9.4/10 128 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?
Eredeti cím: | 오 마이 비너스 / O Mai Bineoseu |
Egyéb cím(ek): | 오 마이 비너스 / O Mai Bineoseu |
Műfaj: | Romantikus, Vígjáték |
Kategória: | TV-sorozat |
Részek száma x játékidő: | 16 x 60 perc |
Tévécsatorna: | KBS2 |
Sugárzási dátum: | 2015-11-16 - 2016-01-05 |
Vetítési idő: | hétfő és kedd 22:00 |
Utoljára frissítve: | 2016.01.11. |
Rendezte: | Kim Hyoung Seok |
Forgatókönyvet írta: | Kim Eun Ji |
Filmzene: | Meghallgatom! |
Korhatár besorolás: | 13 éven felülieknek ajánlott! |
Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
![]() |
So Ji Sub Kim Young Ho / John Kim | ![]() |
Shin Min Ah Kang Joo Eun |
![]() |
Jung Gyeo Woon Im Woo Shik | ![]() |
Yoo In Young Oh Soo Jin |
![]() |
Ban Hyo Jung Lee Hong Im | ![]() |
Choi Il Hwa Kim Sung Chul |
![]() |
Jin Kyung Choi Hye Ran | ![]() |
Kim Jung Tae Choi Nam Chul |
![]() |
Sung Hoon Jang Joon Sung | ![]() |
Henry Kim Ji Woong |
![]() |
Choi Jin Ho Min Byung Wook | ![]() |
Kwon Ki Sun Kwon Ok Boonlate |
![]() |
Ahn Ji Hoon Kang Jae Hyuk | ![]() |
Jo Eun Ji Lee Hyun Woo |
![]() |
Song Yoo Ha PD Go | ![]() |
Kwon Soon Joon Go Min Joon |
Hedvig Máig kedvencem nekem is! Többször nézős!
2024.02.16. 20:02:53 Ázsia pontok: 165017/17
Raczka Köszönöm szépen a feliratokat, kedvem támadt nosztalgiázni és újra nézem alig várom. Kellemes hétvégét.
2024.02.16. 18:23:27 Ázsia pontok: 35516/17
Anyeze Kedves @Treo meg tudtad végül nézni a megfelelő videóval? Egyébként még egy lehetőség van. Látszólag nem mindig tér el a framerate, mégis van, hogy a film eleje még stimmel, a vége viszont már nem, egyre csúszik a felirat. A Subtitle Workshop-ban van erre két szinkronizálási gomb (gyorsbillentyűként: CRTL+1 és CRTL+2) melyekkel az első sor kezdetét (CRTL+1), és az utolsó sor kezdetét (Crtl+2) tudod beállítani, vagyis megállítod ott a filmet, kijelölöd a sort, és leütöd a kombinációt. Nekem sokszor volt már, hogy csak ez segített, ráadásul ez elég gyorsan megvan.
2023.09.06. 19:02:00 Ázsia pontok: 127315/17
Treo @Anyeze Bocsánat, hogy csak ennyire későn vettem észre hogy válaszoltál (nem is értem hogy nem vettem észre), és kedves tőled hogy segíteni akartál
'Szerencsére' (bár ez nézőpont kérdése... xd ) 'pc-mániás' vagyok (anyumék máshogy mondják xd ), így időzítés, újra/átkonvertálás, meg ilyenek semmi szinten nem okoznak problémát. Így csak remélni tudom hogy nem voltam félreérthető, semmiképpen sem a fordítással volt problémám, csupán a release készítőkön húztam fel magam.
2023.08.29. 17:16:16 Ázsia pontok: 41814/17
2023.02.07. 20:02:36 Ázsia pontok: 165013/17
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: magyar fórum vagy a fordító honlapjáról.
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2015.11.20. | Köszönöm | Letöltötték: 908 |
2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2015.11.22. | Köszönöm | Letöltötték: 633 |
3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2015.11.27. | Köszönöm | Letöltötték: 596 |
4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2015.11.29. | Köszönöm | Letöltötték: 604 |
5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2015.12.03. | Köszönöm | Letöltötték: 599 |
6. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2015.12.07. | Köszönöm | Letöltötték: 605 |
7. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2015.12.10. | Köszönöm | Letöltötték: 589 |
8. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2015.12.13. | Köszönöm | Letöltötték: 596 |
9. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2015.12.18. | Köszönöm | Letöltötték: 626 |
10. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2015.12.21. | Köszönöm | Letöltötték: 589 |
11. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2015.12.23. | Köszönöm | Letöltötték: 592 |
12. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2015.12.27. | Köszönöm | Letöltötték: 590 |
13. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2015.12.31. | Köszönöm | Letöltötték: 621 |
14. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2016.01.01. | Köszönöm | Letöltötték: 765 |
15. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2016.01.10. | Köszönöm | Letöltötték: 708 |
16. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2016.01.11. | Köszönöm | Letöltötték: 789 |
A magyar feliratot készítette: Anyeze; Zetkin;
Összesen megköszönték: 3921 alkalommal.