Love With Flaws

Love With Flaws
Látták: 17 Most nézik: 13 Tervezik nézni: 31

8.8/10 1csillag2csillag3csillag4csillag5csillag6csillag7csillag8csillag9csillag10csillag 13 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?

Eredeti cím: Hajaitneun Ingandeul
Egyéb cím(ek): 하자있는 인간들
Magyar cím(ek): Tökéletlen szerelem
Műfaj: Romantikus
Kategória: TV-sorozat
Részek száma: 16
Tévécsatorna: MBC
Sugárzási dátum: 2019-11-27 - 2020-01-29
Vetítési idő: szerda és csütörtök 21:00
Utoljára frissítve: 2020.01.17.
Rendezte: Oh Jin Seok
Forgatókönyvet írta: Ahn Shin Yoo
Filmzene: Meghallgatom!
Képgaléria: Megnézem!
Listáim:A listák használatához jelentkezz be!


Főszereplők:
Oh Yeon Seo Oh Yeon SeoJoo Seo Yeon anonymus Ahn Jae HyeonLee Kang Woo

Kim Seul Gi Kim Seul GiKim Mi Kyung anonymus Gu WonLee Min Hyeok
anonymus Heo Jeong MinPark Hyun Soo anonymus Min Wook HyukJoo Won Jae

Cha In Ha Cha In HaJoo Won Suk anonymus Kim Jae YongJoo Seo Joon

Hwang Woo Seul Hye Hwang Woo Seul HyeLee Kang Hee 
Yoon Hae Young Yoon Hae YoungMs. Oh
anonymus Yun Da HunKang Woo's father 
Kim Young Ok Kim Young OkChairwoman Han

Jang Yoo Sang Jang Yoo SangChoi Ho Dol anonymus Joo Hae EunLee Joo Hee

Shin Do Hyun Shin Do HyunBaek Jang Mi 
Seo Dong Won Seo Dong WonDr. Kim
anonymus Lim Hyun TaeHan Jung Ho 
Park Young Soo Park Young Soovice principal
anonymus Kwon Oh Kyungchief of school affairs

Love With Flaws 0005.jpgLove With Flaws 0004.jpgLove With Flaws 0007.jpgLove With Flaws 0002.jpgLove With Flaws 0001.jpg

Ismertető


Joo Seo Yun egy szenvedélyes tornatanárnő, aki sok bajt átélt három jóképű bátyja miatt, ezért megveti a szépfiúkat, inkább az átlagos külsejű, hétköznapi férfiakat kedveli. Ezzel szemben Lee Kang Woo egy gazdag, öntelt szépfiú, aki a jó megjelenés megszállottja, s aki élvezi a figyelem középpontját. Habár Kang Woo tökéletesnek és magabiztosnak tűnik, egy mély sebet rejteget, amit a múltjában szerzett, amikor azért szakítottak vele, mert csúnya volt. Amikor Seo Yun és Kang Woo találkoznak, kezdetben mindenről vitatkoznak, de ahogy egyre jobban megismerik egymást, fokozatosan eldobják előítéleteiket, és megtanulják, mi az igaz szerelem.
Ismertetőt írta: vajandi
Összes hozzászólás (44)
avatar

jszalai Kedves Vajandi! Nagyon szépen köszönöm a kitartó és szupergyors, ugyanakkor minőségi munkádat! Mindegyij fordításodat szeretjük, nagy örömet okozol vele, mivel így élvezhetjük kedvenc sorozatainkat! csak így tovább!!

2020.01.18. 19:27:14 Ázsia pontok: 7444/44

avatar

vajandi Mindenkinek nagyon szívesen a sorozat fordítását, én pedig köszönöm biztató szavaitok. A fordítást természetesen nem hagyom abba, csak szünetet tartok, sőt még az se kizárt, hogy pár hét után hiányozni fog, és visszatérek. A blogos bejegyzésem csak a pillanatnyi hangulatomat tükrözi, de ez változhat, az ember már csak ilyen. Szép hétvégét Mindenkinek!

2020.01.17. 21:37:23 Ázsia pontok: 105143/44

avatar

ReniKDrama Nagyon szépen köszönöm a feliratokat nagyon imádtam, aranyos kis történet volt

2020.01.17. 18:49:42 Ázsia pontok: 31942/44

avatar

racznemagdi Köszönöm szépen a feliratokat. Mindig örülök, ha látom, hogy bevállalsz valamit, mert az biztos, hogy jó sorozat.

2020.01.17. 16:14:43 Ázsia pontok: 194641/44

avatar

onna Kedves Andi, Gratulálok az 50. fordításodhoz! Rendkívüli teljesítményt nyújtottál, ezt mindannyian elmondhatjuk, akik állandó nézőid vagyunk.Te vagy a magyarul látható és élvezhető koreai filmek fő pillérének egyike. Most én is egy kis nyugis pihenést ajánlanék filmnézéssel, fordítás nélkül, neked is kijár egy kis kikapcsolódás.

2020.01.17. 16:07:39 Ázsia pontok: 211940/44

Magyar fórum


A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító fórumáról.

Jogi nyilatkozat


Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!

Magyar felirat


1. részLetöltésFelirat elkészült:2019.11.28.KöszönömLetöltötték: 42
2. részLetöltésFelirat elkészült:2019.12.01.KöszönömLetöltötték: 39
3. részLetöltésFelirat elkészült:2019.12.06.KöszönömLetöltötték: 37
4. részLetöltésFelirat elkészült:2019.12.09.KöszönömLetöltötték: 38
5. részLetöltésFelirat elkészült:2019.12.13.KöszönömLetöltötték: 38
6. részLetöltésFelirat elkészült:2019.12.16.KöszönömLetöltötték: 39
7. részLetöltésFelirat elkészült:2019.12.19.KöszönömLetöltötték: 41
8. részLetöltésFelirat elkészült:2019.12.21.KöszönömLetöltötték: 40
9. részLetöltésFelirat elkészült:2019.12.26.KöszönömLetöltötték: 40
10. részLetöltésFelirat elkészült:2019.12.27.KöszönömLetöltötték: 41
11. részLetöltésFelirat elkészült:2020.01.02.KöszönömLetöltötték: 45
12. részLetöltésFelirat elkészült:2020.01.03.KöszönömLetöltötték: 46
13. részLetöltésFelirat elkészült:2020.01.10.KöszönömLetöltötték: 55
14. részLetöltésFelirat elkészült:2020.01.12.KöszönömLetöltötték: 67
15. részLetöltésFelirat elkészült:2020.01.16.KöszönömLetöltötték: 97
16. részLetöltésFelirat elkészült:2020.01.17.KöszönömLetöltötték: 214

A magyar feliratot készítette: vajandi

Összesen megköszönték: 1533 alkalommal.