Memories of the Alhambra

Memories of the Alhambra
Látták: 118 Most nézik: 12 Tervezik nézni: 51

8.7/10 1csillag2csillag3csillag4csillag5csillag6csillag7csillag8csillag9csillag10csillag 87 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?

Eredeti cím: 알함브라 궁전의 추억 / Alhambeura Gungjeonui Chueok
Egyéb cím(ek): Memories of the Alhambra
Magyar cím(ek): Az Alhambra emlékei
Műfaj: Akció, Dráma, Fantasztikus, Misztikus, Romantikus
Kategória: TV-sorozat
Részek száma 16
Tévécsatorna: tvN
Sugárzási dátum: 2018-12-01 - 2019-01-20
Vetítési idő: szombat és vasárnap 21:00
Utoljára frissítve: 2019.02.10.
Rendezte: Ahn Gil Ho
Forgatókönyvet írta: Song Jae Jung
Filmzene: Meghallgatom!
Listáim:A listák használatához jelentkezz be!


Főszereplők:
Hyun Bin Hyun Bin
Yoo Jin Woo
Park Shin Hye Park Shin Hye
Jung Hee Joo
Park Hoon Park Hoon
Cha Hyung Suk
Kim Eui Sung Kim Eui Sung
Cha Byung Joon
Lee Seung Joon Lee Seung Joon
Park Sun Ho
Min Jin Woong Min Jin Woong
Suh Jung Hoon
Lee Shi Won Lee Shi Won
Lee Soo Jin
Han Bo Reum Han Bo Reum
Ko Yoo Ra
Kim Yong Rim Kim Yong Rim
Oh Young Shim
Park Chan Yul Park Chan Yul
Jung Se Joo
Lee Hak Joo Lee Hak Joo
Kim Sang Bum
Lee Re Lee Re
Jung Min Joo
Lee Jae Wook Lee Jae Wook
Marco Han
Kim Do Yun Kim Do Yun
orvostan hallgató
anonymus Bae Kang Min
Ko Yoo Ra menedzsere

Ismertető


Yoo Jin Woo (Hyun Bin) egy befektető cég vezérigazgatója. Remek érzéke van a munkájához, emelett igazán kalandszellemű és erős a győzelem utáni vágya. Egy barátja árulása után érzelmileg nagyon nehéz időszakon kell keresztül mennie. Ezután üzleti útra utazik a spanyolországi Granadába, ahol az egykoron gitárosként tevékenykedő Jung Hee Joo (Park Shin Hye) fogadójában száll meg. Azonban hamarosan mindketten egy titokzatos eset áldozatai lesznek.
Ismertetőt írta: Kurocchii
Összes hozzászólás (157)
avatar

csikoszoltan Sorozatajánló:

Memories Of The Alhambra

(Az Alhambra Emlékei)

2018-2019-es Dél-Koreai, Akció, Dráma, Romantikus sorozat, 16 részes, kb. 60-65 perces epizódok.

Fordítás érdeme Kurocchii Subs.

Számomra ez egy olyan Dél-Koreai sorozat volt, ami férfiaknak, pároknak vagy videójátékokat/számitógépes játékokat kedvelőknek való inkább. Szerintem nekik lesz érdekes és őket fogja majd meg a sorozat.

Nekem az első 12 része nagyon-nagyon tetszett és imádtam, nem kicsit megfogott és érdekes volt. Utána meg nagyon mérges voltam az alkotókra, hogy milyen utolsó 4 részt csináltak neki, számomra az utolsó 4 része csalódás volt, főleg minőségében, hogy mekkorát zuhant.

A vonatos jeleneteket Magyarországon forgatták.

Történetről:

Egy befektető érkezik Spanyolországba, aki videójátékok fejlesztésével foglalkozik és Granadába megy, ahol egy koreai lány fogadójában száll meg (okkal) és így kezdődik meg az összetett történet a valóságban és a játékban (kiterjesztett valóság) egyaránt. Eleinte sok fura, váratlan, izgalmas és rejtélyes dolgok történik, amire a történet előre haladtával kapunk majd választ.

A történet Spanyolországban és Dél-Koreában játszódik.

Az utolsó 4 részében is vannak izgalmas, akciós dolgok-történések, de itt már eléggé tele volt visszajátszós-ismételgetős-elhúzós részekkel-jelentekkel, ami számomra sokat rontott a sorozat minőségén. 13-14. rész olyan volt mintha csak kitöltőtték volna ezt a két részt valahogyan, hogy meglegyen a 16 rész. Az utolsó két részben (ha nem vesszük az időhúzásokat), ahogyan alakultak a dolgok-történések tetszettek számomra, kivéve a történet legvége, ahogyan befejezték az nem tetszett.

Főszereplők:

-Hyun Bin (Crash Landing On You, Túsztárgyalás, A Csalás Mesterei, Confidential Assignment)

-Park Shin-Hye (Call, Alive, My Annoying Brother, The Beauty Inside, Pinocchio)

Kurocchii Subs fordító oldalán online elérhetőség magyar felirattal, ismertető, magyar felirat és videó letöltés.

Magyar felirattal online: Videa, [mod] (SB).

Magyar felirat letöltés: Ázsia Ékkövei.

Videó letöltése pl.: Videa, Avistaz, Ulozto, Smallencode, Dramaday, Dramacool, KissAsian.

2021.01.07. 18:08:59 Ázsia pontok: 52157/157

avatar

yazgun Nem volt ez azért annyira lezáratlan, csak feleslegesen hagytak egy kiskaput, ha folytatni akarnák. Lehetett volna más vége is Azt hiszem a nem szokványos a helyes kifejezés eredeti történet bravúros technikai megoldások kiváló színészi teljesítmény.Lehetett volna hepibb , de így is jól szórakoztam és ehhez nagyban hozzájárult a remek fordítás.

2020.11.24. 14:15:01 Ázsia pontok: 222156/157

avatar

negro53 Bocs, a sorozat lett gyatra, nem a felirat.

2019.07.06. 16:26:16 Ázsia pontok: 747155/157

avatar

negro53 Köszönöm a feliratot, nagyon gyengére sikeredett, de ez nem a fordító hibája.

2019.07.06. 16:25:14 Ázsia pontok: 747154/157

avatar

kurocchii Én már annak is örülnék, ha esetleg egy lezáró filmet kapnánk. De hát ismerjük a koreaiakat, úgyhogy valószínűleg ennyi volt.

2019.03.09. 19:05:00 Ázsia pontok: 2076153/157

Magyar fórum


A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító fórumáról.

Jogi nyilatkozat


Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!

Magyar felirat


1. részLetöltésFelirat elkészült:2018.12.02.KöszönömLetöltötték: 1075
2. részLetöltésFelirat elkészült:2018.12.04.KöszönömLetöltötték: 927
3. részLetöltésFelirat elkészült:2018.12.22.KöszönömLetöltötték: 890
4. részLetöltésFelirat elkészült:2018.12.25.KöszönömLetöltötték: 847
5. részLetöltésFelirat elkészült:2018.12.30.KöszönömLetöltötték: 818
6. részLetöltésFelirat elkészült:2018.12.31.KöszönömLetöltötték: 825
7. részLetöltésFelirat elkészült:2019.01.08.KöszönömLetöltötték: 827
8. részLetöltésFelirat elkészült:2019.01.16.KöszönömLetöltötték: 803
9. részLetöltésFelirat elkészült:2019.01.24.KöszönömLetöltötték: 771
10. részLetöltésFelirat elkészült:2019.01.26.KöszönömLetöltötték: 759
11. részLetöltésFelirat elkészült:2019.01.28.KöszönömLetöltötték: 493
12. részLetöltésFelirat elkészült:2019.02.03.KöszönömLetöltötték: 510
13. részLetöltésFelirat elkészült:2019.02.05.KöszönömLetöltötték: 535
14. részLetöltésFelirat elkészült:2019.02.09.KöszönömLetöltötték: 740
15. részLetöltésFelirat elkészült:2019.02.10.KöszönömLetöltötték: 732
16. részLetöltésFelirat elkészült:2019.02.10.KöszönömLetöltötték: 745

A magyar feliratot készítette: Kurocchii

Összesen megköszönték: 2818 alkalommal.