9.2/10 57 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?
Eredeti cím: | 매드 독 / Maedeu Dok |
Egyéb cím(ek): | Mad Dog |
Műfaj: | Krimi |
Kategória: | TV-sorozat |
Részek száma | 16 |
Tévécsatorna: | KBS2 |
Sugárzási dátum: | 2017-10-11 - 2017-11-30 |
Vetítési idő: | szerda és csütörtök 22:00 |
Utoljára frissítve: | 2018.08.19. |
Rendezte: | Hwang Eui Kyung |
Forgatókönyvet írta: | Kim Soo Jin |
Filmzene: | Meghallgatom! |
Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
![]() | Yoo Ji Tae | Choi Kang Woo |
![]() | Woo Do Hwan | Kim Min Joon / Jan Gebauer |
![]() | Ryu Hwa Young | Jang Ha Ri |
![]() | Jo Jae Yoon | Park Soon Jung |
![]() | Kim Hye Sung | Ohn Noo Ri |
![]() | Hong Soo Hyun | Cha Hong Joo |
![]() | Jung Bo Suk | Cha Joon Kyu |
![]() | Jang Hyuk Jin | Park Moo Shin |
![]() | Choi Won Young | Joo Hyun Gi |
![]() | Lee Joon Hyuk | Jo Han Woo |
![]() | Park In Hwan | Byun Gook Jin |
![]() | Baek Ji Won | Oh Seo Ra |
![]() | Jo Young Jin | Ohn Joo Shik |
![]() | Kim Ye Joon | Choi Joo Won |
![]() | Kim Young Hoon | Kim Bum Joon |
![]() | Gong Sang Ah | Lee Mi Ran |
![]() | Park Sung Hoon | Go Jin Chul |
![]() | Jung Jin | Lee Young Ho |
![]() | Im Seung Dae | Bang Jin Suk |
![]() | Park Sang Hwi | Han Sang Bong titkár |
![]() | Hong Seo Joon | Lee Han Dongep |
![]() | Oh Dae Hwan | Ahn Chi Hoonep |
![]() | Yoon Jong Suk | Park Jae Sooep |
![]() | Jun Bae Soo | pilot Shin Ji Woong |
![]() | Song Jae Hee | Han Sung Jinep |
![]() | Park Ji Yun | Kang Eun Joo |
![]() | Kang Jung Goo | Lee Soo Ohep |
![]() | Kim Bo Jung | Oh Mi Ranep |
![]() | Cha Sung Je | Ha Sung (Lee Mi Ran fia) |
Hayako Köszi a fordítást, Binky, igen jól sikerült. Viszont az a "már nem tudom milyen politika", amit a szerződések kifejezésére használtál nagyon furcsa volt. Minden más oké volt.
2019.05.19. 21:24:55 Ázsia pontok: 1383117/117
gabus60 Köszönöm a fordítást, ez is egy remek sorozat volt.
2018.08.28. 16:39:25 Ázsia pontok: 2005116/117
SZIL77 Köszönöm a forditást. Nagyon tettszett , jó sorozat volt.
2018.08.25. 18:46:24 Ázsia pontok: 999115/117
Binky Nagyon szívesen és köszönöm a jókívánságokat! Ha komolyabb, zavaró hibát találtok, nyugodtan szóljatok, és kijavítom.
2018.08.21. 08:45:57 Ázsia pontok: 1288114/117
erika064 Kedves Binky!
Hálásan köszönöm a sorozat feliratát!
2018.08.20. 18:59:44 Ázsia pontok: 1510113/117
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító fórumáról.
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.02.04. | Köszönöm | Letöltötték: 676 |
2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.02.13. | Köszönöm | Letöltötték: 632 |
3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.02.27. | Köszönöm | Letöltötték: 630 |
4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.03.15. | Köszönöm | Letöltötték: 589 |
5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.03.19. | Köszönöm | Letöltötték: 602 |
6. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.03.31. | Köszönöm | Letöltötték: 590 |
7. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.04.29. | Köszönöm | Letöltötték: 588 |
8. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.06.16. | Köszönöm | Letöltötték: 485 |
9. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.07.08. | Köszönöm | Letöltötték: 463 |
10. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.07.14. | Köszönöm | Letöltötték: 495 |
11. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.07.24. | Köszönöm | Letöltötték: 502 |
12. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.07.29. | Köszönöm | Letöltötték: 433 |
13. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.08.04. | Köszönöm | Letöltötték: 482 |
14. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.08.10. | Köszönöm | Letöltötték: 535 |
15. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.08.19. | Köszönöm | Letöltötték: 527 |
16. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2018.08.19. | Köszönöm | Letöltötték: 537 |
A magyar feliratot készítette: Binky
Összesen megköszönték: 1917 alkalommal.