One the Woman

One the Woman
Látták: 54 Most nézik: 3 Tervezik nézni: 35

Facebook megosztás Messenger megosztás Whatsapp megosztás Viber megosztás Twitter megosztás Elküldés e-mailben

8.8/10 1csillag2csillag3csillag4csillag5csillag6csillag7csillag8csillag9csillag10csillag 33 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ? értékelésem

Eredeti cím: 원 더 우먼 / Won Deo Umeon (One the Woman)
Egyéb cím(ek):
Műfaj: Dráma, Rejtély, Romantikus, Vígjáték
Kategória: TV-sorozat
Részek száma x játékidő: 16 x 70 perc
Tévécsatorna: SBS
Sugárzási dátum: 2021-09-17 - 2021-11-06
Vetítési idő: péntek és szombat 22:00
Utoljára frissítve: 2022.08.25.
Rendezte: Choi Young Hoon
Forgatókönyvet írta: Kim Yoon
Filmzene: Meghallgatom!
Korhatár besorolás: 15 éven felülieknek ajánlott!
Listáim:A listák használatához jelentkezz be!


Főszereplők:
Lee Ha Nee Lee Ha Nee
Kang Mi Na | Cho Yeon Joo
Lee Sang Yoon Lee Sang Yoon
Han Seung Wook
Lee Won Keun Lee Won Keun
Ahn Yoo Jun
Jin Seo Yun Jin Seo Yun
Han Seong Hye
Go Wook Go Wook
Han Seong Woon (Hanju Group's second son / Mi Na férje)
Jeon Gook Hwan Jeon Gook Hwan
Han Young Sik (Hanju Group chairman)
Na Young Hee Na Young Hee
Seo Young Won (Mi Na anyja in law)
Song Seung Ha Song Seung Ha
Han Seong Mi (Hanju Group's youngest daughter)
Jo Yun Hee Jo Yun Hee
Heo Jae Hee (Hanju Group's eldest daughter in law)
Shin Seo Woo Shin Seo Woo
Han Seon Woo (Jae Hee fia)
Kim Chang Wan Kim Chang Wan
Noh Hak Tae (Hanju Group's legal team head)
Ye Soo Jung Ye Soo Jung
Kim Kyung Shin (Housekeeper)
Kim Bong Man Kim Bong Man
Jung Do Woo
Jiyun Kim Huong Jiyun Kim Huong
Trang
Kim Won Hae Kim Won Hae
Ryu Seung Deok (Yeon Joo's senior)
Jung In Ki Jung In Ki
Kang Myeong Gook (Yeon Joo apja)
Jo Dal Hwan Jo Dal Hwan
Choi Dae Chi (Gangster)
Park Jeong Hwa Park Jeong Hwa
Park So Yi (News anchor)
Hwang Young Hee Hwang Young Hee
Kang Eun Hwa (Mi Na nénikéje)
Jo Young Hoon Jo Young Hoon
Kim Dong Yeong
Lee Jin Na Lee Jin Na
Yoo Sun Kyung
Lee Hwa Kyum Lee Hwa Kyum
Kim Eun Jung (titkár)
Kim Nam Gil Kim Nam Gil
Michael (Ep. 1)
Min Eung Shik Min Eung Shik
elnök Song (Ep. 1)
Ahn Sang Woo Ahn Sang Woo
(ügyész) (Ep. 1)
Heo Jae Ho Heo Jae Ho
(elnök Song's distant relative) (Ep. 1)
Jin Seon Kyu Jin Seon Kyu
(Fried chicken deliveryman) (Ep. 1)
Jeong Young Do Jeong Young Do
(Auctioneer) (Ep. 1)
Park Young Soo Park Young Soo
(Priest) (Ep. 1 3)
Kim Jae Young Kim Jae Young
Lee Bong Shik (Con artist) (Ep. 1, 4 6, 8 9)
Mi Seok Mi Seok
Ki Man (World Cup gang) (Ep. 1, 9)
Kim Do Yeon Kim Do Yeon
Cho Yeon Joo (Young) (Ep. 1 2, 6 10, 12 13) | Kang Mi Na (Young) (Ep. 2, 10)
Sung Byung Sook Sung Byung Sook
(Yeon Joo nagymamája) (Ep. 1 2, 7 8, 12 13)
Yoon Dae Yeol Yoon Dae Yeol
Woo Bum (Samgeori gang) (Ep. 1, 3, 7 9, 11, 14 15)
Shin Seo Hyun Shin Seo Hyun
Byun Soo Kyung (Ep. 2)
Kim Dong Gyun Kim Dong Gyun
(doktor) (Ep. 2 3)
Yeon Je Hun Yeon Je Hun
(doktor) (Ep. 2, 7 8)
Kim Young Hoon Kim Young Hoon
Han Seung Wook (Young) (Ep. 2, 6 7, 9 10)
Song Hoon Song Hoon
(Hanju Group employee) (Ep. 3)
Yoon Ye Won Yoon Ye Won
(Saleswoman) (Ep. 3)
Ha Soo Ho Ha Soo Ho
Jang Suk Ho (Ep. 3 4, 11)
Gong Sang Ah Gong Sang Ah
Ji Ae (Ep. 3 4, 11)
Lee Su Hyung Lee Su Hyung
(elnök Young Sik's chauffeur) (Ep. 3, 13 14)
Lee Sang Hoon Lee Sang Hoon
Ja Poong (Samgeori gang) (Ep. 3, 15)
Im Jae Geun Im Jae Geun
Oh Ki Young (Ep. 4)
Lee Sang Hwa Lee Sang Hwa
Seo Hyun Gu (Ep. 4)
Park Jung Eon Park Jung Eon
Seo Hye Ran (Ep. 4)
Song Chang Gyu Song Chang Gyu
Heo Nam Guk (Ep. 4)
Ahn Soo Ho Ahn Soo Ho
Choi Tae Seok (Ep. 4)
Bae Bo Ram Bae Bo Ram
(ügyész) (Ep. 4)
Park Sang Hwi Park Sang Hwi
(ügyész) (Ep. 4)
Jang Eui Don Jang Eui Don
(SBC Director) (Ep. 4)
Han Sang Jo Han Sang Jo
(Former criminal) (Ep. 4)
Han Sang Chul Han Sang Chul
(Former criminal) (Ep. 4)
Bret Allan Lindquist Bret Allan Lindquist
(Funeral attendee) (Ep. 4)
Kim Byung Chul Kim Byung Chul
(Powerpoint reporter) (Ep. 4)
Eom Ji Man Eom Ji Man
(Yumin Group Security team) (Ep. 4)
Kang Hak Soo Kang Hak Soo
Hong Sung Chang (Ep. 4, 8)
Ki Hwan Ki Hwan
(ügyész) (Ep. 5)
Lee Jae Woo Lee Jae Woo
(Yumin Group executive) (Ep. 5)
Kang Ro Chae Kang Ro Chae
(Hanju Group hotel employee) (Ep. 6)
Kim Yong Jin Kim Yong Jin
Cha (ügyész) (Ep. 6, 8)
Yoo Yong Yoo Yong
Park (ügyész) (Ep. 6, 8)
Oh Ki Hwan Oh Ki Hwan
(nyomozó) (Ep. 7)
Jang Nam Boo Jang Nam Boo
Kook (ügyész) (Ep. 7 8)
Kim Song Il Kim Song Il
Young (ügyész) (Ep. 7 8)
Kim Jung Han Kim Jung Han
ügyész Soo (Ep. 7 8)
Kim Joon Hyung Kim Joon Hyung
(nyomozó) (Ep. 8 9)
Baek Kil Sung Baek Kil Sung
Kang Kyung Soo (Prison Chief) (Ep. 9)
Park Seung Chan Park Seung Chan
Kim Joon Ho (Ep. 9)
Hong Dae Sung Hong Dae Sung
(Hanju Group union member) (Ep. 10)
Na Ho Won Na Ho Won
(Board member) (Ep. 10)
Richard Kim Richard Kim
(Board member) (Ep. 10)
Bae Gi Beom Bae Gi Beom
Kim Yong Ha (Ep. 12)
Won Chun Gyu Won Chun Gyu
Choi Young Min (Fireman) (Ep. 12)
Seo Myung Chan Seo Myung Chan
(Hypnotist) (Ep. 12)
Park Jong Bo Park Jong Bo
(Convenience store owner) (Ep. 12)
Kwak Na Yeon Kwak Na Yeon
(Restaurant owner) (Ep. 12)
Lee Sung Il Lee Sung Il
(Hanju factory employee) (Ep. 12)
Yoon Hyo Sik Yoon Hyo Sik
Lee Jung Woo (Prison official) (Ep. 12)
Park Ji Il Park Ji Il
Han Kang Shik (Ep. 14)
Jin Shi Won Jin Shi Won
(riporter) (Ep. 14)
Kim Sa Hun Kim Sa Hun
(riporter) (Ep. 14)
Shin Dong Ryuk Shin Dong Ryuk
(News program host) (Ep. 14)
Ri Min Ri Min
(News program panelist) (Ep. 14)
Park Ki Ryung Park Ki Ryung
(News program panelist) (Ep. 14)
Lee Jong Goo Lee Jong Goo
Gu Jae Hak (Ep. 15)
Heo Seon Haeng Heo Seon Haeng
(Hanju attorney) (Ep. 15)
Kim Kwon Kim Kwon
(doktor) (Ep. 16)
Yong Jin Yong Jin
(SBC PD) (Ep. 16)
Kim Tae Hoon Kim Tae Hoon
(Hanju Group executive) (Ep. 16)
Ma Jung Pil Ma Jung Pil
(Hanju Group executive) (Ep. 16)
Lee Dong Kyu Lee Dong Kyu
(YGN anchorman) (Ep. 16)
Yoon Seo Yeon Yoon Seo Yeon
Kang Mi Na (gyerekként)
Noreen Joyce Guerra Noreen Joyce Guerra
(riporter)
Jeon Jae Hong Jeon Jae Hong
(Golden Circle CEO)
Lee Ji Su Lee Ji Su
(nyomozó)
Choon Sik Choon Sik
(Shareholder meeting moderator) (Ep. 4)
Moon Yo Sep Moon Yo Sep
(Public prosecutor)
Kim Dae Kook Kim Dae Kook
(nyomozó)
Lee Byung Soo Lee Byung Soo
Woo Sung (Samgeori gang) (Ep. 1, 3, 7 9, 14 15)
Han Sa Myung Han Sa Myung
(ügyész) (Ep. 4)
Kim Ho Kim Ho
(Anchorwoman) (Ep. 13, 15)

Ismertető


Jo Yeon Joo (Lee Ha Nee), az ügyésznő váratlan autóbalesetet szenved. Amikor felébred a kómából, megváltozik az élete, mert felcserélik egy chaebol legfiatalabb lányával, Kang Mi Na-val (Lee Ha Nee), aki teljes mértékben úgy néz ki mint ő. Han Seung Wook (Lee Sang Yoon) egy chaebol, aki még mindig dédelgeti első szerelmét. Azért hagyta el Koreát, mert nem bírta elviselni az örökségért folytatott harcot. Visszatér, hogy megtudja az igazságot apja szörnyű haláláról. De aztán véletlenül találkozik első szerelmével, és nem akarja újra elveszíteni.
Ismertetőt írta: GuNarae
avatar

Ayana Köszönöm szépen a fordítást. Csak Lee Sang Yoon miatt kezdtem bele, és bár szórakoztató volt, számomra egyszer nézős lett.

2022.11.21. 21:29:52 Ázsia pontok: 3516213/213

avatar

judy Kedves @Sasi! Köszönöm szépen a fordítást! Nagyon tetszett a sorozat.

2022.09.18. 08:32:06 Ázsia pontok: 2678212/213

avatar

PappAdel Kedves Sasi Millió köszönet, hogy felvállaltad a fordítását ennek a sorozatnak   S külön köszönet kimerának az online láthatóságért.
Szerintem újra nézős lesz Veszteség lett volna, ha ezt a sorozatot veszendőbe hagyták volna. Tele volt izgalommal, sok kis fricskával megfűszerezve, időnként hatalmas kacagást is okozott. Bár néha a Lee Ha Nui kicsit sok volt, ellensúlynak ott volt Lee Sang Yoon.
Nagyon nagy köszönet, hogy érthetővé és láthatóvá varázsoltátok számunkra a filmet

2022.09.12. 07:48:15 Ázsia pontok: 220211/213

avatar

racznemagdi Köszönöm szépen a fordítást. Rég láttam ilyen jó sorit, jókat nevetek rajta. A színészgárda is remek, nagyon szórakoztató, alig birom abbahagyni.

2022.09.09. 17:25:00 Ázsia pontok: 3472210/213

avatar

gved Szerintem is remek volt a sori! Lee Ha Nui kiváló, egyik kedvencem, a Modern  farmerben figyeltem fel rá, de a Shine or crazyben is figyyelemre méltó volt!

2022.09.05. 17:18:02 Ázsia pontok: 1085209/213

Magyar fórum


A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító honlapjáról.

Jogi nyilatkozat


Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!

Magyar felirat


1. részLetöltésFelirat elkészült:2022.01.01.KöszönömLetöltötték: 421
2. részLetöltésFelirat elkészült:2022.01.06.KöszönömLetöltötték: 392
3. részLetöltésFelirat elkészült:2022.01.19.KöszönömLetöltötték: 417
4. részLetöltésFelirat elkészült:2022.03.11.KöszönömLetöltötték: 370
5. részLetöltésFelirat elkészült:2022.03.21.KöszönömLetöltötték: 279
6. részLetöltésFelirat elkészült:2022.04.04.KöszönömLetöltötték: 345
7. részLetöltésFelirat elkészült:2022.04.19.KöszönömLetöltötték: 341
8. részLetöltésFelirat elkészült:2022.05.03.KöszönömLetöltötték: 336
9. részLetöltésFelirat elkészült:2022.05.17.KöszönömLetöltötték: 345
10. részLetöltésFelirat elkészült:2022.05.30.KöszönömLetöltötték: 337
11. részLetöltésFelirat elkészült:2022.06.20.KöszönömLetöltötték: 312
12. részLetöltésFelirat elkészült:2022.07.04.KöszönömLetöltötték: 302
13. részLetöltésFelirat elkészült:2022.07.12.KöszönömLetöltötték: 303
14. részLetöltésFelirat elkészült:2022.07.26.KöszönömLetöltötték: 287
15. részLetöltésFelirat elkészült:2022.08.02.KöszönömLetöltötték: 289
16. részLetöltésFelirat elkészült:2022.08.25.KöszönömLetöltötték: 283

A magyar feliratot készítette: GuNarae; Sasi; sashalmi;

Összesen megköszönték: 1690 alkalommal.