0/10 Minimum 10 értékelés szükséges, hogy látható legyen az eredmény. 3 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?
Eredeti cím: | Eungdabhara 1994 |
Egyéb cím(ek): | 응답하라 1994 |
Műfaj: | Dráma, Romantikus, Vígjáték |
Kategória: | TV-sorozat |
Részek száma x játékidő: | 21 x 77 perc |
Tévécsatorna: | tvN |
Sugárzási dátum: | 2013-10-18 - 2013-12-28 |
Vetítési idő: | péntek és szombat 20:50 |
Utoljára frissítve: | 2020.06.28. |
Rendezte: | Shin Won Ho (1975) |
Forgatókönyvet írta: | Lee Woo Jung |
Filmzene: | Meghallgatom! |
Korhatár besorolás: | 13 éven felülieknek ajánlott! |
Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
![]() |
Go Ah Ra Sung Na Jung | ![]() |
Jung Woo Sseu Re Ki "Trash" |
![]() |
Yoo Yeon Seok Chil Bong Yi "Seven shutouts" | ![]() |
Kim Sung Kyun Sham Chun Po / Samcheonpo city |
![]() |
Cha Sun Woo Bing Geu Re / Smiley | ![]() |
Min Do Hee Jo Yoon Jin |
![]() |
Lee Il Hwa Lee Il Hwa (Na Jung anyja) | ![]() |
Son Ho Jun Hae Tae / Haitai Tigers |
![]() |
Sung Dong Il Sung Dong Il (Najung apja) | ![]() |
Yoon Jong Hoon Kim Gi Tae |
![]() |
Jung Se Hyung (Senior resident) | ![]() |
Lee Mi So (Baseball Team menedzser) |
![]() |
Go Dong Eob (Geu Re apja) | ![]() |
Woo Ji Won Woo Ji Won (Yonsei University Basketball Player) (Ep. 1) |
![]() |
Lee Ju A (Kim Hoon's fan) (Ep. 1) | ![]() |
Jung Taek Hyun Sung Tae Hoon (Ep. 2) |
![]() |
Bae Woo Hee Ha Hee Ra (Blind date) (Ep. 2) | ![]() |
Kim Min Young Lee Soon Ja (Blind date) (Ep. 2) |
![]() |
Na Young Seok önmaga (Ep. 2) | ![]() |
Hong Seok Cheon (ROTC cadet) (Ep. 2) |
![]() |
Kim Jung Min Kim Jung Min (Singer) (Ep. 5) | ![]() |
Lee Joo Yeon Lee Joo Yeon (Med school fellow) (Ep. 5) |
![]() |
Lee Hyun Kyung Lee Soo Jung (Patient with two kids) (Ep. 5) | ![]() |
Kim Jong Min (doktor) (Ep. 5) |
![]() |
Kim Kwang Gyu (Med school professor) (Ep. 5) | ![]() |
NC.A (Sung Joon barátnője) (Ep. 6) |
![]() |
Park Kyung Ri (Na Jung barátja) (Ep. 7) | ![]() |
Min Ha (Na Jung barátja) (Ep. 7) |
![]() |
Euaerin (Na Jung barátja) (Ep. 7) | ![]() |
Lee Yoo Joon (Sseureki barátja) (Ep. 7) |
![]() |
Ji Seung Hyun (Sseureki barátja) (Ep. 7) | ![]() |
Lee Kyung Shil önmaga (Dong Il első szerelme) (Ep. 8) |
![]() |
Jung Sung Ho (Songwriter) (Ep. 9) | ![]() |
Lee Yong Jin (Songwriter's junior) (Ep. 9) |
![]() |
Yun Joon Suk Kim Dong Woo (Bing Geu Re testvére) (Ep 9, 12, 14) | ![]() |
Ji Dae Han Dong Jae (Ep. 10) |
![]() |
Choi Deok Moon (Cheon Po apja) (Ep. 10) | ![]() |
Lee Jung Eun (Cheon Po anyja) (Ep. 10) |
![]() |
Jo Yang Ja (Chun Po nagymamája)(Ep. 10) | ![]() |
Heo Sung Tae (Aide of Samcheonpo mayor) (Ep. 10) |
![]() |
Kim Han Jong (Drunkard in Samcheonpo) (Ep. 10) | ![]() |
Seo Eun Chae (Najeong club senior) (Ep. 11) |
![]() |
Kim Si Woon "Joan of Arc" (Hai Tai's senior at karaoke club) (Ep.11) | ![]() |
Seo Yoo Ri Joo Kyung (Ep. 12) |
![]() |
Kim Byung Chun Jung Man Ho (Ep. 12) | ![]() |
Jo Jae Yoon Kim Jae Young (Ep. 12) |
![]() |
Kim Young Sun (Sseureki anyja) (Ep. 12) | ![]() |
Kim Won Hae (Sseureki apja) (Ep. 12, 19, 21) |
![]() |
Kim Min Jong önmaga (Ep. 13) | ![]() |
Kim Seul Gi (Trash's cousin) (Ep. 14 15) |
![]() |
Joo Se Bin (Yoon Jin barátja) (Ep. 14) | ![]() |
Shin So Yool Mo Yoo Jung (Ep. 16) |
![]() |
Lee Ho Won Kang Jun Hee (Ep. 16) | ![]() |
Lee Si Eon Bang Sung Jae (Ep. 16) |
![]() |
Jung Eun Ji Sung Shi Won (Ep. 16 17, 21) | ![]() |
Seo In Guk Yoon Yoon Jae (Ep. 16 17, 21) |
![]() |
Eun Ji Won Do Hak Chan (Ep. 17) | ![]() |
Yoon Jin Ha (Sham Chun Po's senior) (Ep. 17) |
![]() |
Jun Hyun Moo (Karaoke singer) (Ep. 18) | ![]() |
Yoon Min Soo (Married karaoke singer) (Ep. 18) |
![]() |
Go Woo Ri (Uhm Jung Hwa look alike) (Ep. 18) | ![]() |
Kim Jae Kyung (Jun Ji Hyun look alike) (Ep. 18) |
![]() |
Jung Yu Mi (Girl bumped into Chilbong) (Ep. 21) | ![]() |
Song Min Ji Min Jung |
![]() |
Jo Yoon Seo Cha Ae Jung | ![]() |
Ha Soo Ho Choi Gil Hong |
![]() |
Yoon Jin Yi Jin Yi / Die Die | ![]() |
Shin Soo Yun Na Jung (Young) |
![]() |
Choi Jong Hoon Sergeant Choi Jong Hoon | ![]() |
Yook Sung Jae Sung Joon (Na Jung testvére in 2013) |
![]() |
Han Geu Rim (Pedestrian) | ![]() |
Kim Joong Ki Michael (Trash barátja) |
![]() |
Oh Jin Ha (KFC employee) | ![]() |
Yang Jae Young (Sseureki barátja) (Ep. 7) |
![]() |
Joel Lee (Trash's eldest son) | ![]() |
Seo Kwang Jae (Medical Professor) |
![]() |
Lee Bong Ryun (Na Jung osztálytársa) | ![]() |
Yoon Jin Young (Jae Hak titkára) |
![]() |
Tae Hang Ho (Senior in premed course) | ![]() |
In Sung Ho (Chilbong's baseball coach) |
![]() |
Kim Yoon Joo (Sseureki / Trash's university alumni) | ![]() |
Lee Jung Sung (Professor of Computer Engineering) |
![]() |
Jang Joo Yeon (Computer science teaching assistant) | ![]() |
Ban Hye Ra (Na jung's wedding guest) |
![]() |
Min Joon Hyun (Samcheonpo's workplace superior) |
mimapipapa Te jó ég, a Válaszolj 1988 már 5 éve volt
A legjobb sorozatok egyike, de most akkor megnézem a középsőt is
2020.12.22. 08:05:31 Ázsia pontok: 24411/11
2020.06.28. 09:40:32 Ázsia pontok: 113310/11
bearbear Pár szót szólnék a Reply sorozatról.
A Reply 1994 sorozattal teljes lesz a Reply trilógia.
Reply 1997 | Eungdabhara 1997 (tvN / 2012)
Reply 1994 | Eungdabhara 1994 (tvN / 2013)
Reply 1988 | Eungdabhara 1988 (tvN / 2015)
Régóta várom már, hogy mindhárom Reply sorozatot megnézhessem.
Azt hiszem ez a három sorozat mutatja be az emberek életét a legvalóságosabban.
Mindegyik sorozatban az aktuális kor társadalmi problémáival szembesülünk.
Életszagú és reális, de ugyanakkor humoros és tragikus is.
Mindhárom sorozat színvonalát emelik a benne szereplő színészek.
A Reply 1994-ben Go Ara és Jung Woo valamint Yoo Yeon-Seok és Kim Sung-Kyun jeleskedik.
Bemásolom a fordító leírását a sorozatról:
A Reply sorozat 2. szériája 1994-ben játszódik.
A drámasorozat különféle kulturális eseményeket, tragédiákat követ 1994-2002 közötti időszakban, ideértve a Kpop "Seo Taiji és Fiúk" csoport és a Koreai Kosárlabda Liga megjelenését. A Baseball szerepét a koreai sortban. Az 1995-ös Sampoong Áruház összeomlásán át a világválság hatását a koreai társadalomra. Rámutat, hogy a koreai emberek mindennapjai nagyjából megegyeznek az európai emberek - így a mi - mindennapjainkkal.
A főszereplő házaspár (a színészek saját neveiken szerepelnek ) Sung Dong-il ( Sung Dong-il ) és felesége Lee Il-hwa( Lee Il-hwa ) egy szöuli kis családias kollégiumot vezet egyetemisták számára. Sajátos vidéki életvitelükkel állandóan konfrontálódnak a szomszéddal, a szöuli életstílussal. Lányuk Sung Na-jung ( Go A-ra) egy Kpop együttes fanatikus rajongója. Fiuk Sseureki/Kuka (Jung Woo ) nem találja helyét a világban, még nem nőtt fel 20 éves létére egy 5 éves gyerek szintjén van. Valójába zseni és a szöuli orvosi egyetem kiváló hallgatója. A kollégiumban lakó fiatalok vidékről származnak, hozzák magukkal kultúrájukat, szokásaikat, esetlenségüket ám rendkívül szimpatikus személyiségüket is.
Nagyon élveztem ezt a Replyt is, ahogy a többit is. Öröm volt nézni és fordítani.
A sorozatot ezen az oldalon tudjátok figyelemmel kísérni:
[link]
A Reply 1997 sorozatban a főszerepet Jung Eun-Ji és Seo In-Guk játszotta. Bevallom, legelőször ezt láttam, és Seo In-Guk teljesen elvarázsolt benne.
Először meg se akartam nézni, de azóta, gyakorlatilag rabul ejtett ez a három sorozat.
A sorozat feliratait itt éritek el:
[link]
A Reply 1998-ban Hyeri és Ryoo Joon-Yeol játszotta a főszerepet, de ugyanakkor meg kell említenem Park Bogumot és Ko Gyung-Pyo-t is.
Ennek a sorozatnak a fordítása folyamatban van, de már csak két rész és vége.
A sorozat feliratait itt éritek el:
[link]
Remélem számotokra is akkora örömöt okoz ez a három sorozat, mint amekkorát számomra okozott.
2020.06.21. 13:57:23 Ázsia pontok: 12039/11
szkari Köszönöm szépen a 17. részt is!!!!!!!
2020.06.14. 12:08:33 Ázsia pontok: 4068/11
mimapipapa ÓÓÓÓÓ de jó, évek óta várom
kíváncsi leszek, milyen lett ez a középső rész a 3 Válaszolj sorozatból.
2020.02.28. 07:50:05 Ázsia pontok: 2447/11
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító honlapjáról.
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.02.23. | Köszönöm | Letöltötték: 283 |
2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.03.01. | Köszönöm | Letöltötték: 243 |
3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.03.08. | Köszönöm | Letöltötték: 254 |
4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.03.14. | Köszönöm | Letöltötték: 244 |
5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.03.25. | Köszönöm | Letöltötték: 243 |
6. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.04.02. | Köszönöm | Letöltötték: 225 |
7. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.04.05. | Köszönöm | Letöltötték: 220 |
8. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.04.13. | Köszönöm | Letöltötték: 218 |
9. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.04.21. | Köszönöm | Letöltötték: 201 |
10. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.04.28. | Köszönöm | Letöltötték: 236 |
11. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.05.03. | Köszönöm | Letöltötték: 235 |
12. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.05.10. | Köszönöm | Letöltötték: 262 |
13. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.05.16. | Köszönöm | Letöltötték: 226 |
14. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.05.24. | Köszönöm | Letöltötték: 191 |
15. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.05.31. | Köszönöm | Letöltötték: 206 |
16. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.06.06. | Köszönöm | Letöltötték: 242 |
17. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.06.14. | Köszönöm | Letöltötték: 202 |
18. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.06.21. | Köszönöm | Letöltötték: 193 |
19. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.06.21. | Köszönöm | Letöltötték: 197 |
20. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.06.28. | Köszönöm | Letöltötték: 200 |
21. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.06.28. | Köszönöm | Letöltötték: 179 |
A magyar feliratot készítette: Zita6462
Összesen megköszönték: 804 alkalommal.