My Lovely Boxer
9.3/10 
10 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?
| Eredeti cím: | 순정복서 |
| Egyéb cím(ek): | My Lovely Boxer, Kwonsook, Pure Boxer Lee Kwon Suk, Sunjeongbokseo, Sunjeongbokseo Ikwonsuk, 순정복서 이권숙 | Magyar cím(ek): | Imádott boxolóm |
| Műfaj: | Dráma, Romantikus |
| Kategória: | TV-sorozat |
| Részek száma x játékidő: | 12 x 70 perc |
| Tévécsatorna: | KBS2 |
| Sugárzási dátum: | 2023-08-21 - 2023-09-26 |
| Vetítési idő: | hétfő 00:00 és kedd 00:00 |
| Utoljára frissítve: | 2023.10.06. |
| Rendezte: | Hong Eun Mi |
| Forgatókönyvet írta: | Kim Min Joo 2 |
| Filmzene: | Meghallgatom! |
| Korhatár besorolás: | 15 éven felülieknek ajánlott! |
| Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
Főszereplők:
 |
Lee Sang Yeob Kim Tae Young |  |
Kim So Hye Lee Kwon Sook |
 |
Park Ji Hwan Kim Oh Bok |  |
Kim Hyung Mook Lee Cheol Yong |
 |
Ha Seung Ri Jung Soo Yeon |  |
Kim Jin Woo Han Jae Min |
 |
Chae Won Bin Han Ah Reum |  |
Choi Jae Woong Kim Hee Won (Baseball player) |
 |
Kim Hee Chan Choi Ho Joong (Kwon Sook's training partner) |  |
Yoon In Jo Lee Yeong Ae |
 |
Kim Sang Woo Go Seon Jae |  |
Sung No Jin Trainer Song |
|
Lim Young Ju Park Hye Jin (Senior boxer) | |
Do Eun Ha Jo Ah Ra (Boxer) |
|
Song Ye Bin Eun Sol (Hanok Kindergarten Teacher) | |
Lee Song Yi (Hanok Kindergarten Junior teacher) |
 |
Kim Sang Bo Park Kyung Soo (Sports magazine reporter) |  |
Nam Tae Woo Yang Man Hee (Hee Won's menedzser) |
 |
Min Kyung Ok Moon Jung Hee (Tae Young anyja) |  |
Shin Seo Woo Kim Ye Joon |
 |
Ko Eun Bi Mi Rae (Ep. 1) |  |
Lee Eun Jo Seo Young Joo (Hee Won felesége) (Ep. 1) |
 |
Kim Tae Hwan (Ring anouncer) (Ep. 1) | |
Jeon Min Hyup (Press event host) (Ep. 1) |
 |
Han Ji Woo (Streamer panelist) (Ep. 1) |  |
Na Ho Won (Baseball game spectator) (Ep. 1) |
 |
So Yun Ho (nyomozó) (Ep. 2) |  |
Son Young Sun (Grandmother) (Ep. 2) |
 |
Lee Kyung Young (Oh Bok apja) (Ep. 2) |  |
Lee Dong Young Bok Nam |
 |
Cha Yoo Jin Kim Hee Won (Young) |  |
Kim Ki Min Kim Tae Young (Young) |
 |
Kim Kyung Hwan (Streamer panelist) |  |
Lee Jae Woong (Gojan Gymnasium director) |
Ismertető
Kim Tae Young (őt KIM SANG JEOB alakítja) egy nagyon tehetséges és minden hájjal megkent sportügynök. Tehetséges sportolókat menedzsel és sok pénzt keres belőlük.
Egyik ügyfele, a gyerekkori barátja, a baseball játékos Kim Hee Won (őt CHOI JAE WOONG alakítja) nehéz helyzetbe kerül.
És ebből a helyzetből talán úgy menekülhet, ha Kim Tae Young elő tudja keresni az egykori női boxolót Lee Kwon Sook-ot (őt KIM SO HYE alakítja).
Lee Kwon Sook 17 évesen elit boxoló volt, minden versenyét megnyerte, így nészerűsítette a sportágat is.
De a világbajnoki meccse előtt hirtelen eltűnt és nevet változtatott, új életet kezdett.
Vajon sikerül őt megtalálni? És főleg sikerül őt visszacsábítani a sport világába?
Gabilinko55 Imádtam! Köszönöm szépen a fordítást!
2026.01.28. 21:40:13 Ázsia pontok: 1532/32
Daama @Acsk - Nagyon szépen köszönöm a visszajelzést!
Örülök, hogy Neked is tetszett! És szerintem is mélyebb a mondanivalója és igazán fordulatos a története, mint ahogy azt még én is az elején gondoltam.
További szuper filmeket kívánok... mindannyiunknak!
2023.10.17. 16:18:52 Ázsia pontok: 122831/32
Daama @Ayana - Nagyon szépen KÖSZÖNÖM! Örülök, hogy tetszett!
2023.10.17. 16:16:07 Ázsia pontok: 122830/32
Acsk Kedves @Daama, köszönöm a sorozat fordítását, meglepően jó volt, nagyon tetszett! A box, mint sportág keretet ad a történetnek, ami egészséges egyensúlyban van, mert minden meccs egy elérendő cél, és mire odáig eljut egy sportoló, hogy igazán komoly kihívással és kihívóval
szembesüljön hosszú az utat tesz meg. Belátunk a színfalak mögé, látjuk a napi küzdelemeket, lemondásokat és a sok mocskot is, mert amiben pénz van, ott ez elkerülhetetlen. Különösen szimpatikusak voltak az erős női karakterek, akik szó szerint és átvitt értelemben is átverekedték magukat az életen.
2023.10.16. 21:20:59 Ázsia pontok: 99729/32
Ayana Nagyon tetszett, köszönöm szépen.
2023.10.16. 20:47:04 Ázsia pontok: 399128/32
Magyar fórum
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító honlapjáról.
Jogi nyilatkozat
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
Magyar felirat
| 1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.08.23. | Köszönöm | Letöltötték: 287 |
| 2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.08.27. | Köszönöm | Letöltötték: 258 |
| 3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.09.02. | Köszönöm | Letöltötték: 248 |
| 4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.09.04. | Köszönöm | Letöltötték: 252 |
| 5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.09.09. | Köszönöm | Letöltötték: 222 |
| 6. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.09.10. | Köszönöm | Letöltötték: 242 |
| 7. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.09.16. | Köszönöm | Letöltötték: 231 |
| 8. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.09.17. | Köszönöm | Letöltötték: 232 |
| 9. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.09.23. | Köszönöm | Letöltötték: 228 |
| 10. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.09.28. | Köszönöm | Letöltötték: 367 |
| 11. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.10.01. | Köszönöm | Letöltötték: 327 |
| 12. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.10.06. | Köszönöm | Letöltötték: 226 |
A magyar feliratot készítette: Daama
Összesen megköszönték: 626 alkalommal.