Naked Fireman
9.1/10 
34 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?
| Eredeti cím: | 맨몸의 소방관 |
| Egyéb cím(ek): | Fireman | Magyar cím(ek): | Meztelen tűzoltó |
| Műfaj: | Akció, Dráma, Rejtély, Thriller |
| Kategória: | TV-sorozat |
| Részek száma x játékidő: | 4 x 60 perc |
| Tévécsatorna: | KBS2 |
| Sugárzási dátum: | 2017-01-12 - 2017-01-19 |
| Vetítési idő: | szerda és csütörtök 00:00 |
| Utoljára frissítve: | 2019.08.11. |
| Rendezte: | Park Jin Suk |
| Forgatókönyvet írta: | Yoo Jung Hee |
| Filmzene: | Meghallgatom! |
| Korhatár besorolás: | 15 éven felülieknek ajánlott! |
| Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
Főszereplők:
 |
Lee Joon Hyuk Kang Chul Soo |  |
Jung In Sun Han Jin Ah |
 |
Lee Won Jong Jang Gwang Ho |  |
Jo Hee Bong Kwon Jung Nam |
 |
Seo Jung Yeon Han Song Ja |  |
Park Hoon Oh Sung Jin |
Ismertető
Kang Cheol Soo egy becsületes, de forrófejű tűzoltó, aki munkája közben sokszor kerül összetűzésbe az emberekkel. Beteg felettesének szeretne pénzt szerezni, így elvállal egy aktmodell munkát. A megbízó, Han Jin Ah egy gazdag, de a világtól visszahúzódó rejtélyes nő, aki egy 10 éve történt felderítetlen bűntényt próbál megoldani.
És a címről pár gondolat:
Naked Fireman - Meztelen tűzoltó. Nos, a leírásban nem a címmel kellene foglalkozni, de ebben az esetben kivételt kell tennem. Ez egy borzalmas cím. Nem csak azért, mert nincs semmilyen meztelenség, vagy netalán testiség a sorozatban, hanem mert egyébként is elrémisztően ötlettelen, pocsék a címadás. Ez a kis négy részes sorozat egyáltalán nem rossz, nem tudom hány embert tántorított el a címe a megnézésétől, de mindenképpen jobbat érdemelne.
Marhalab Nagyon örülök, hogy még mindig van érdeklődés e kis sorozat után. Ha már szóba került a letölthetőség, tudok adni új linkeket:
[link]
[link]
[link]
[link]
Ezekkel az eredeti feliratok nem egészen egyeznek (ez nem KBS féle verzió, viszont annál jobb minőségű). Valószínűleg ezt sikerült neked is megszerezned, Zsenilla. Az MKV fájlokba beletettem a már átidőzített, ehhez passzoló magyar feliratokat.
A linkek egy darabig még biztos elérhetőek lesznek. Jó szórakozást hozzá!
2021.11.14. 01:45:23 Ázsia pontok: 49540/40
Zsenilla Nagyon jó volt, köszi a feliratot. Már nem éltek a videólinkek, más oldalon találtam végül meg, és a feliratot csak 10 mp-cel kellett késleltetni, így meg tudtam nézni.
2021.11.02. 15:05:02 Ázsia pontok: 75239/40
Jeromos Köszönöm a letöltési lehetőséget és a feliratokat!
2020.06.25. 17:05:43 Ázsia pontok: 138338/40
Bicske Köszönöm a fordítást és a letöltési lehetőséget is.
2020.05.10. 19:12:02 Ázsia pontok: 12537/40
noramate Köszönöm a fordítást, gratulálok a végszóhoz
2019.12.24. 08:22:05 Ázsia pontok: 317136/40
Magyar fórum
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító honlapjáról.
Jogi nyilatkozat
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
Magyar felirat
| 1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.08.11. | Köszönöm | Letöltötték: 502 |
| 2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.08.11. | Köszönöm | Letöltötték: 467 |
| 3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.08.11. | Köszönöm | Letöltötték: 445 |
| 4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.08.11. | Köszönöm | Letöltötték: 418 |
A magyar feliratot készítette: marhalab
Összesen megköszönték: 411 alkalommal.