My Name Is Kim Sam-Soon
8.9/10 
99 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?
| Eredeti cím: | 내 이름은 김삼순 / Nae I-reum-eun Kim Sam-soon |
| Egyéb cím(ek): | My Name is Kim Sam-Soon / My Lovely Sam Soon |
| Műfaj: | Dráma, Romantikus, Vígjáték |
| Kategória: | TV-sorozat |
| Részek száma x játékidő: | 16 x 60 perc |
| Tévécsatorna: | MBC |
| Sugárzási dátum: | 2005-06-01 - 2005-06-21 |
| Vetítési idő: | szerda és csütörtök 21:55 |
| Utoljára frissítve: | 2008.03.31. |
| Rendezte: | Kim Yoon Chul |
| Forgatókönyvet írta: | Kim Do Woo |
| Filmzene: | Meghallgatom! |
| Korhatár besorolás: | 15 éven felülieknek ajánlott! |
| Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
Főszereplők:
 |
Kim Sun Ah Kim Sam Soon |  |
Hyun Bin Hyun Jin Heon |
 |
Jung Ryeo Won Yoo Hee Jin |  |
Daniel Henney Dr. Henry Kim |
 |
Kim Ja Ok Park Bong Sook (Sam Soon anyja) |  |
Lee Ah Hyun Kim Yi Young |
 |
Na Moon Hee Na Hyun Sook (Jin Heon anyja) |  |
Seo Ji Hee Hyun Mi Joo (Jin Hun's niece) |
 |
Yoon Ye Hee Yoon Hyun Sook (Jin Heon's "aunt") |  |
Lee Kyu Han Min Hyun Woo |
 |
Lee Yoon Mi Jang Chae Ri |  |
Yeo Woon Kye Ms. Oh (menedzser) |
 |
Kwon Hae Hyo Lee Hyun Moo (Chef) |  |
Ahn Mi Na Lee In Hye (Sam Soon's assistant) |
 |
Kim Gi Bang Ki Bang (Cook) |  |
Maeng Bong Hak Sam Soon apja |
 |
Won Jong Rye (Chae Ri anyja) |  |
Kim Nam Gil Kim Byeong Tae |
 |
Kim Hyun Jung Jang Young Ja |  |
Park Seong Kyun (Cook) |
 |
Lee Seung Hyung (Unfaithful husband having dinner) (Ep. 2, 4) | |
Seo Kwang (Blind date man) |
 |
Han Choon Il (Security Guard) |  |
Choi Jae Ho (Penniless rake near dong office ) |
Ismertető
Kim Sam Soon egy tehetséges cukrászlány, aki már nem olyan fiatal, nem is olyan csinos, és igencsak peches a szerelemben, ráadásul gyűlöli a saját nevét. Úgy hiszi, a neve miatt kerüli el őt a jószerencse. Épp szakít aktuális barátjával, amikor felbukkan a nálánál fiatalabb, jóképű étteremtulajdonos, Hyun Jin Hun, és üzletet ajánl neki. Először csak cukrászként szeretné alkalmazni a lányt, később a helyzet úgy hozza, hogy felkéri, legyen az álbarátnője, s ezzel elkerülje a családja által szervezett vakrandikat. Sam Soon nehezen áll kötélnek, mindkét ajánlat elfogadásáért Jin Hun-nak komolyan meg kell küzdenie. Végül a sok közös munka és álrandi közelebb hozza őket egymáshoz, nehézségeik akkor adódnak igazán, amikor feltűnik a színen Sam Soon exbarátja és Jin Hun exbarátnője.
Raczka Köszönöm szépen.
2024.05.22. 15:51:11 Ázsia pontok: 955/5
Hedvig Elkezdtem nézni, nagyon jó)))))
2021.05.10. 22:25:11 Ázsia pontok: 19284/5
atina369 Hihetetlen, hogy ez a sorozat is lassan 16 éves. Belefutottam a yt-n az egyik kedvenc jelenetembe - amit egy beszélgetős műsorban idéztek fel - sajnos csak ebben a formában van meg a videó, de így is nagyon jól szórakoztam rajta [link] A mai napig a kedvencek között szerepel ez a sorozat.
2021.02.08. 14:36:24 Ázsia pontok: 30273/5
kikyou88 Kedves Sekai Fansub! Köszönöm szépen ezt a csodálatosan szép sorozatot öröm volt minden perce!
2018.01.07. 04:23:24 Ázsia pontok: 14422/5
Marika53 köszönöm szépen a fordítást és feltöltést
2017.11.19. 06:46:01 Ázsia pontok: 661/5
Magyar fórum
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: magyar fórum vagy a fordító honlapjáról.
Jogi nyilatkozat
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
Magyar felirat
| 1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2007.11.25. | Köszönöm | Letöltötték: 400 |
| 2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2007.11.25. | Köszönöm | Letöltötték: 296 |
| 3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2007.11.25. | Köszönöm | Letöltötték: 284 |
| 4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2007.11.25. | Köszönöm | Letöltötték: 267 |
| 5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2007.11.25. | Köszönöm | Letöltötték: 299 |
| 6. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2007.11.25. | Köszönöm | Letöltötték: 433 |
| 7. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2007.11.25. | Köszönöm | Letöltötték: 265 |
| 8. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2007.12.02. | Köszönöm | Letöltötték: 279 |
| 9. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2007.12.24. | Köszönöm | Letöltötték: 266 |
| 10. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2008.01.05. | Köszönöm | Letöltötték: 280 |
| 11. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2008.01.09. | Köszönöm | Letöltötték: 395 |
| 12. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2008.01.17. | Köszönöm | Letöltötték: 255 |
| 13. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2008.02.13. | Köszönöm | Letöltötték: 285 |
| 14. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2008.03.05. | Köszönöm | Letöltötték: 281 |
| 15. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2008.03.22. | Köszönöm | Letöltötték: 266 |
| 16. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2008.03.31. | Köszönöm | Letöltötték: 276 |
A magyar feliratot készítette: Sekai Fansub
Összesen megköszönték: 950 alkalommal.