Mr. Duke

Látták: 8 Most nézik: 0 Tervezik nézni: 11

0/10 Minimum 10 értékelés szükséges, hogy látható legyen az eredmény. 5 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?

Eredeti cím:	신귀공자
Egyéb cím(ek):	Singwigongja, Date With Tiffany,
Magyar cím(ek):	Mr. Herceg
Műfaj:	Romantikus
Kategória:	TV-sorozat
Részek száma x játékidő:	16 x 60 perc
Tévécsatorna:	MBC
Sugárzási dátum:	2000-07-12 - 2000-09-07
Vetítési idő:	szerda és csütörtök 21:55
Utoljára frissítve:	2024.05.19.
Rendezte:	Lee Chang Soon Lee Joo Hwan
Forgatókönyvet írta:	Kim Sun Young
Filmzene:	Meghallgatom!
Korhatár besorolás:	?
Listáim:	A listák használatához jelentkezz be!

	Choi Ji Woo Jang Soo Jin		Kim Seung Woo Kim Yong Nam
	Choi Ran Park Ae Ja		Lee Soon Jae President Jang
	Choi Jung Yoon Joo Eun Ha		Park Young Gyu Jang Soo Chul
	Hong Kyung In Baek Kwang Soo		Myung Gye Nam Myung Gi Nam
	Kim Chang Wan Kim Chang Ho		Kim Byung Se Kang Sung Il
	Jung Young Sook (Soo Jin anyja)		Na Moon Hee Kim Hyung Ja
	Lee Hyun Kyung Prosecutor Jung Sa In (Ep.2)		Kim Dong Hyun (No. 4) (Ep. 2)

× ❮ ❯

lintka Drága Eszterella! Nagyon szívesen a sorozat utolsó részének fordítását. Szerintem, annak ellenére, hogy régi sorozatról van szó, elég pörgős volt a cselekmény. Valójában vígjáték, dráma nélkül, ezért egy felhőtlen kikapcsolódást jelenthet a nézőknek. Még egyszer köszönöm, hogy évek óta velem tartottál, kellemes beszélgetőtársam voltál. Minden jót kívánva elköszönök. Szeretettel ölellek: lintka

2024.05.25. 16:11:05 Ázsia pontok: 619781/81

Eszterella Drága Lintka! Nagyon szépen köszönöm az utolsó rész fordítását is Nekem felüdülés volt nézni azt a régi sorozatot,teljesen más a hangulata,mint az újaknak.Nagyon jó volt nézni a fordításoddal készült filmeket.A legjobbakat kívánom Neked sok szeretettel

2024.05.23. 20:43:14 Ázsia pontok: 180480/81

lintka Kedves Hana! Nagyon szívesen a fordítást. Örülök, hogy tetszik ez a sorozat. A főszereplő színész Kim Seung-Woo idősebb korában sármosabb és jobb képű, mint itt fiatalon. Ezen kívül csak a Miss Ripley sorozatban láttam, érett férfiként. Valójában Choi Ji Woo miatt fordítottam le. Köszönöm az eddigi munkáim iránt tanúsított megtisztelő figyelmedet. Minden jót kívánva elköszönök.

2024.05.21. 20:20:14 Ázsia pontok: 619779/81

Hana Nagyon szépen köszönöm az utolsó részt is, elkezdtem nézni, nagyon tetszik, a főszereplő férfit már láttam más filmben, ilyen fiatalon még nem. Remélem még találkozunk, ha majd kipihented magad, és hiányzik a fordítás. Jó egyészséget, jó pihenést.

2024.05.21. 17:01:45 Ázsia pontok: 271878/81

lintka Kedves Hedvig! Jólesik az ember lelkének, ha megdicsérik. Köszönöm szépen. Igen, törekedtem arra, hogy amit elkezdtem, fejezzem is be. Igaz, a My Golden Life fordítását háromszor abba akartam hagyni, de a nézők mindig lelket öntöttek belém, amiért nagyon hálás vagyok, és nem hagytam abba. Milyen jó, hogy elkészült!
Nagyon szívesen a fordítást. Minden jót kívánva szeretettel üdvözöllek: lintka

2024.05.20. 17:20:52 Ázsia pontok: 619777/81

Magyar fórum

A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító fórumáról.

Jogi nyilatkozat

Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!

Magyar felirat

A magyar feliratot készítette: lintka