Lovers of the Red Sky
Látták: 96 Most nézik: 7 Tervezik nézni: 46
8.7/10 
51 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?
| Eredeti cím: | 홍천기 |
| Egyéb cím(ek): | Red Sky, Hong Cheongi | Magyar cím(ek): | Hong Cheongi |
| Műfaj: | Dráma, Fantasy, Romantikus, Történelmi |
| Kategória: | TV-sorozat |
| Részek száma x játékidő: | 16 x 70 perc |
| Tévécsatorna: | SBS |
| Sugárzási dátum: | 2021-08-30 - 2021-10-26 |
| Vetítési idő: | hétfő és kedd 22:00 |
| Utoljára frissítve: | 2021.11.04. |
| Rendezte: | Jang Tae Yoo |
| Forgatókönyvet írta: | Jung Eun Gwol Ha Eun |
| Filmzene: | Meghallgatom! |
| Korhatár besorolás: | 15 éven felülieknek ajánlott! |
| Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
Főszereplők:
 |
Kim You Jung Hong Cheon Ki |  |
Ahn Hyo Seop Ha Ram / Ilwolseong |
 |
Gong Myung Grand herceg Yang Myung / Lee Yul |  |
Kwak Shi Yang Grand herceg Ju Hyang / Lee Hoo |
 |
Choi Kwang Il Hong Eun O (Cheon Ki apja) |  |
Kim Kwang Gyu Choi Won Ho (Baekgyu Institute headmaster) |
 |
Yoon Sa Bong Kyun Joo Daek (Baekgyu Institute housekeeper) |  |
Jung Young Ki Kang Chun Bok (Baekgyu Institute steward) |
 |
Hong Jin Ki Cha Young Wook (Cheon Ki legjobb barátja) |  |
Hong Kyung Choi Jeong (Baekyu painter) |
 |
Jang Hyun Sung Ahn Gyeon (Master of Gohwawon) | |
Go Wook Moo Young (Ha Ram testőre) |
 |
Kim Hyun Mok Man Soo (Ha Ram's servant) |  |
Ri Min Jang Uk Jin (Seomungwan Astronomy supervisor) |
 |
Bae Myung Jin Park Sa Ryuk (Seomungwan Astronomy historian) |  |
Yang Hyun Min Jung Soen Nae (Wolseongdang) |
 |
Jo Sung Ha király Seong Jo |  |
Go Gyu Pil Go Pil (Lee Yul's chief butler) |
 |
Chae Gook Hee Mi Soo (Royal shaman) |  |
Jung Dong Geun Ahn Young Hoe (Lee Hoo's aide) |
 |
Lee Sang Woon Seo Ki Jung (Lee Hoo's scholar) |  |
Jo Won Hee Sung Jin Ki (Court minister) |
 |
Park Seon Woo Kim Hong Seo (Court minister) | |
Ha Nam Woo Shim Jung Woo (Minister) |
 |
Kim Joo Young Lee Hyun Mo (Minister) |  |
Moon Sook Samshin (Goddess of Life) |
|
Cho Ye Lin Ho Ryung (Tiger Goddess / Palace protector) |  |
Kim Ik Tae Kang Hee (király Seong Jo's advisor) |
 |
Kim Geum Soon Wol Seon (Head shaman, Shamanist Bureau) |  |
Ha Yul Ri Mae Hyang (kiszeng, Ha Ram's spy) |
 |
Cha Ji Hyuk (Lee Hoo testőre) |  |
Jang Yong Bok (Chief eunuch) |
 |
Woo Tae Ha (Fortress company) | |
Hwang Hyun Bin Wol Ryeong (Ep. 1) |
|
Yun Seo Jeong Kim Deok Shim (Cheon Ki anyja) (Ep. 1) |  |
Park Sang Hoon Lee Hoo (Young) (Ep. 1) |
 |
Kim Jung Chul Lee Yul (Young) (Ep. 1) |  |
Son Seung Taek (Drumming taoist) (Ep. 1) |
 |
Jeon Gook Hwan király Yeong Jong (Ep. 1 2) |  |
Lee Nam Gyeong Hong Cheon Ki (Young) (Ep. 1 2) |
 |
Han Ji Eun (Ha Ram anyja) (Ep. 1 2, 5) |  |
Han Sang Jin Ha Seong Jin (Ha Ram apja) (Ep. 1 2, 5, 15) |
 |
Choi Seung Hoon Ha Ram (Young) (Ep. 1 2, 15) |  |
Park Ji Hoon Kim Gong Rae (Lee Hoo's commander) (Ep. 1 2, 5 7, 15) |
 |
Park Jung Hak Gan Yun Gook / Hwacha (Green eyed goblin) (Ep. 1, 10, 15 16) |  |
Seo Myung Chan Maeng Ja Hyung (király Seong Jo's advisor) (Ep. 2) |
 |
Lee Eun Kang (Blacksmith) (Ep. 2) |  |
Jung Chung Gu (Oriental medicine seller) (Ep. 2) |
 |
Park Ung Sun (Famous Chinese painter) (Ep. 2) |  |
Nam Do Yoon (tanuló) (Ep. 2 3) |
 |
Park Jong Wook Wal Pae 2 (Soen Nae's thug) (Ep. 2 3, 5, 16) |  |
Seo Dong Oh Wal Pae 1 (Soen Nae's thug) (Ep. 2 3, 5, 16) |
 |
Jung Yeon (Imperial guard killed by Wa Mang) (Ep. 3) | |
Hwang Dae Ki (Imperial guard killed by Wa Mang) (Ep. 3) |
 |
Ahn Yeon Ji Yeon Ji (kiszeng) (Ep. 4) |  |
Baek Seo Yi Myeong Wol (kiszeng) (Ep. 4) |
 |
Bae An Na (kiszeng) (Ep. 4) | |
Heo Seon Haeng (Eun O's doctor) (Ep. 4, 7) |
 |
Choi Yoo Song Yoo Si Saeng (Leader of Cheongyuhwadan) (Ep. 5 6) |  |
Shin Jae Hwan Man Yu (szerzetes / Painting contestant) (Ep. 5 6) |
 |
Kwak Hyun Jun Kang Hee Yeon / "Godly brushstroke" (Painting contestant) (Ep. 5 6) |  |
Jang Won Hyung Shim Dae Yu (Painting contestant) (Ep. 5 8, 16) |
|
Kwon Dong Won (Painting judge) (Ep. 5 6) |  |
Bae Gi Beom Im Jang Hyun (Master of Physiognomy) (Ep. 9) |
|
Kim Sung Yong (Man giving directions) (Ep. 9) | |
Yoo Byung Soo (Jang Hyun's client) (Ep. 9) |
 |
Lee Jong Goo Heo Yu (Royal physician) (Ep. 11 13) |  |
Choi Jong Won Ha Dam / "Seer" (Old prisoner) (Ep. 11 12, 14 15) |
 |
Kim Bup Rae Ma Wang (hang) |  |
Lee Dong Hee Pil Bang Ju |
 |
Lee Bo Hee királynő So Heon | |
Cho Yi An (Boy) |
 |
Kim Woo Hyun (Baekyu festő) |  |
Noh Jung Hwan (Baekyu festő) |
 |
Hong Eun Jeong (Junior shaman) |  |
Jung Chul Soon (Seomungwan Astronomy trainee) |
 |
Kim Ki Bum (Baekyu festő) |  |
Lee Soo Yeon Se Ja (Young) (Ep. 12) |
 |
Kim Ha Ru (festő) (Ep. 2) |
×
❮
❯
![image]()
Ismertető
A fiktív Dan-dinasztia hajnalán az uralkodóház idős királyának testét megszállja egy mitikus teremtmény, a halál erejéből táplálkozó Lidérckirály. Tartva attól, hogy a Lidérc elszabadul és tombolni kezd, a király lemond a trónjáról fia, Seongjo (Cho Seongha) javára, és egyben fontos feladattal bízza meg őt: egy szertartás segítségével egy királyi portréba kell száműzniük a Lidércet, hogy megszabadulhassanak tőle. A sikeres szertartás ellenére a Lidérc átkot kiált a birodalomra, melynek hatása kihat a szertartás résztvevőinek, de még utódaik életére is. Így csöppen a halandók és halhatatlanok küzdelmébe két ártatlan gyermek, mely a szertartás napján születik: a portréfestő leánya, Hong Cheongi (Kim Yoojung) és a szertartást végző csillagjós fia, Ha Ram (Ahn Hyoseop). Jószándékú istenségek és hűséges bajtársaik segítségével próbálnak szembenézni a sorsukra kiható jövendöléssel, és közben megtalálni a boldogságot.
Ismertetőt írta: Brigi
homerdoh Köszönöm szépen a sori fordítását. Jó kis sori volt még a misztika ellenére is.
2023.07.08. 21:49:14 Ázsia pontok: 121787/87
morgo1966 Hálás köszönet a feliratért !
2022.11.08. 07:07:56 Ázsia pontok: 77386/87
morgo1966 Köszi szépen a feliratot !
2022.09.29. 19:32:22 Ázsia pontok: 77385/87
Leviszkusz Imádtam köszönöm a fordítást!
2022.01.07. 19:00:15 Ázsia pontok: 5284/87
JozsefSzep Nem tudom, ki hogy van vele, de én lazán beleszerelmesedtem a Tigris Istennőbe!
2022.01.06. 06:29:22 Ázsia pontok: 28083/87
Magyar fórum
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító honlapjáról.
Jogi nyilatkozat
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
Magyar felirat
| 1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.09.01. | Köszönöm | Letöltötték: 837 |
| 2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.09.06. | Köszönöm | Letöltötték: 756 |
| 3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.09.09. | Köszönöm | Letöltötték: 730 |
| 4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.09.13. | Köszönöm | Letöltötték: 710 |
| 5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.09.20. | Köszönöm | Letöltötték: 668 |
| 6. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.09.26. | Köszönöm | Letöltötték: 683 |
| 7. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.09.30. | Köszönöm | Letöltötték: 664 |
| 8. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.10.03. | Köszönöm | Letöltötték: 675 |
| 9. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.10.09. | Köszönöm | Letöltötték: 665 |
| 10. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.10.12. | Köszönöm | Letöltötték: 629 |
| 11. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.10.15. | Köszönöm | Letöltötték: 630 |
| 12. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.10.19. | Köszönöm | Letöltötték: 596 |
| 13. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.10.22. | Köszönöm | Letöltötték: 599 |
| 14. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.10.26. | Köszönöm | Letöltötték: 612 |
| 15. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.10.31. | Köszönöm | Letöltötték: 604 |
| 16. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.11.04. | Köszönöm | Letöltötték: 614 |
A magyar feliratot készítette: Brigi
Összesen megköszönték: 2521 alkalommal.