8.8/10 45 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?
Eredeti cím: | 신입사관 구해령 |
Egyéb cím(ek): | Rookie Historian Goo Hae-Ryung, Rookie Historian Koo Hae-ryung, Rookie Officer Goo Hae Ryung | Magyar cím(ek): | Újonc történész Goo Hae Ryung |
Műfaj: | Dráma, Politikai, Romantikus, Történelmi, Vígjáték |
Kategória: | TV-sorozat |
Részek száma | 20 |
Tévécsatorna: | MBC |
Sugárzási dátum: | 2019-07-17 - 2019-09-05 |
Vetítési idő: | szerda és csütörtök 21:00 |
Utoljára frissítve: | 2019.11.25. |
Rendezte: | Kang Il Soo |
Forgatókönyvet írta: | Kim Ho Soo |
Filmzene: | Meghallgatom! |
Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
![]() | Shin Se Kyung | Goo Hae Ryung |
![]() | Cha Eun Woo | Yi Rim herceg | Maehwa |
![]() | Lee Ji Hoon | Min Woo Won |
![]() | Park Ki Woong | Yi Jin koronaherceg |
![]() | Park Ji Hyun | Song Sa Hee |
![]() | Ryu Tae Ho | Song Jae Cheon |
kurocchii Most láttam, hogy írtál! Számomra ez egy igazi gyöngyszem sorozat, valamikor szerintem újra is nézem. Neked is jó fordítást kívánok!
2021.01.17. 12:20:34 Ázsia pontok: 1457118/118
Cherry Kedves Kurocchii! Nem is tudtam, hogy létezik ez a sorozat, most bukkantam rá teljesen véletlenül és nagyon hálás vagyok érte, hogy egyből magyar felirattal nézhetem majd. Köszönöm neked a fordítást, nagy örömet szereztél vele és ugyanilyen sok örömet kívánok a további fordításaidhoz!
2021.01.14. 23:09:28 Ázsia pontok: 2169117/118
kurocchii Nagyon szívesen, Vicek! Szerencsére boldog befejezéssel ér véget a történet, úgyhogy kissé el is tér a sok véres történelmi sorozattól.
2020.02.03. 16:08:08 Ázsia pontok: 1457116/118
vicek Kedves kurocchii! Nagyon köszönöm a fordítást! Egy nap alatt a felét már megnéztem! Remélem a vége nem lesz szomorú!
2020.02.01. 13:52:31 Ázsia pontok: 1062115/118
kurocchii Remélem, a közeljövőben én is találok majd még hasonlóan aranyos kosztümös sorit! A következő kosztümös fordításom viszont mindenképp kínai lesz, remélem, annak is akad majd nézője!
2019.12.12. 21:51:58 Ázsia pontok: 1457114/118
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító fórumáról.
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.07.18. | Köszönöm | Letöltötték: 284 |
2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.07.24. | Köszönöm | Letöltötték: 242 |
3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.08.01. | Köszönöm | Letöltötték: 243 |
4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.08.03. | Köszönöm | Letöltötték: 246 |
5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.08.09. | Köszönöm | Letöltötték: 263 |
6. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.08.10. | Köszönöm | Letöltötték: 255 |
7. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.08.11. | Köszönöm | Letöltötték: 261 |
8. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.10.20. | Köszönöm | Letöltötték: 282 |
9. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.10.28. | Köszönöm | Letöltötték: 434 |
10. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.11.01. | Köszönöm | Letöltötték: 401 |
11. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.11.02. | Köszönöm | Letöltötték: 447 |
12. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.11.09. | Köszönöm | Letöltötték: 395 |
13. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.11.10. | Köszönöm | Letöltötték: 403 |
14. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.11.13. | Köszönöm | Letöltötték: 432 |
15. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.11.16. | Köszönöm | Letöltötték: 390 |
16. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.11.16. | Köszönöm | Letöltötték: 398 |
17. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.11.18. | Köszönöm | Letöltötték: 393 |
18. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.11.24. | Köszönöm | Letöltötték: 388 |
19. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.11.25. | Köszönöm | Letöltötték: 374 |
20. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.11.25. | Köszönöm | Letöltötték: 380 |
A magyar feliratot készítette: kurocchii
Összesen megköszönték: 2441 alkalommal.