Marriage Contract
9.2/10 
61 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?
| Eredeti cím: | 결혼계약 / Gyeolhongyeyak |
| Egyéb cím(ek): | Marriage Contract |
| Műfaj: | Dráma, Melodráma, Romantikus |
| Kategória: | TV-sorozat |
| Részek száma x játékidő: | 16 x 75 perc |
| Tévécsatorna: | MBC |
| Sugárzási dátum: | 2016-03-05 - 2016-04-24 |
| Vetítési idő: | szombat és vasárnap 21:55 |
| Utoljára frissítve: | 2017.01.24. |
| Rendezte: | Kim Jin Man |
| Forgatókönyvet írta: | Jung Yoo Kyung |
| Filmzene: | Meghallgatom! |
| Korhatár besorolás: | 15 éven felülieknek ajánlott! |
| Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
Főszereplők:
 |
Lee Seo Jin Han Ji Hoon |  |
Uee Kang Hye Soo |
 |
Shin Rin Ah Cha Eun Sung (Hye Soo lánya) |  |
Kim Yong Gun Han Sung Gook (Ji Hoon apja) |
 |
Park Jung Soo Yoon Sun Yeon (elnök Han felesége) |  |
Lee Hwi Hyang Oh Mi Ran (Ji Hoon anyja & chairman Han's mistress) |
 |
Kim Young Pil Han Jung Hoon (Ji Hoon's half older brother) |  |
Kim Kwang Gyu Park Ho Joon (Ji Hoon barátja & restaurant 'Promise' menedzser) |
 |
Lee Hyun Kul Kong Soo Chang (Restaurant 'Promise' chef) |  |
Pyo Ye Jin Hyeon Ah Ra (Restaurant 'Promise' employee) |
 |
Kim Yoo Ri Seo Na Yoon (Ji Hoon első szerelme) |  |
Jung Kyung Soon Shim Yeong Hee (Hye Soo anyja in law) |
 |
Ahn Ji Hoon Jo Seung Joo (Hye Soo anyja in law's distant nephew) |  |
Kim So Jin Hwang Joo Yeon (Hye Soo barátja) |
 |
Han Gap Soo (Ji Hoon's uncle) |  |
Jin Seon Kyu (Mi Ran's doctor) |
 |
Park Myung Shin (Hye Soo's doctor) |  |
Lee Seung Joo Ahn Ji Hyun |
 |
Baek Soo Ryun (Ep. 1 2) |  |
Oh Dae Hwan (Loan shark) (Ep. 1 2) |
 |
Jung Hye Sung (Ji Hoon's ex girlfriend) (Ep. 1) |  |
Min Bok Gi (Mi Ran bátyja) (Ep. 3 4 10 11 14 15) |
 |
Im Sung Min (Ep. 9) |
Ismertető
A tragédiák kiszámíthatatlanok az életben! Kang Hye Soo (UEE) egy fiatal nő, akinek férje egy tragikus balesetben meghalt és magára hagyta lányával. Aztán az élet még egy csapást mért rá, amikor is kiderült, hogy agy tumora van és már csak pár hónapja van hátra. Hye Soo egyetlen aggálya, hogy halála után nem lesz, ki vigyázna a lányára, ezért eldönti, hogy Han Ji Hoonra bízza (Lee Seo Jin). Ji Hoonnak étterme van és boldog a maga kis "playboy" világában, esze ágában sincs megállapodni. Mi lesz vajon, ha ez a pár házassági szerződést köt? A „Házassági szerződés” egy 2016-os Dél-koreai dráma, amelyet Kim Jin Min rendezett.
Hedvig Köszönöm a fordítást, tetszett a sorozat.
2023.08.20. 06:53:23 Ázsia pontok: 157415/15
judy Köszönöm a sorozat fordítását!
2018.04.04. 22:26:08 Ázsia pontok: 274414/15
jakabkne Köszönöm a fordítást.Nagyon szép és megható sorozat volt, nagyon jó színészi alakítással.Minden percét imádtam,nálam biztosan "többszörnézős" lesz.Lee Seo Jin nagy-nagy kedvencem,Uee és a kislány is hatalmasat alakított.Kiváló fordítás és időzítés volt a felirat.Még egyszer köszönöm a fordító munkáját.
2017.04.22. 17:51:13 Ázsia pontok: 244113/15
gabus60 Köszönöm a fordítást. Csodálatos történet...
2017.04.03. 20:30:12 Ázsia pontok: 200512/15
Kata58 Köszönet a sorozat teljes fordításáért! fantasztikus alakítás volt, a végére valós családdá alakultak...sokszor nézős, de zsepis sorozat nagyon....
2017.01.24. 20:28:19 Ázsia pontok: 327411/15
Magyar fórum
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: magyar fórum vagy a fordító honlapjáról.
Jogi nyilatkozat
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
Magyar felirat
| 1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2016.03.20. | Köszönöm | Letöltötték: 650 |
| 2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2016.03.27. | Köszönöm | Letöltötték: 675 |
| 3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2016.04.10. | Köszönöm | Letöltötték: 645 |
| 4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2016.04.24. | Köszönöm | Letöltötték: 601 |
| 5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2016.05.17. | Köszönöm | Letöltötték: 638 |
| 6. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2016.06.02. | Köszönöm | Letöltötték: 613 |
| 7. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2016.06.18. | Köszönöm | Letöltötték: 590 |
| 8. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2016.07.10. | Köszönöm | Letöltötték: 549 |
| 9. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2016.07.10. | Köszönöm | Letöltötték: 540 |
| 10. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2016.07.19. | Köszönöm | Letöltötték: 535 |
| 11. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2016.07.29. | Köszönöm | Letöltötték: 525 |
| 12. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2016.11.22. | Köszönöm | Letöltötték: 517 |
| 13. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.01.04. | Köszönöm | Letöltötték: 464 |
| 14. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.01.09. | Köszönöm | Letöltötték: 461 |
| 15. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.01.15. | Köszönöm | Letöltötték: 465 |
| 16. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2017.01.24. | Köszönöm | Letöltötték: 426 |
A magyar feliratot készítette: Amy; (1-3. rész); Vicacica0619; (1-3. rész); Erika; (4-16. rész)
Összesen megköszönték: 1793 alkalommal.