Melancholia
A sorozat értékelése: ?/10
Csak a befejezett magyar feliratos sorozatok értékelhetőek.
| Eredeti cím: | Melancholia |
| Egyéb cím(ek): | Magyar cím(ek): | Melankólia |
| Műfaj: | Dráma, Iskolai, Melodráma, Politikai |
| Kategória: | TV-sorozat |
| Részek száma x játékidő: | 16 x 70 perc |
| Tévécsatorna: | tvN |
| Sugárzási dátum: | 2021-11-10 - 2021-12-30 |
| Vetítési idő: | szerda és csütörtök 00:00 |
| Utoljára frissítve: | 2022.06.13. |
| Rendezte: | ? |
| Forgatókönyvet írta: | ? |
| Filmzene: | Meghallgatom! |
| Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
Főszereplők:
 |
Lee Do Hyun Baek Seung Yu |  |
Im Soo Jung Ji Yun Su |
 |
Jin Kyung Noh Jung Ah |  |
Choi Dae Hoon Ryu Sung Jae |
 |
Jang Hyun Sung Sung Min Jun |
Ismertető
Ji Yun Su egy matek tanár vidám személyiséggel. Baek Seung Yu egy matek zseni aki elvesztette az örömöt az életben. Mindketten szenvedélyesen szeretik a matekot. 2017-ben egy tekintélyes gimnáziumban egy szexuális botrány részesei voltak, mely tragédiában végződött. 4 évvel később ismét találkoznak és felnőttekként összefognak, hogy felfedjék az iskola romlottságát.
boil54 Köszönöm szépen a 10. és 11. részek fordítását, online nézhető a videán:
[link]
[link]
2022.05.27. 21:50:53 Ázsia pontok: 96352/52
juud köszönöm, hogy hozod a hátralevő részeket is.
2022.05.27. 01:52:03 Ázsia pontok: 124051/52
harumira Sziasztok, feltoltottem ma a 10-11. reszt es igyekszem a tobbit is hamar leforditani, hogy juniusban tudjam majd idoben kezdeni a Jinx's Lover-t.
2022.05.25. 22:13:42 Ázsia pontok: 21150/52
gigi43 Most láttam a vikin, már készül a 10. rész magar felirata
2022.05.09. 21:31:36 Ázsia pontok: 88449/52
boil54 Szia Harumira! Örülök, hogy jelentkeztél és készülj nyugodtan a vizsgáidra. Türelemmel várjuk a fordítást!
2022.04.19. 22:38:08 Ázsia pontok: 96348/52
Magyar fórum
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító fórumáról.
Jogi nyilatkozat
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
Magyar felirat
| 1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.11.19. | Köszönöm | Letöltötték: 215 |
| 2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.11.24. | Köszönöm | Letöltötték: 189 |
| 3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.12.01. | Köszönöm | Letöltötték: 186 |
| 4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.12.11. | Köszönöm | Letöltötték: 163 |
| 5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2022.01.10. | Köszönöm | Letöltötték: 142 |
| 6. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2022.01.19. | Köszönöm | Letöltötték: 142 |
| 7. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2022.01.22. | Köszönöm | Letöltötték: 140 |
| 8. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2022.02.01. | Köszönöm | Letöltötték: 146 |
| 9. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2022.03.12. | Köszönöm | Letöltötték: 123 |
| 10. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2022.05.25. | Köszönöm | Letöltötték: 103 |
| 11. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2022.05.25. | Köszönöm | Letöltötték: 108 |
| 12. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2022.06.13. | Köszönöm | Letöltötték: 94 |
A magyar feliratot készítette: harumira
Összesen megköszönték: 659 alkalommal.