Partners for Justice
9.1/10 
43 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?
| Eredeti cím: | 검법남녀 / Geombeomnamnyeo |
| Egyéb cím(ek): | Investigation Couple, Investigation Partners | Magyar cím(ek): | Partnerek Az Igazságszolgáltatásért |
| Műfaj: | Rejtély, Orvosi, Thriller |
| Kategória: | TV-sorozat |
| Részek száma x játékidő: | 32 x 35 perc |
| Tévécsatorna: | MBC |
| Sugárzási dátum: | 2018-05-14 - 2018-07-17 |
| Vetítési idő: | hétfő és kedd 22:00 |
| Utoljára frissítve: | 2019.06.02. |
| Rendezte: | Noh Do Chul |
| Forgatókönyvet írta: | Min Ji Eun Won Young Shil |
| Filmzene: | Meghallgatom! |
| Korhatár besorolás: | 15 éven felülieknek ajánlott! |
| Kapcsolódó sorozatok: | Partners for Justice 2 (Folytatás) |
| Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
Főszereplők:
 |
Jung Jae Young Baek Beom |  |
Jung Yoo Mi Eun Sol |
 |
Park Eun Seok Kang Hyun |  |
Stephanie Lee Stella Hwang |
 |
Lee Yi Kyung Cha Soo Ho |  |
Joo Jin Mo Park Joong Ho |
 |
Ahn Suk Hwan No Han Shin |  |
Park Jun Gyu Kang Dong Shik |
 |
Song Young Kyu Ma Do Nam |  |
Park Hee Jin Cheon Mi Ho |
 |
Go Gyu Pil Jang Sung Joo (Forensic investigator) |  |
Noh Susanna Han Soo Yeon |
 |
Kim Seo Ra Han Mi Mo |  |
Kim Ho Jung Oh Hee Soo |
 |
Kim Ki Moo nyomozó Park | |
Min Pil Joon nyomozó Kang |
 |
Go In Beom Eun Gi Sang | |
Baek Seung Hoon Seo Jung Min |
 |
Yoon Ji Min Lee Hye Sung | |
Lee Ah Jin Hong Seon Ja |
 |
Uhm Ji Sung Seong Jae (Do Nam fia) |  |
Kim Seung Hoon Yeom Dae Chul |
|
Lee Na Ra Speaker Choi |  |
Oh Man Suk Do Ji Han |
 |
Han So Hyun Choi Mi Ji | |
Kang Seon Sook Bul Kyo Daek (Eun Sol's housekeeper) |
 |
Kwon Oh Jin Choi Han Seok |  |
Shin Bi Kang Mi So |
 |
Lee Dal Park Byung Gu |  |
Go Geon Han Kim Joon Tae |
 |
Yoon Sa Bong Jang Hoo Nam |  |
Seo Kwang Jae Yun Yeong Gyu |
 |
Choi Jong Ryul Baek Ho Cheol |  |
Park Ji Il Pyo Yoo Sung |
 |
Ham Jin Sung (Yoo Sung's assistant) |  |
Kim Joo Young Jung Ji Hoon |
 |
Kim Min Ha Park Mi Young |  |
Yang Seung Kul Oh Jong Cheol (nyomozó) |
|
Lee Moo Nyoung (Laborer) (Ep. 2) |  |
Noh Hee Joong (Ep. 8) |
 |
Ha Eun Soo Yeon Mi Rae (Victim) (Ep. 9 11) | |
Jung Sang Hyun Dae Chul (Young) (Ep. 12 13) |
|
Choi Sol Hee Yum Ji Suk (Ep. 23 24) |  |
Kim Ga Young Kim Hyo Jin (Ep. 23 24) |
 |
Choi Young Woo Yeom Dae Shik (Ep. 23 24) |  |
Kim So Jin Lee Kyung Ja (Ep. 29) |
 |
Jeon Yeo Jin Han Ji Won | |
Lee Eon Jeong Han So Hee |
 |
Kwon Hyuk Kang Chi Soo |  |
Kim Young Woong Yang Soo Dong |
 |
Park Mi Sook Kwon Hee Kyung |  |
Lee Ga Hyun Yum Ji Suk (Young) |
 |
Hong Seo Joon Yoon Tae Joon |  |
Jeon Gook Hwan Oh Pil Joong (Assemblyman) |
 |
Kim Do Hyun Oh Man Sang (Pil Joong fia) |  |
Jang Yu Jin (Victim) |
 |
Kim Mi Hye (riporter) |  |
Kang Deok Joong (nyomozó) |
 |
Kim Dae Kook (Prison officer) |  |
Jang Joon Ho (Family ügyvéd) |
 |
Oh Yoo Mi (Hospital menedzser) |  |
Kim Nan Hee (Joon Ha anyja) |
 |
Kim Young Hee (Kang Doo anyja) |  |
Chae Yoo Ri Seo Hyeon (Soo Yeon lánya) |
 |
Heo Woong (Eun Sol bátyja) |  |
Yook Mi Ra (Mother of man on Eun Sol's blind date) |
|
Gu Da Song (On the street watching internet lectures) |  |
Park Yong (Section chief) |
 |
Jeon Ah Hee Lee Kyung Ja (Young) | |
Han Sang Chul (Snake hunter) |
 |
Park Geon Rak Cha Woo Suk | |
Seok Bo Bae (Man Sang's assistant) |
 |
Kim Geun Young (Mother in law) |  |
Lee Chang Seok (nyomozó) |
Ismertető
Akár egy tetthelyen, vagy valaki életében, minden kapcsolat nyomot hagy. Ezért nem létezik tökéletes bűncselekmény. Baek Beom (Jung Jae-Young) egy furcsa, mégis kiemelkedő törvényszéki orvos, akinek múltja titkokat rejt. Eun Sol (Jung Yoo-Mi) egy újonc ügyész, aki sarokba szorítja és követi az áldozatok támadóit. Az igazságokat fel kell tárniuk a halálesetekről, melyek olykor hátborzongatóak. Egy boncteremben, egy szike erősebb, mint egy fegyver: az áldozatoktól származó bizonyítékokat a rejtélyek megoldására használják fel. A rossz személyiségű törvényszéki orvos és a szívélyes ügyésznő összefognak annak érdekében, hogy elkapják a gyilkosokat.
Batorix Köszönöm a feliratokat ez sorozat valahogy kimaradt.
2021.05.23. 07:55:58 Ázsia pontok: 996125/125
2020.05.16. 13:40:21 Ázsia pontok: 6952124/125
Lai Nagyon szívesen mindenkinek! A második évad szerintem sokkal durvább lett, emlékszem, hogy alig bírtam letenni! Instagrammon a színészek már nagyon mozgolódnak és aki tud egy kicsit koreaiul, hamar meg tudja fejteni, hogy már készülnek a harmadik évadra, ugyanis a Jang Chul dokit játszó No Min Woo köpenyére, amit visel az egyik képen, rá van írva a karakterbeli neve. El sem hiszem, hogy már lassan el is telt az az egy év, akkor még olyan messzinek tűnt. Kíváncsian várom, hogy mikor érkezik és akkor majd együtt ismét elkapjuk azokat a rossz embereket!
2020.04.18. 08:56:37 Ázsia pontok: 6952123/125
Barbi008 Kedves Lai. Köszönöm szépen a sorozat fordítását. Nagyon tetszett, biztos megnézem a következő évadot is.
2020.04.17. 23:54:07 Ázsia pontok: 2777122/125
sanona Kedves Lai!Ezt a sorozatot is köszönöm szépen, elvittem Utánam érkezőknek egy jó letöltő link, a sima 540x264-es verzió jó a feliratokhoz, és a google driveról pillanatok alatt lejön. [link]
2019.08.23. 20:19:23 Ázsia pontok: 2283121/125
Magyar fórum
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító honlapjáról.
Jogi nyilatkozat
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
Magyar felirat
| 1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.10.05. | Köszönöm | Letöltötték: 668 |
| 2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.10.08. | Köszönöm | Letöltötték: 528 |
| 3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.10.20. | Köszönöm | Letöltötték: 531 |
| 4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.10.25. | Köszönöm | Letöltötték: 511 |
| 5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.10.31. | Köszönöm | Letöltötték: 523 |
| 6. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.01.02. | Köszönöm | Letöltötték: 485 |
| 7. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.01.11. | Köszönöm | Letöltötték: 487 |
| 8. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.01.13. | Köszönöm | Letöltötték: 475 |
| 9. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.01.13. | Köszönöm | Letöltötték: 470 |
| 10. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.01.24. | Köszönöm | Letöltötték: 456 |
| 11. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.01.26. | Köszönöm | Letöltötték: 479 |
| 12. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.01.27. | Köszönöm | Letöltötték: 471 |
| 13. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.01.27. | Köszönöm | Letöltötték: 457 |
| 14. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.01.28. | Köszönöm | Letöltötték: 490 |
| 15. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.01.28. | Köszönöm | Letöltötték: 470 |
| 16. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.02.01. | Köszönöm | Letöltötték: 469 |
| 17. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.02.02. | Köszönöm | Letöltötték: 472 |
| 18. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.02.03. | Köszönöm | Letöltötték: 457 |
| 19. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.02.04. | Köszönöm | Letöltötték: 460 |
| 20. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.02.06. | Köszönöm | Letöltötték: 454 |
| 21. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.02.07. | Köszönöm | Letöltötték: 476 |
| 22. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.02.08. | Köszönöm | Letöltötték: 490 |
| 23. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.05.02. | Köszönöm | Letöltötték: 466 |
| 24. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.05.21. | Köszönöm | Letöltötték: 477 |
| 25. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.05.24. | Köszönöm | Letöltötték: 452 |
| 26. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.05.25. | Köszönöm | Letöltötték: 455 |
| 27. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.05.26. | Köszönöm | Letöltötték: 448 |
| 28. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.05.29. | Köszönöm | Letöltötték: 455 |
| 29. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.06.01. | Köszönöm | Letöltötték: 432 |
| 30. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.06.02. | Köszönöm | Letöltötték: 450 |
| 31. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.06.02. | Köszönöm | Letöltötték: 463 |
| 32. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.06.02. | Köszönöm | Letöltötték: 469 |
A magyar feliratot készítette: Lai
Összesen megköszönték: 3475 alkalommal.