Regisztráció Elfelejtett jelszó

Obstetrics and Gynecology Doctors

Obstetrics and Gynecology Doctors Látták: 8 Most nézik: 4

A sorozat értékelése: ?/10
Csak a befejezett magyar feliratos sorozatok értékelhetőek.

Eredeti cím: 산부인과 / Sanbuingwa
Egyéb cím(ek): 산부인과 여의사 / OB/GYN Doctors
Műfaj: Orvosi, Romantikus,
Kategória: TV-sorozat
Részek száma: 16
Tévécsatorna: SBS
Sugárzási dátum: 2010-02-03 - 2010-03-25
Vetítési idő: szerda és csütörtök 21:55
Utoljára frissítve: 2017.11.12.
Rendezte: Lee Hyun Jik,Choi Young Hoon
Forgatókönyvet írta: Choi Hee Ra
Filmzene: Meghallgatom!
Képgaléria: Megnézem!
Listáim:A listák használatához jelentkezz be!


Főszereplők:
jang-seo-hee Jang Seo HeeSeo Hye Young go-joo-won Go Joo WonLee Sang Shik
suh-ji-suk Suh Ji SukWang Jae Suk lee-young-eun Lee Young EunKim Young Mi
song-joong-ki Song Joong KiAhn Kyung Woo ahn-sun-young Ahn Sun YoungLee Sook Jung
yun-woon-kyung Yun Woon Kyungigazgató lee-ki-young Lee Ki YoungOh Jae Ho
lee-seung-hyung Lee Seung HyungJung Kyung Joo ji-yoo Ji YooCha Young Ah
kim-min-chan Kim Min ChanTae Joon jung-ho-bin Jung Ho BinYoon Seo Jin
yang-hee-kyung Yang Hee KyungHye Young anyja min-ji-young Min Ji YoungJoo Young (Hye Young lánytestvére)
choi-joon-yong Choi Joon YongSang Shik testvére cha-hyun-jung Cha Hyun JungJung Yoo Sun
ga-won Ga WonIm Seung Min kim-hyun-ah Kim Hyun AhMin Young Joo

Ismertető


A sorozat a másodéves nőgyógyászról, Seo HyeYeong-ról (Jang Seo Hee) szól, akit lefokoznak egy vidéki kórházba, miután abortuszt hajt végre egy páciensen, aki nem akar egy második fogyatékos gyermeket. Még traumásabbá téve a dolgot, Seo doktornő rájön, hogy ő maga is terhes és megpróbálja eltitkolni a kollégái elől.
Seo doktornő két lehetséges szerelmi érdeklődés közé kerül: a gyerekorvos Lee Sang Sik (Ko Joo Won) és Hwang Jae Seok (Seo Ji Suk) doktor közé.
A dráma nehéz döntéseket és megható emberi történeteket ábrázol, ami naponta történik a szülész-nőgyógyászati osztályon, különös figyelemmel Seo Hye Young-ra, egy tehetséges és határozott szülészorvosra, akit áthelyeznek a rangos szöuli kórházból.
Ismertetőt írta: cloverwl

Összes hozzászólás (52)
avatar

cloverwl Kedves Vendel
Nos ez nem is rossz ötlet, de akkor azt hiszem ráérek még a következő rész fordításával is

2017.11.18. 10:52:31 Ázsia pontok: 129852/52

avatar

Vendel Vendel
Tisztelettel érdeklődöm, hogy a sorozat fordítását befejezi-e jövő év karácsonyáig,mert azzal új lassúsági rekordot állítana fel! Nagyon várom a mielőbbi fordításokat!

2017.11.16. 06:30:25 Ázsia pontok: 93651/52

avatar

ququcs Nagyon köszönöm a 9. részt is!!

2017.11.13. 19:21:35 Ázsia pontok: 96750/52

avatar

Mamka Nagyon-nagyon szépen köszönöm a 9. részt is!Nagyon jó a sorozat, köszönöm hogy a fordítással ránk áldozod a szabadidőd!

2017.11.13. 17:48:22 Ázsia pontok: 51449/52

avatar

Kata58 Kedves cloverwl! Nagyon megörvendeztettél ezzel az új résszel! Nagyon komoly, eddig nem látott orvosi terület ahol nem egyszerű döntéseket hozni. Ugyanakkor az orvosok is emberek érzelmekkel, hibákkal, elkötelezettségekkel! Nagyszerű sorozatot választottál, és köszönöm az eddigi fordításokat! xddd

2017.11.13. 07:45:05 Ázsia pontok: 101448/52

Magyar fórum


A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: magyar fórum vagy a fordító honlapjáról.

Jogi nyilatkozat


Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!

Magyar felirat


1. részLetöltésFelirat elkészült:2016.05.01.KöszönömLetöltötték: 0
2. részLetöltésFelirat elkészült:2016.05.22.KöszönömLetöltötték: 0
3. részLetöltésFelirat elkészült:2016.10.11.KöszönömLetöltötték: 0
4. részLetöltésFelirat elkészült:2016.11.11.KöszönömLetöltötték: 0
5. részLetöltésFelirat elkészült:2016.12.28.KöszönömLetöltötték: 0
6. részLetöltésFelirat elkészült:2017.07.03.KöszönömLetöltötték: 0
7. részLetöltésFelirat elkészült:2017.07.26.KöszönömLetöltötték: 0
8. részLetöltésFelirat elkészült:2017.10.04.KöszönömLetöltötték: 0
9. részLetöltésFelirat elkészült:2017.11.12.KöszönömLetöltötték: 0

A magyar feliratot készítette: cloverwl

Összesen megköszönték: 495 alkalommal.