Kata58 Gratulálok Cidri, fantasztikusan ügyes ember vagy, hihetetlen erőkifejtésre vagy képes.- Örülök, hogy sikerült az egyetem és az állás is!
Sok örömöt kívánok a való életben, s persze minden területen előremenetelt, és remek csapattársakat a munkában is.

csikoszoltan Összeségében azoknak ajánlom ezt a sorozatot, akik kedvelik a sok drámát tartalmazó és sírós sorozattokat.

Az első két része még jól felvan hígítva humorral (itt még nem annyira drámai a sorozat), a bevezető részek még számomra olyan átlagosak voltak csak, nem tetszett benne, hogy Lee Jun Young színész egyik jelenetét még cenzúrázták is. Számomra a 3. résztől jobban beindult a sorozat, jobban megtetszett és érdekesebb is volt (ez is olyan koreai sorozat, ami inkább a felvezetése után volt/vált jobb sorozattá). A sorozat közepe felé van egy kis lassúság a 8. és 10. rész környékén, főképp itt foglalkoznak a romantikus részével a sorozatnak, utána már nem is, csak pár a történetben. 11. részétől már nem nagyon hígítják a sorozatot humorral, innentől válik nagyon szomorúvá és nagyon drámássá a sorozat minden része a legvégéig. Az utolsó két-három részbe még egy kis thriller hangulatot is belevisznek a sok dráma mellé.

Aki nem bírja a nagyon drámai sorozattokat azoknak nem biztos, hogy ajánlott ez a sorozat, még én is a második felét csak egy-két részével tudtam nézni, mert túl sok volt a dráma és érzelmi része.

Én Lee Jun Young színész miatt néztem meg amúgy a sorozatot, ahhoz képest, hogy fiatal színész és még nem olyan rég kezdte, nagyon sok mindenben vállalt már szerepet.

Számomra a sorozat összeségében egy ötös skálán egy négyes kap (de voltak részei, amit csak közepesre, míg voltak olyan részei, amire még ötöst is adnék) eléggé hullámzó teljesítményű sorozat volt.

judy Kedves @Cidri! Hálásan köszönöm Neked a sorozat fordítását!

PappAdel Millió köszönet azért, hogy megajándékoztál bennünket a sorozat érthetőségével
Nagyon vártam minden részét, s a végére csak fény derült minden apró kis titokra.  Mit a legtöbb koreai sorozatnál a végét olyan összecsapottnak éreztem, ami persze nem von le sokat maga a sorozat értékéből.
Cidri remélem megtartod jó szokásodat és még nagyon sok film érthetőségével ajándékozol meg minket

Mogyi Köszönöm, hogy lefordítottad a sorozatot!