9.1/10 49 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?
Eredeti cím: | 추리의 여왕 / Churiui Yeowang |
Egyéb cím(ek): | Queen of Mystery |
Műfaj: | Misztikus, Vígjáték |
Kategória: | TV-sorozat |
Részek száma | 16 |
Tévécsatorna: | KBS2 |
Sugárzási dátum: | 2017-04-05 - 2017-05-25 |
Vetítési idő: | szerda és csütörtök 22:00 |
Utoljára frissítve: | 2017.07.23. |
Rendezte: | Kim Jin Woo,Yoo Young Eun |
Forgatókönyvet írta: | Lee Sung Min |
Filmzene: | Meghallgatom! |
Korhatár besorolás: | |
Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
![]() |
Choi Kang Hee Yoo Sul Ok | ![]() |
Kwon Sang Woo Ha Wan Seung |
![]() |
Lee Won Geun Hong Joon Oh | ![]() |
Shin Hyun Bin Jung Ji Won |
![]() |
Kim Hyun Sook Kyung Mi (Sul Ok barátja) | ![]() |
Yoon Hee Suk Kim Ho Chul (Sul Ok férje) |
![]() |
Jun Soo Jin Kim Ho Soon | ![]() |
Park Joon Geum Park Kyung Suk |
![]() |
Ahn Kil Kang Bae Kwang Tae | ![]() |
Kim Min Jae Lee Dong Ki |
![]() |
Jang Kwang Ha Jae Ho | ![]() |
Yang Ik Joon Jang Do Jang |
![]() |
Park Byung Eun Woo Sung Ha | ![]() |
Jung In Ki Jang Woo Sup |
![]() |
Lee Yoo Joon Park Won Hee |
vicek Kedves yeva most fejeztem be a sorozatot és nagyon tetszett! Köszönöm a fordítást! Jól gondolom,hogy lesz folytatása?
2017.08.05. 16:33:42 Ázsia pontok: 128296/96
yeva0814 Drága Prisz! Nagyon örülök, hogy végre jelentkeztél. Köszönöm az emailt...
2017.08.02. 12:50:25 Ázsia pontok: 31695/96
prisz Drága Yeva! hálásan köszönöm, hogy lefordítottad a sorozatot. fordításod most is, mint mindig, választékos, igényes, nagyon élvezhető. sajnos lemaradtam és nem tudtam veled haladni, de megvan az oka. írok emailt. További jó nyarat és újabb fordításaid én is várom.
2017.08.01. 20:34:48 Ázsia pontok: 30194/96
yeva0814 Kedves Szildor! Örölök, hogy örülsz és nagyon szépen köszönöm az infókat. :
2017.07.30. 22:21:45 Ázsia pontok: 31693/96
szildor Kedves Yeva! Főleg a hozzászólásokból szerzem az ismereteimet, egy éve áll a Monster fordítása, a fordítója elérhetetlen, minden hozzáférést felszámolt. Az Ázsia Ékköve fórumán már többször és többen is kérték, hogy esetleg elvállalná valaki, de eddig nem sikerült fordítót találni, így lett határtalan az örömöm, hogy most mégis sikerülne a befejezése. Ahogy láttam másoktól, vagy bejelentik a fórumon, hogy folytatnám, vagy van ilyen lehetőség, hogy az ÁÉ címsorában szerepel a Sorozatok, azon belül a tervezett, nem új, hanem folytatás. Kacs szokott segíteni.
Kevesen vannak a fordítók közül, akik a folytatást elvállalják, azért volt példa rá.
Kedves Yeva, annyira örülök!
2017.07.28. 23:25:45 Ázsia pontok: 284492/96
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: magyar fórum vagy a fordító honlapjáról.
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.05.26. | Köszönöm | Letöltötték: 163 |
2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.05.26. | Köszönöm | Letöltötték: 147 |
3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.05.26. | Köszönöm | Letöltötték: 145 |
4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.05.31. | Köszönöm | Letöltötték: 154 |
5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.06.05. | Köszönöm | Letöltötték: 138 |
6. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.06.11. | Köszönöm | Letöltötték: 141 |
7. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.06.14. | Köszönöm | Letöltötték: 147 |
8. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.06.17. | Köszönöm | Letöltötték: 138 |
9. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.06.21. | Köszönöm | Letöltötték: 145 |
10. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.06.24. | Köszönöm | Letöltötték: 142 |
11. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.06.28. | Köszönöm | Letöltötték: 141 |
12. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.07.03. | Köszönöm | Letöltötték: 157 |
13. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.07.07. | Köszönöm | Letöltötték: 147 |
14. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.07.10. | Köszönöm | Letöltötték: 145 |
15. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.07.23. | Köszönöm | Letöltötték: 139 |
16. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.07.23. | Köszönöm | Letöltötték: 145 |
A magyar feliratot készítette: Yeva
Összesen megköszönték: 1930 alkalommal.