9.5/10 24 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?
Eredeti cím: | 연인 파트 2 |
Egyéb cím(ek): | My Dearest 2, Lovers Part 2, Lovers 2, Yeonin Pateu 2, Yeonin 2, 연인 2, 戀人2 | Magyar cím(ek): | Kedvesem |
Műfaj: | Dráma, Melodráma, Romantikus, Történelmi |
Kategória: | TV-sorozat |
Részek száma x játékidő: | 11 x 71 perc |
Tévécsatorna: | MBC |
Sugárzási dátum: | 2023-10-13 - 2023-11-18 |
Vetítési idő: | péntek és szombat 00:00 |
Utoljára frissítve: | 2023.11.19. |
Rendezte: | Kim Sung Yong 2 |
Forgatókönyvet írta: | Hwang Jin Young |
Filmzene: | Meghallgatom! |
Korhatár besorolás: | 15 éven felülieknek ajánlott! |
Kapcsolódó sorozatok: | My Dearest (Előzmény) |
Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
![]() |
Namkoong Min Lee Jang Hyun | ![]() |
Ahn Eun Jin Yoo Kil Chae |
![]() |
Lee Hak Joo Nam Yeon Joon | ![]() |
Lee Da In Kyung Eun Ae |
![]() |
Lee Chung Ah Gag Hwa (Bounty Hunter) | ![]() |
So Yoo Jin Lady So Yong |
![]() |
Moon Sung Geun Jang Cheol (Head of Confucian scholars) | ![]() |
Ji Seung Hyun Goo Won Moo |
![]() |
Kim Yoon Woo Ryang Eum | ![]() |
Park Jung Yeon Jong Jong Yi |
![]() |
Kwon So Hyun Bang Doo Ne | ![]() |
Park Kang Sub Goo Jam |
![]() |
Choi Moo Sung Yang Chun | ![]() |
Kim Jong Tae In Jo |
![]() |
Kim Mu Jun Crown herceg So Hyun | ![]() |
Choi Young Woo Yong Gol Dae |
![]() |
Kang Gil Woo Jung Myung Soo | ![]() |
Yang Hyun Min Pyo Eon Kyum |
![]() |
Min Ji Ah In Ok (Slave) | ![]() |
Lee Soo Min So Ya (Slave) |
![]() |
Kim Joon Won Hong Taiji | ![]() |
Park Jin Woo Park Dae |
![]() |
Kim Min Sang Kim Ja Jeom | ![]() |
Jeon Hye Won Kang Bin |
![]() |
Ha Gyu Rim Lim Choon | ![]() |
Kim Gui Seon (Blacksmith) (Ep. 13) |
![]() |
Lee Ho Chul Kkeut Soe | ![]() |
Lee Tae Young Choi Do Ri (Ep. 1) |
![]() |
Kim Tae Han Ningguchin (Gangster) (Ep. 11, 18) | ![]() |
Kim Seo An Young Rang |
![]() |
Park Jin Soo (Tortured maid) (Ep. 11) | ![]() |
Noh Sung Eun (Runaway slave) (Ep. 1) |
![]() |
Oh Man Seok Yoo Gyo Yeon | ![]() |
Lee Young Suk (Runaway slave) (Ep. 1) |
![]() |
Park Jae Joon Lee Jang Hyun (Young) (Ep. 2) | ![]() |
Ko Seo Jeong (Slave) (Ep. 2) |
![]() |
Jung Jae Jin (Farmer) (Ep. 12 13) | ![]() |
Kim Gil Dong (Commander) (Ep. 2) |
![]() |
Go Jin Myung (Slave apja) (Ep. 2) | ![]() |
Choi Mi Hye (Slave owner felesége) (Ep. 2) |
![]() |
Baek Seung Do (Man from Hyun's past) (Ep. 2) | ![]() |
Park Bin (Official) (Ep. 11) |
![]() |
Yoon Jong Goo (Magistrate) (Ep. 11, 13) | ![]() |
Jang Kyug Su (Blacksmith) (Ep. 11, 13) |
![]() |
Choi Yo Woon (Commoner) (Ep. 11) | ![]() |
Kim Han Sang (Commoner) (Ep. 11) |
![]() |
Yoo Yong (Court official) (Ep. 11) | ![]() |
Yoo Ji Yeon Hwayu (Yoon Chin felesége) (Ep.11) |
![]() |
Jeon Jin Oh Maeng Tan (Ep.11) | ![]() |
Kwon Tae Won Premier Kim |
![]() |
Lee Mi Do Maid Yangseu (Hwayu's maid) | ![]() |
Kim Jung Ho herceg Yoon Chin (Taiji testvére) |
![]() |
Kim Tae Hoon Choi Myung Kil | ![]() |
Park Eun Woo Yoo Young Chae |
![]() |
Ahn Da Jung Nap Saeng (Court lady) | ![]() |
Yoo Jae Suk (Peasant) (Ep.12 13, 15) |
![]() |
Ha Ha (Peasant) (Ep.12 13, 15) | ![]() |
Lee Mi Joo (Peasant) (Ep.12 13, 15) |
![]() |
Park Jin Joo (Peasant) (Ep.12 13, 15) | ![]() |
Lee Yi Kyung (Peasant) (Ep.12 13, 15) |
![]() |
Joo Woo Jae (Peasant) (Ep.12 13, 15) | ![]() |
Kim Seung Wook (Court official) |
![]() |
Bae Gi Beom (Court official) | ![]() |
Yeo Woon Bok (Court official) |
![]() |
Gu Bon Seok (Blacksmith) (Ep.13) | ![]() |
Kim Kwi Seon (Blacksmith) (Ep.3) |
![]() |
Lee Jin Mok (Captive apja) (Ep.13) | ![]() |
Moon Sung Hyun Lee Jang Hyun (Teen) (Ep.14) |
![]() |
Jung Hyun Joon Ryang Eum (Young) (Ep.14) | ![]() |
Kim Tae Hoon herceg Dorgon (Ep.14) |
![]() |
Ri Woo Jin Geng Zhong Ming (Ep.14) | ![]() |
Cheon Hye Ji Maid Lai |
![]() |
Lee Sung Il (Lee Jang Hyun's master) (Ep.15) | ![]() |
Bong Ki Han (Slave owner) (Ep. 12) |
![]() |
Park Ok Chool (Court lady) (Ep.16) | ![]() |
Seo Jin Won (Court official) |
![]() |
Son Seon Geun (Court official) | ![]() |
Park Jung Min (Court official) |
![]() |
Kim Nan Hee (Court lady) | ![]() |
Kim Doo Eun (Vendor) (Ep.16) |
![]() |
Gu Bon Jin (Citizen) (Ep.16) | ![]() |
Park Kyu Beom (Citizen) (Ep.16) |
![]() |
Park Soo Jin (Jealous wife) (Ep.17) | ![]() |
Kim Jae Hong Im O (Ep.18 19) |
![]() |
Jeon Geum Han (Physician) (Ep.19) | ![]() |
Lee Yang Hee (Physician) (Ep.19) |
![]() |
Park Ji Ho (Officer) (Ep.19) | ![]() |
Song Chang Gyu (Passerby) (Ep.20) |
![]() |
Park Seong Kyun (Passerby) (Ep.20) | ![]() |
Na Ho Sook (Eunuch Pyo Eon Gyum anyja) (Ep.20) |
![]() |
Lee Dong Chan (Lee Jang Hyun nagypapája) (Ep.21) | ![]() |
Ha Kyung Shin Yi Rib (Head Inspector) (Ep.21) |
![]() |
Hwang Jung Min Hyun Gyum | ![]() |
Kang Soo Young (Kong Soon Yak anyja) (Ep.21) |
![]() |
Kim Eun Soo Joon Jeol | ![]() |
Kim Ga Hee Yoo Hwa |
![]() |
Choi Soo Gyun Jung Yeon | ![]() |
Han Yeo Wool (Courtesan) (Ep.21) |
![]() |
Jo Eun Joo (Homeowner) (Ep.21) | ![]() |
Park Mu Yeom (Captive) |
![]() |
Kim Kyung Ryong (Kong Soon Yak apja) (Ep.21) | ![]() |
Shin Sae Byuk (Auctioned captive) (Ep. 12) |
![]() |
Seo Ye Bin Hang Yi | ![]() |
Jung Yong Hee Han Suk |
Ayana Nagyon jó sorozat, köszönöm szépen a fordítást és az online lehetőséget is.
2023.12.19. 20:33:44 Ázsia pontok: 371934/34
Acsk Itt is megköszönöm ennek a gyönyörű sorozatnak a fordítását, ami annyi érzelmet váltott ki belőlem! A forgatókönyv, a történet, a rendezés, az operatőri munka, a színészi alakítások, az akciójelenetek mind kiválóak, ez egy olyan alkotás, ami a legigényesebb sorozatok közé tartozik és számomra 2023 legjobb kosztümös sorozata. Nagyon tanulságos, mély mondanivalóval és sok kérdésban határozottan állást foglal, legyen az a háború és annak borzalmai, a hatalom, a politika, a nőkkel való bánásmód és tudom, hogy sokakat pont ez riaszthat el attól, hogy megnézzék, mert az ábrázolás sokszor naturális amivel nehéz szembenézni. Azonban mindezzel együtt, a gyötrelmeken túl annyi emberséget is látunk és rengeteg szeretetet, ami átsugárzik a nyomorúságon. Köszönöm még egyszer, hogy láthattam, biztosan újra fogom nézni!
2023.11.25. 18:43:49 Ázsia pontok: 98933/34
kurocchii Illetve még annyi, hogy Videára és Indavideóra is feltöltésre kerül az új változat! A szokásos helyen találjátok majd őket néhány óra múlva.
2023.11.25. 12:56:22 Ázsia pontok: 177432/34
kurocchii Sziasztok! Nagyon fontos információt hoztam. A Viki lecserélte az utolsó rész videóját, ami majdnem 10 perccel hosszabb az eddigi videónál. Emiatt változott a felirat is, így újra feltöltöttem a feliratot. A változások az 52. és az 54. percnél vannak, illetve a záró képsorok is hosszabbak lettek. Avistazon küldtem be kérést, hogy legyen feltöltve az új változat is, addig viszont Xialongne segítségével begyűjtöttem a videót Vikiről és feltöltöttem nektek Megára: [link]
Amint lesz máshol is lehetőség a letöltésre, jelezni fogom nektek!
2023.11.25. 12:54:06 Ázsia pontok: 177431/34
homerdoh Ez egy nagyon mély és nehéz sorozat volt, és egyben nagyon szép és jó sorozat!
2023.11.22. 11:43:56 Ázsia pontok: 119830/34
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító honlapjáról.
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.10.15. | Köszönöm | Letöltötték: 294 |
2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.10.16. | Köszönöm | Letöltötték: 251 |
3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.10.22. | Köszönöm | Letöltötték: 275 |
4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.10.22. | Köszönöm | Letöltötték: 270 |
5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.10.29. | Köszönöm | Letöltötték: 256 |
6. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.10.29. | Köszönöm | Letöltötték: 241 |
7. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.11.07. | Köszönöm | Letöltötték: 251 |
8. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.11.11. | Köszönöm | Letöltötték: 239 |
9. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.11.12. | Köszönöm | Letöltötték: 239 |
10. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.11.19. | Köszönöm | Letöltötték: 230 |
11. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.11.19. | Köszönöm | Letöltötték: 143 |
A magyar feliratot készítette: kurocchii
Összesen megköszönték: 838 alkalommal.