Level Up

Látták: 28 Most nézik: 5 Tervezik nézni: 23 Tweet

8.4/10 17 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?

Eredeti cím:	Lebeleob
Egyéb cím(ek):	레벨업
Magyar cím(ek):	Szintlépés
Műfaj:	Romantikus
Kategória:	TV-sorozat
Részek száma	12
Tévécsatorna:	DramaX
Sugárzási dátum:	2020-07-10 - 2019-08-15
Vetítési idő:	szerda és csütörtök 23:00
Utoljára frissítve:	2020.04.01.
Rendezte:	Kim Sang Woo
Forgatókönyvet írta:	Kim Dong Kyu
Filmzene:	Meghallgatom!
Képgaléria:	Megnézem!
Listáim:	A listák használatához jelentkezz be!

	Sung Hoon	An Dan Te		Han Bo Reum	Shin Yeon Hwa
	Baro	Kwak Han Cheol		Kang Byul	Bae Ya Chae
	Danny Ahn	Park Menedzser		Ryu Seung Soo	Jo Tae Koo
	Lee Ga Won	Mi Ja		Lee Byung Joon	Yeon Hwa apja
	Kim Ji In	Sang Mi		Son Sang Yeon	Kang Hoon
	Jin Woo Jin	Jung titkár		Jung Soo Kyo	Kang Jeon Moo
	Uhm Seo Hyun	Shin Yeon Hwa (gyerekként)		Seo Ji-Young	Han-Cheol anyja
	Son Jin-Hwan	An Dan-Te apja		Seo Dong-Oh	újságíró
	Choi Hyung-Joo	An Dan-Te (gyerekként)

× ❮ ❯

Csenger68 A Vikishez is jó a felirat, csak el kell tolni +30 másodperccel. Én a GOM Player lejátszót használom, a többit nem ismerem. A Gom Playernél be lehet állítani a felirat időzítését 5 s-onként. A képernyőn a tálca jobb oldalán balról a 2. ikon: Control panel - a felugró ablakban: SUBTITLE, - az ablak jobb oldalán: Back 0.5 seconds- itt kell addig kattintani, aíg a +30-at el nem éred, és tökéletes a felirat. Az időzítés eltolását a képernyő tetején narancssárga betűkkel mutatja. Értelemszerűen más filmeknél, ha visszafelé kell álítani a feliratot, akkor a Control panel jobb oldal közepén lévő: Fwd 0.5 second feliratra kell kattintani- akkor - 0.5 másodpercenként tolja a másik irányba a feliratot. Kicsit macerás, de ha egyszer megvan, az egész sorozatnál alkalmazható. Jó filmnézést mindenkinek! És én is köszönöm a fordító munkáját, és azt is hogy önzetlenül átadja nekünk a feliratokat.

2020.04.26. 11:37:15 Ázsia pontok: 8522/22

anoli macilaci46 Igen.Ma hajnalban dobtam ki a mega fiókomból,mert kell a hely. A részeket a dramaday oldalról szedtem össze.

2020.04.18. 15:17:12 Ázsia pontok: 185621/22

rozika Kedves 72hpeti,koszonom szepen a sorozat forditasat,kellemes kikapcsolodas volt szamomra.

2020.04.18. 14:54:46 Ázsia pontok: 58620/22

macilaci46 Már törölted anoli?

2020.04.18. 12:59:16 Ázsia pontok: 143219/22

rodnas5 Szia hol tudnám megnézni a sorozatot? Köszi

2020.04.17. 13:19:00 Ázsia pontok: 718/22

Magyar fórum

A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító fórumáról.

Jogi nyilatkozat

Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!

Magyar felirat

A magyar feliratot készítette: 72hpeti