My Dearest Part 2
9.5/10 
24 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?
| Eredeti cím: | 연인 파트 2 |
| Egyéb cím(ek): | My Dearest 2, Lovers Part 2, Lovers 2, Yeonin Pateu 2, Yeonin 2, 연인 2, 戀人2 | Magyar cím(ek): | Kedvesem |
| Műfaj: | Dráma, Melodráma, Romantikus, Történelmi |
| Kategória: | TV-sorozat |
| Részek száma x játékidő: | 11 x 71 perc |
| Tévécsatorna: | MBC |
| Sugárzási dátum: | 2023-10-13 - 2023-11-18 |
| Vetítési idő: | péntek és szombat 00:00 |
| Utoljára frissítve: | 2023.11.19. |
| Rendezte: | Kim Sung Yong 2 |
| Forgatókönyvet írta: | Hwang Jin Young |
| Filmzene: | Segíts a sorozat filmzenéinek a hozzáadásával! |
| Korhatár besorolás: | 15 éven felülieknek ajánlott! |
| Kapcsolódó sorozatok: | My Dearest (Előzmény) |
| Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
Főszereplők:
 |
Namkoong Min Lee Jang Hyun |  |
Ahn Eun Jin Yoo Kil Chae |
 |
Lee Hak Joo Nam Yeon Joon |  |
Lee Da In Kyung Eun Ae |
 |
Lee Chung Ah Gag Hwa (Bounty Hunter) |  |
So Yoo Jin Lady So Yong |
 |
Moon Sung Geun Jang Cheol (Head of Confucian scholars) |  |
Ji Seung Hyun Goo Won Moo |
|
Kim Yoon Woo Ryang Eum |  |
Park Jung Yeon Jong Jong Yi |
 |
Kwon So Hyun Bang Doo Ne |  |
Park Kang Sub Goo Jam |
 |
Choi Moo Sung Yang Chun |  |
Kim Jong Tae In Jo |
 |
Kim Mu Jun Crown herceg So Hyun |  |
Choi Young Woo Yong Gol Dae |
 |
Kang Gil Woo Jung Myung Soo |  |
Yang Hyun Min Pyo Eon Kyum |
 |
Min Ji Ah In Ok (Slave) |  |
Lee Soo Min So Ya (Slave) |
 |
Kim Joon Won Hong Taiji |  |
Park Jin Woo Park Dae |
 |
Kim Min Sang Kim Ja Jeom | |
Jeon Hye Won Kang Bin |
|
Ha Gyu Rim Lim Choon | |
Kim Gui Seon (Blacksmith) (Ep. 13) |
|
Lee Ho Chul Kkeut Soe |  |
Lee Tae Young Choi Do Ri (Ep. 1) |
 |
Kim Tae Han Ningguchin (Gangster) (Ep. 11, 18) | |
Kim Seo An Young Rang |
 |
Park Jin Soo (Tortured maid) (Ep. 11) |  |
Noh Sung Eun (Runaway slave) (Ep. 1) |
|
Oh Man Seok Yoo Gyo Yeon |  |
Lee Young Suk (Runaway slave) (Ep. 1) |
|
Park Jae Joon Lee Jang Hyun (Young) (Ep. 2) | |
Ko Seo Jeong (Slave) (Ep. 2) |
 |
Jung Jae Jin (Farmer) (Ep. 12 13) | |
Kim Gil Dong (Commander) (Ep. 2) |
 |
Go Jin Myung (Slave apja) (Ep. 2) | |
Choi Mi Hye (Slave owner felesége) (Ep. 2) |
 |
Baek Seung Do (Man from Hyun's past) (Ep. 2) |  |
Park Bin (Official) (Ep. 11) |
|
Yoon Jong Goo (Magistrate) (Ep. 11, 13) |  |
Jang Kyug Su (Blacksmith) (Ep. 11, 13) |
|
Choi Yo Woon (Commoner) (Ep. 11) | |
Kim Han Sang (Commoner) (Ep. 11) |
 |
Yoo Yong (Court official) (Ep. 11) |  |
Yoo Ji Yeon Hwayu (Yoon Chin felesége) (Ep.11) |
 |
Jeon Jin Oh Maeng Tan (Ep.11) |  |
Kwon Tae Won Premier Kim |
 |
Lee Mi Do Maid Yangseu (Hwayu's maid) |  |
Kim Jung Ho herceg Yoon Chin (Taiji testvére) |
 |
Kim Tae Hoon Choi Myung Kil | |
Park Eun Woo Yoo Young Chae |
 |
Ahn Da Jung Nap Saeng (Court lady) |  |
Yoo Jae Suk (Peasant) (Ep.12 13, 15) |
|
Ha Ha (Peasant) (Ep.12 13, 15) | |
Lee Mi Joo (Peasant) (Ep.12 13, 15) |
 |
Park Jin Joo (Peasant) (Ep.12 13, 15) |  |
Lee Yi Kyung (Peasant) (Ep.12 13, 15) |
 |
Joo Woo Jae (Peasant) (Ep.12 13, 15) |  |
Kim Seung Wook (Court official) |
 |
Bae Gi Beom (Court official) | |
Yeo Woon Bok (Court official) |
|
Gu Bon Seok (Blacksmith) (Ep.13) | |
Kim Kwi Seon (Blacksmith) (Ep.3) |
|
Lee Jin Mok (Captive apja) (Ep.13) |  |
Moon Sung Hyun Lee Jang Hyun (Teen) (Ep.14) |
|
Jung Hyun Joon Ryang Eum (Young) (Ep.14) | |
Kim Tae Hoon herceg Dorgon (Ep.14) |
 |
Ri Woo Jin Geng Zhong Ming (Ep.14) | |
Cheon Hye Ji Maid Lai |
|
Lee Sung Il (Lee Jang Hyun's master) (Ep.15) | |
Bong Ki Han (Slave owner) (Ep. 12) |
|
Park Ok Chool (Court lady) (Ep.16) |  |
Seo Jin Won (Court official) |
 |
Son Seon Geun (Court official) |  |
Park Jung Min (Court official) |
 |
Kim Nan Hee (Court lady) | |
Kim Doo Eun (Vendor) (Ep.16) |
 |
Gu Bon Jin (Citizen) (Ep.16) | |
Park Kyu Beom (Citizen) (Ep.16) |
 |
Park Soo Jin (Jealous wife) (Ep.17) | |
Kim Jae Hong Im O (Ep.18 19) |
 |
Jeon Geum Han (Physician) (Ep.19) |  |
Lee Yang Hee (Physician) (Ep.19) |
|
Park Ji Ho (Officer) (Ep.19) |  |
Song Chang Gyu (Passerby) (Ep.20) |
|
Park Seong Kyun (Passerby) (Ep.20) | |
Na Ho Sook (Eunuch Pyo Eon Gyum anyja) (Ep.20) |
|
Lee Dong Chan (Lee Jang Hyun nagypapája) (Ep.21) | |
Ha Kyung Shin Yi Rib (Head Inspector) (Ep.21) |
 |
Hwang Jung Min Hyun Gyum |  |
Kang Soo Young (Kong Soon Yak anyja) (Ep.21) |
 |
Kim Eun Soo Joon Jeol |  |
Kim Ga Hee Yoo Hwa |
|
Choi Soo Gyun Jung Yeon |  |
Han Yeo Wool (Courtesan) (Ep.21) |
 |
Jo Eun Joo (Homeowner) (Ep.21) | |
Park Mu Yeom (Captive) |
 |
Kim Kyung Ryong (Kong Soon Yak apja) (Ep.21) | |
Shin Sae Byuk (Auctioned captive) (Ep. 12) |
|
Seo Ye Bin Hang Yi | |
Jung Yong Hee Han Suk |
Ismertető
Egy nemes nő és egy rejtélyes férfi szerelmi története, mely Joseonban, a Qing invázó idején játszódik (1636).
Lee Jang Hyun (Namgoong Min) cél és vágyak nélkül él. Egy kőszívű férfi, aki senkit sem szeret. Ez azonban megváltozik, mikor megismeri Yu Gil Chaet (Ahn Eun Jin) és megismerkedik a szerelem érzésével. Gil Chae elbűvölő lány, akit mindenki csodál, viszont első szerelme, Nam Yeon Jun (Lee Hak Joo) már eljegyezte a legjobb barátnőjét, Kyung Eun Haet (Lee Da In). Yeon Jun, a Sungkyunkwan diákja küzd a Gil Chae iránti érzéseivel, ám az eljegyzést a hagyományok miatt nem bonthatja fel. Eun Ae nem kételkedik kettejükben, illetve nem is neheztel rájuk.
Ahogy Jang Hyun belegabalyodik ebbe a szokatlan szerelmi háromszögbe, Gil Chae, aki eddig csak Yeon Junt szerette, összezavarodik a saját érzéseivel kapcsolatban. Négyük kapcsolata még nagyobb fordulathoz ér, mikor az országban kitör a háború.
Vajon képesek lesznek túlélni a háború megpróbáltatásait és a káosz közepette beteljesíteni a szerelmüket?
Ayana Nagyon jó sorozat, köszönöm szépen a fordítást és az online lehetőséget is.
2023.12.19. 20:33:44 Ázsia pontok: 351634/34
Acsk Itt is megköszönöm ennek a gyönyörű sorozatnak a fordítását, ami annyi érzelmet váltott ki belőlem! A forgatókönyv, a történet, a rendezés, az operatőri munka, a színészi alakítások, az akciójelenetek mind kiválóak, ez egy olyan alkotás, ami a legigényesebb sorozatok közé tartozik és számomra 2023 legjobb kosztümös sorozata. Nagyon tanulságos, mély mondanivalóval és sok kérdésban határozottan állást foglal, legyen az a háború és annak borzalmai, a hatalom, a politika, a nőkkel való bánásmód és tudom, hogy sokakat pont ez riaszthat el attól, hogy megnézzék, mert az ábrázolás sokszor naturális amivel nehéz szembenézni. Azonban mindezzel együtt, a gyötrelmeken túl annyi emberséget is látunk és rengeteg szeretetet, ami átsugárzik a nyomorúságon. Köszönöm még egyszer, hogy láthattam, biztosan újra fogom nézni!
2023.11.25. 18:43:49 Ázsia pontok: 86433/34
kurocchii Illetve még annyi, hogy Videára és Indavideóra is feltöltésre kerül az új változat! A szokásos helyen találjátok majd őket néhány óra múlva.
2023.11.25. 12:56:22 Ázsia pontok: 157232/34
kurocchii Sziasztok! Nagyon fontos információt hoztam. A Viki lecserélte az utolsó rész videóját, ami majdnem 10 perccel hosszabb az eddigi videónál. Emiatt változott a felirat is, így újra feltöltöttem a feliratot. A változások az 52. és az 54. percnél vannak, illetve a záró képsorok is hosszabbak lettek. Avistazon küldtem be kérést, hogy legyen feltöltve az új változat is, addig viszont Xialongne segítségével begyűjtöttem a videót Vikiről és feltöltöttem nektek Megára: [link]
Amint lesz máshol is lehetőség a letöltésre, jelezni fogom nektek!
2023.11.25. 12:54:06 Ázsia pontok: 157231/34
homerdoh Ez egy nagyon mély és nehéz sorozat volt, és egyben nagyon szép és jó sorozat!
2023.11.22. 11:43:56 Ázsia pontok: 117030/34
Magyar fórum
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító honlapjáról.
Jogi nyilatkozat
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
Magyar felirat
| 1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.10.15. | Köszönöm | Letöltötték: 251 |
| 2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.10.16. | Köszönöm | Letöltötték: 218 |
| 3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.10.22. | Köszönöm | Letöltötték: 244 |
| 4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.10.22. | Köszönöm | Letöltötték: 232 |
| 5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.10.29. | Köszönöm | Letöltötték: 223 |
| 6. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.10.29. | Köszönöm | Letöltötték: 212 |
| 7. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.11.07. | Köszönöm | Letöltötték: 216 |
| 8. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.11.11. | Köszönöm | Letöltötték: 206 |
| 9. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.11.12. | Köszönöm | Letöltötték: 209 |
| 10. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.11.19. | Köszönöm | Letöltötték: 198 |
| 11. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2023.11.19. | Köszönöm | Letöltötték: 111 |
A magyar feliratot készítette: kurocchii
Összesen megköszönték: 827 alkalommal.