My Country - The New Age
8.8/10 
47 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?
| Eredeti cím: | Naui Nara |
| Egyéb cím(ek): | 나의 나라 | Magyar cím(ek): | Az én országom |
| Műfaj: | Akció, Dráma, Romantikus, Történelmi |
| Kategória: | TV-sorozat |
| Részek száma x játékidő: | 16 x 80 perc |
| Tévécsatorna: | jTBC |
| Sugárzási dátum: | 2019-10-04 - 2019-11-23 |
| Vetítési idő: | péntek és szombat 23:00 |
| Utoljára frissítve: | 2020.01.12. |
| Rendezte: | Kim Jin Won |
| Forgatókönyvet írta: | Chae Seung Dae |
| Filmzene: | Meghallgatom! |
| Korhatár besorolás: | 15 éven felülieknek ajánlott! |
| Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
Főszereplők:
 |
Yang Se Jong Seo Hwi |  |
Woo Do Hwan Nam Sun Ho |
 |
Kim Seol Hyun Han Hee Jae |  |
Jang Hyuk Lee Bang Won |
 |
Kim Yeong Cheol Lee Sung Gye (Bang Won apja) |  |
Ahn Nae Sang Nam Jeon (Seon Ho apja) |
 |
Cho Yi Hyun Seo Yeon (Seo Hwi's younger sister) |  |
Ji Seung Hyun Park Chi Do |
 |
In Gyo Jin Park Moon Bok |  |
Lee Yoo Joon Jung Beom |
 |
Jang Young Nam Seo Seol (Madam, Ihwaru House) |  |
Hong Ji Yoon Hwa Wol (Ihwaru kiszeng) |
 |
Kim Jae Young Tae Ryung (Lee Bang Won's subordinate) |  |
Kim Seo Kyung Cheon Ga (Lee Bang Won's subordinate) |
 |
Lee Hyun Kyun Lee Bang Gan (Lee Bang Won testvére) |  |
Park Ye Jin királynő Sindeok (of Goksan Kang Clan) |
 |
Kim Dong Won Hwang Sung Rok |  |
Kim Dae Gon Kang Kae (Gambling House owner) |
 |
Kim Min Ho Lee Bang Seok (királynő Sindeok’s 2nd son) |  |
Yang Hyun Min (Captain) |
 |
Lee Seung Chul Lee Saek (pen name Mokeun, Goryeo Minister) |  |
Kim Kwang Shik General Jung Sa Jeong |
 |
Choi Go Lee Bang Beon (királynő Sindeok’s 1st son) | |
Jang Do Ha Gyeol (Ihwaru Guard) |
 |
Lee Hyo Je Lee Bang Seok (Crown herceg) |  |
Kim Seo Won Lee Bang Gwa (Lee Bang Won testvére) |
 |
Jo Seung Yun Lord Sim Hyo Saeng (5th Royal titkár) | |
Hong Seong Gwan (Injured soldier) |
 |
Lee Shi Woo Nam Min Ho (Nam Jeon's 1st son) |  |
Moon Woo Jin Seo Hwi (Young) (Ep. 1 2, 4) |
 |
Kim Kang Hoon Nam Seon Ho (Young) (Ep. 2, 4, 7) |  |
Park So Yi Seo Yeon (Young) |
 |
Yoo Oh Sung Seo Geom (Seo Hwi apja) |  |
Kwak Sun Young (Han Hee Jae anyja) |
|
Kim Yun Seo (Nam Seon Ho anyja) |  |
Jung Won Chang (Ep. 6) |
 |
Han Ki Joong Step nephew, Wanwon Buwongun (Ep.11) | |
Son Kyung Won (Minister of Military Affairs) |
|
Yong Jin (Hee Jae’s Spy) (Ep 12) |  |
Lee Dong Hyun (Beggar, Sung Rok tosses money to) (Ep 4) |
|
Lee Soo Yong (Lieutenant stays behind for ambush) (Ep 4) | |
Bae Sung Il (Villager, ‘Captain Seo’s Country’) (Ep 16) |
 |
Shim Jae Hyun hercegss Jeongsun (Bang Won lánya) |  |
Ahn Seo Yeon (Palace guard captures Seon Ho) (Ep 13) |
 |
Gu Bon Jin (street gyerekkéntren singing praises to General Lee) (Ep 4) |  |
Kang Young Eun (Civil Service Examiner) (Ep 2) |
|
Han Dong Gyu (Moon Bok’s patient) (Ep 10) |  |
Park Joo Yong Lee Bang Won (Young) |
 |
Ji Eun Sung Kkae Kku, Bandit Leader (Ep 4) |  |
Gong Ho Seok (Exam Registrar) (Ep 1) |
 |
Shim Wan Joon Do Won (Chi Do’s training soldier) (Ep 10 11) |  |
Jung Soo Kyo (Goryeo Minister) |
 |
Uhm Ji Sung Han Hee Jae (Young) |  |
Park Ki Ryung (Pharmacist) (Ep 1) |
|
Eom Seo Hyun (Gambling house staff) (Ep 5) |  |
Jang Nam Yul (Jung Sa Jeong's subordinate) |
|
Kim Yoon Joo (Nam Jeon’s minion) | |
Lee Gyu Sub (Minister’s wife) (Ep 10) |
 |
Jung Dong Geun (young soldier) (Ep 3) | |
Choi Ga In Cha Soo (Ihwaru kiszeng) |
|
Kim Seung Chan (Crown herceg’s eunuch) (Ep 12) | |
Na Ya (Taejo’s Chief guard) (Ep 13 14) |
 |
Kim Yong Jin (Hee Jae’s doktor) (Ep 14) |  |
Lee Hyun Kul (Bang Gan’s servant) (Ep14) |
 |
Seo Kwang Jae (Minister of Personnel) (Ep 14) | |
Ji Sung Geun (Village gyerekként, gives Seon Ho a flower) (Ep 16) |
 |
Shin Deok Ho (Villager, ‘Captain Seo’s Country’) (Ep 16) |  |
Park Sang Hyun (Palace Attendant) |
 |
Kim Soo Ha (Pickpocket) |
Ismertető
Korjó történelmének utolsó éveiben járunk. A közel 500 éven át fennálló királyságban egyre jobban érződik a széthullás gondolata: míg a tapasztalatlan és bábként irányított királyok hadjáratokkal próbálják megszilárdítani hatalmukat, a nép egyre csak éhezik és szenved. Egy jobb élet reményében a két jó barát, Seo Hwi (Yang Sejong) és Nam Seonho (Woo Dohwan) a meghirdetett, katonai felvételi vizsgára kíván jelentkezni. Ám míg Hwi a szegénységből szeretne kitörni, hogy jobban támogathassa húgát, addig a félvér Seonho elnyomó apja árnyékából szeretne szabadulni, és kezébe venni saját sorsát. A két fiatalember megismerkedik a város rendjét lázító plakátokkal feldúló leánnyal, Han Hijae-vel (AOA Seolhyun), és megkezdődnek kalandjaik, melyek során mindannyiuknak választania kell, hogy a szembenálló felek közül kiknek válnak szövetségeseivé...
Anik27 Hálásan köszönöm a fordítást! (Sok bölcs szólás-mondást tudtam kigyűjteni.)
2024.05.26. 16:42:26 Ázsia pontok: 19132/132
Ragnar1414 Köszönöm szépen a fordítást és gratulálok az újabb befejezett sorozathoz!
2021.10.12. 10:55:26 Ázsia pontok: 343131/132
brigichan Jó maratonozást, Onna!
2020.03.08. 03:21:29 Ázsia pontok: 3515130/132
onna Most kezdtem el nézni, nagyon izgalmas, tetszik. Köszönöm hogy láthatom magyar felirattal. Egy jó kis maratonozás elé nézek. Lelkileg fel kellett készülnöm harcias történelmi sorozatra, ezért tartogattam, gyűjtögettem, de most már bátorságot merítettem a non-stop nézéshez.
2020.03.07. 19:55:26 Ázsia pontok: 3254129/132
brigichan Nagyon szívesen mindenkinek!
2020.03.05. 17:44:39 Ázsia pontok: 3515128/132
Magyar fórum
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító honlapjáról.
Jogi nyilatkozat
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
Magyar felirat
| 1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.10.06. | Köszönöm | Letöltötték: 876 |
| 2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.10.11. | Köszönöm | Letöltötték: 779 |
| 3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.10.14. | Köszönöm | Letöltötték: 751 |
| 4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.10.16. | Köszönöm | Letöltötték: 725 |
| 5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.10.21. | Köszönöm | Letöltötték: 763 |
| 6. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.10.27. | Köszönöm | Letöltötték: 726 |
| 7. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.11.05. | Köszönöm | Letöltötték: 535 |
| 8. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.11.09. | Köszönöm | Letöltötték: 698 |
| 9. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.11.14. | Köszönöm | Letöltötték: 718 |
| 10. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.11.20. | Köszönöm | Letöltötték: 748 |
| 11. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.11.27. | Köszönöm | Letöltötték: 710 |
| 12. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.12.04. | Köszönöm | Letöltötték: 648 |
| 13. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.12.17. | Köszönöm | Letöltötték: 420 |
| 14. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2019.12.27. | Köszönöm | Letöltötték: 646 |
| 15. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.01.05. | Köszönöm | Letöltötték: 595 |
| 16. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.01.12. | Köszönöm | Letöltötték: 582 |
A magyar feliratot készítette: Brigi
Összesen megköszönték: 2491 alkalommal.