csikoszoltan Psychopat Diary (A Pszichopata naplója)

Dél-Koreai, 2019-2020-as, 16 részes, kb. 65-75 perces epizódok. Műfaja főképp vígjáték egy kevés thriller-krimis és romantikus résszel-stílussal is.

Magyar feliratot Lai Subs fordítónak köszönhetjuk.

Yoon Shi Yoon színész miatt néztem meg. Főképp miatta érdemes a sorozatot megnézni vagy ha humoros sorozatot szeretnénk nézni. Yoon Shi Yoon ebben a sorozatban is azt hozza amiért főképp kedveljuk őt, hogy nagyon megtud örülni-bolondulni, de ezt úgy hogy közben imádnivaló is.

A humoros részek jók voltak, sőt néha voltak nagyon vicces részek-történések. A pszichopatánk Park Sung Hoon is jó volt. Heo Sung Tae színészt is kedvelem, de itt nem volt százszázalákos az alakítása.

Összességében mégis egy ötös skálán csak közepesre vagy max. négyesre értékelem a sorozatot, Yoon Shi Yoon színész miatt néztem csak végig a sorozatot, rövidebb részek jobbak lettek volna (nekem elhúzottak voltak részek) és kevesebb részből kellett volna megcsinálni a sorozatot vagyis ahogy a mondás is mondja a kevesebb több lett volna.

Történetről:

Az első két része (a bevezető részek) számomra olyan közepesre sikeredet, már itt jobb lett volna ha rövidebbre vágják össze a részeket, inkább volt csak érdekes és némileg fura a sztori. Néha-néha a kivitelezés is lehetett volna jobb, főleg a sorozat második felében. A vége okés volt.

Egy irodában dolgozó, akit munkahelyi zaklatás is ér, az elétében eljut egy olyan pontra, hogy majdnem egy hibát vét el egy olyan helyan ahol éppen egy gyilkos-pszichopata is éppen tevékenykedik, de végül egy balesetet szenved el és elveszíti az emlékezetét, egy napló hozzá kerül amiben gyilkosságok vannak leírva és azt hiszi magáról, hogy ő a pszichopata, amit majd a valódi gyilkos ki is használ majd a történetben.

Szereplők:

-Yoon Shi Yoon (Train, You Raise Me Up, Nokdu Flower, Your Honor, Grand Prince, Hit The Pop, Romance Full of Life, Queen of Ring, Secret Healer, Flower Boy Next Door)

-Park Sung Hoon (Forbidden Dream, Gonjiam: Haunted Asylum, High Society, Justice, Rich Man, Mad Dog)

-Jung In Sun (My Secret, Terrius, Welcome to Waikiki, Circle: Two Worlds Connected, Naked Fireman, Secret Healer)

-Heo Sung Tae (Hitman: Agent Jun, Rampant, The Swindlers, The Bros, The Outlaws, The Age Of Shadows, Racket Boys, Beyond Evil, Watcher, Your Honor, Tunnel)

Elérhetőségek:

Lai Subs fordító oldalán online nézhetőség, letöltés, ismertető.

Magyar felirattal online: Videa (magyar címmel kell keresni), [mod] Mozicsillag.

Magyar felirat letöltés: Ázsia Ékkövei, a-pop.eu oldalakon.

Videó letöltés pl.: Smallencode, Dramaday, Dramacool, Mkvdrama.

Lai Nagyon szívesen mindenkinek és kellemes szórakozást hozzá!

Csukáné Csilla Nagyon szépen köszönöm a teljes sori fordítását!

szinesze Nagyon szépen köszönöm a feliratokat.

gigi43 Köszönöm a sorozat fordítását és feliratait !