötték: 94
23. rész	Letöltés	Felirat elkészült:	2017.05.19.	Köszönöm	Letöltötték: 88
24. rész	Letöltés	Felirat elkészült:	2017.05.24.	Köszönöm	Letöltötték: 91
25. rész	Letöltés	Felirat elkészült:	2017.05.24.	Köszönöm	Letöltötték: 102

A magyar feliratot készítette: bumcibogyó

Összesen megköszönték: 1442 alkalommal.