Kairos
8.8/10 
13 szavazat alapján.
Saját értékelésem: ?
| Eredeti cím: | 카이로스 / Kairoseu |
| Egyéb cím(ek): | Cairos / Kyros | Magyar cím(ek): | Az időhurok |
| Műfaj: | Dráma |
| Kategória: | TV-sorozat |
| Részek száma x játékidő: | 16 x 70 perc |
| Tévécsatorna: | MBC |
| Sugárzási dátum: | 2020-10-26 - 2020-12-22 |
| Vetítési idő: | hétfő és kedd 21:30 |
| Utoljára frissítve: | 2021.02.17. |
| Rendezte: | Park Seung Woo |
| Forgatókönyvet írta: | Lee Soo Hyun |
| Filmzene: | Meghallgatom! |
| Listáim: | A listák használatához jelentkezz be! |
Főszereplők:
 | Shin Sung Rok | Kim Seo Jin |
 | Lee Se Young | Han Ae Ri |
 | Ahn Bo Hyun | Seo Do Kyun |
 | Nam Gyu Ri | Kang Hyun Chae |
 | Shim Hye Yeon | Kim Da Bin |
 | So Hee Jung | Jung Hye Kyung |
 | Choi Duk Moon | Kim Yoo Suk |
 | Kang Seung Yoon | Im Geon Wook |
 | Hwang Jung Min | Kwak Song Ja |
| Lee Joo Myoung | Park Soo Jung |
|
| Cho Dong In | Lee Taek Kyu |
| Lim Chul Hyung | Park Ho Young nyomozó |
|
| Jeon Kwang Jin | Choi Deok Ho nyomozó |
| Jung Sung Joon | Lee Tae Woo nyomozó |
|
| Lee Tae Gu | Kang Byeong Suk nyomozó |
 | Go Kyu Pil | Kim Jin Ho |
|
| Jung Ah Young | Kim Ji Ah |
 | Lee Shi Un | kézbesítő |
Ismertető
Kim Seo Jin (Shin Sung-Rok) minden energiáját a siker elérésére fordítja. Erőfeszítéseinek köszönhetően a Yoojung építőipari vállalat legfiatalabb igazgatója és láthatóan mindent megtesz azért, hogy magasabb szintre emelje szaktudását. Szép jövőnek néz elébe; eredményes karriert tudhat magáénak, felesége pedig egy elbűvölő, tehetséges hegedűművész, akivel együtt nevelik közös gyermeküket. Fenekestül felfordul minden, amikor kislányukat egy gálaműsor alatt rejtélyes körülmények között elrabolják.
A dolgok még kaotikusabbá válnak, amikor felveszi a kapcsolatot egy Han Ae Ri (Lee Se-Young) nevű nővel, és azt állítja, hogy ugyanabból a világból származik, csak 1 hónappal előrébb jár az időben. Azonban nem mindig tudnak egymással kapcsolatba lépni; csak 22 óra 33 perckor és mindössze 1 percük van, azután a hívás megszakad. Ae Ri arra törekszik, hogy támogassa édesanyját, aki szívtranszplantációs várólistán szerepel, ezért egy kisboltban próbál elegendő pénzt szerezni beteg édesanyja műtétjére, aki egy nap nyomtalanul eltűnik. Miközben versenyt futnak az idővel, összefognak és segítenek egymásnak az időhurkon belül, hogy mindketten megtalálják szeretteiket.
PappAdel Kedvenc Fordítóm !! ♥ Tegnap sikerült Végére jutni a sorozatnak Szenzációs volt, Köszönet, hogy fordítasz ♥♥♥ ( még mindig nem sikeredik pirosra , de gondold annak )
2021.02.24. 10:11:42 Ázsia pontok: 58102/102
Aurora @Lai Én köszönöm a fordítást. <3 Igen vicces h. amúgy előrébb, de a szemszögéből hátrébb. xd
2021.02.18. 23:46:55 Ázsia pontok: 68101/102
gigi43 Köszönöm szépen Lai a sorozat fordítását és a feliratokat
2021.02.18. 03:15:36 Ázsia pontok: 562100/102
Cseppke Kedves Lai! Örülök, hogy rátaláltam erre az izgalmas sorozatra. Az utolsó két rész még hátravan, de mindjárt nekiugrok. Nem lehetett köntnyű a fordítás az időbeni ugrálások miatt, de teljesen érthető volt. Sok köszönet a munkádért!
2021.02.17. 23:37:21 Ázsia pontok: 9199/102
Soraya Nagyon nagyon hálás vagyok a fordításért, nagyon jó sorozat volt!
2021.02.17. 22:51:08 Ázsia pontok: 4698/102
Magyar fórum
A sorozathoz kapcsolódik egy fórum is, ahol felteheted a sorozattal kapcsolatos kérdéseidet, megoszthatod észrevételeidet, megköszönheted a feliratot, beszélgethetsz a sorozatról a rajongókkal, a fordítóval és a teljes sorozatot is letöltheted. Illetve, ha nem működnek (törölve lettek) a megadott linkek, akkor a legújabb feliratokat is innen lehet letölteni: a fordító fórumáról.
Jogi nyilatkozat
Nevezd meg! - A szerző vagy a jogosult által meghatározott módon fel kell tüntetned a műhöz kapcsolódó információkat (pl. a szerző nevét vagy álnevét, a mű címét).
Ne add el! - Ezt a művet nem használhatod fel kereskedelmi célokra.
Ne változtasd! - Ezt a művet nem módosíthatod és nem készíthetsz belőle átdolgozást, származékos művet.
Csak így add tovább! - Ne töltsd fel más tárhelyre, használd mindig az eredeti linket!
Magyar felirat
| 1. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.11.18. | Köszönöm | Letöltötték: 275 |
| 2. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.11.22. | Köszönöm | Letöltötték: 249 |
| 3. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.11.27. | Köszönöm | Letöltötték: 240 |
| 4. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.12.04. | Köszönöm | Letöltötték: 177 |
| 5. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.12.06. | Köszönöm | Letöltötték: 234 |
| 6. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.12.16. | Köszönöm | Letöltötték: 223 |
| 7. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2020.12.20. | Köszönöm | Letöltötték: 226 |
| 8. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.01.08. | Köszönöm | Letöltötték: 211 |
| 9. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.01.10. | Köszönöm | Letöltötték: 214 |
| 10. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.01.23. | Köszönöm | Letöltötték: 204 |
| 11. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.01.27. | Köszönöm | Letöltötték: 196 |
| 12. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.02.03. | Köszönöm | Letöltötték: 187 |
| 13. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.02.09. | Köszönöm | Letöltötték: 185 |
| 14. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.02.10. | Köszönöm | Letöltötték: 180 |
| 15. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.02.17. | Köszönöm | Letöltötték: 172 |
| 16. rész | Letöltés | Felirat elkészült: | 2021.02.17. | Köszönöm | Letöltötték: 173 |
A magyar feliratot készítette: Lai
Összesen megköszönték: 1323 alkalommal.